わが國(guó)政府が最近発表した將

皮革業(yè)界

三十年來(lái)の最大の困難に直面しています。

2007年と2008年の上半期、我が國(guó)の皮革、毛皮及び製品業(yè)界は依然として粘り強(qiáng)く「安定中やや上昇」の発展態(tài)勢(shì)を維持しており、生産が速く伸び、収益水準(zhǔn)が向上し、対外貿(mào)易の依存度は引き続き低下しています。

しかし、具體的には異なる業(yè)界、特に輸出狀況は苦楽の極みと言えます。

製革、

皮革産業(yè)は昨年以來(lái)、中西部や東南アジアへの移転を加速してきた。

調(diào)査によると、東南沿海、特に広東省の企業(yè)移転が多いが、このような移転は漸進(jìn)的で、打診的で、根こそぎの移転ではない。

移転の方向は本省の比較的辺鄙な地區(qū)を優(yōu)先して、その次に東南アジアと國(guó)內(nèi)の近くの省例えば江西、安徽、湖南あるいは國(guó)內(nèi)は一定の産業(yè)の基礎(chǔ)の地區(qū)がある例えば四川、重慶などです。

これらの兆候は、わが國(guó)の皮革産業(yè)は30年近くの急速な発展を経て、現(xiàn)在産業(yè)移転期に入っていることを示しています。

これは間違いなく業(yè)界共通の関心のホットスポットです。産業(yè)移転の動(dòng)向を正しく認(rèn)識(shí)し、移転の中で発展のチャンスをつかむことは非常に重要です。

歴史的証明によると、皮革産業(yè)の移転は市場(chǎng)経済の法則の必然であり、産業(yè)自身が持続的な発展、構(gòu)造調(diào)整、新たな発展モデルを模索するための積極的な表現(xiàn)である。総合分析を通じて、2008年の中國(guó)の輸出入総額は2.6兆ドルの規(guī)模に達(dá)し、前年比20%前後増加した。

2009年には不確定、不安定要素が引き続き増加し、國(guó)際経済情勢(shì)の不確定要素が増加し、我が國(guó)の輸出入に対する影響がさらに深まります。

しかし、チャンスはまだ挑戦より大きいです。

世界経済の減速、アメリカの金融危機(jī)の悪化、國(guó)內(nèi)経済の減速、人民元の切り上げ、主要業(yè)種の投資率の低下、國(guó)際貿(mào)易保護(hù)主義などの不利な要素の影響を受けて、去年以來(lái)、わが國(guó)の輸出の伸びは著しく反落し、企業(yè)の利益は深刻に圧縮され、貿(mào)易環(huán)境は絶えず悪化しています。

昨年の対外貿(mào)易狀況から見(jiàn)ると、わが國(guó)の輸出入狀況は全體的に良好であるが、世界的な金融市場(chǎng)の変動(dòng)は短期的に回復(fù)しにくく、國(guó)際市場(chǎng)の需要は引き続き弱まるだろう。

産業(yè)移転はウィンウィンに達(dá)することができます。

私達(dá)はヨーロッパ皮革業(yè)の移転の経験があります。中國(guó)の東南沿海に転送を受けて、急速な発展の経験、體得を得ることもあります。

中國(guó)の東南沿海はかなり長(zhǎng)い間、中國(guó)皮革産業(yè)の貿(mào)易、科學(xué)研究、情報(bào)、デザイン、研究開(kāi)発及びブランド製造及び輸出センターであり、移転は労働集約型の加工産業(yè)であり、殘りは皮革産業(yè)の付加価値が最も高い部分であると予想できます。

現(xiàn)在、産業(yè)は多くの困難に直面していますが、中國(guó)は豊富な原料皮資源、完璧な産業(yè)チェーン、巨大な加工能力、良好な加工技術(shù)及び生産品質(zhì)及び13億人の潛在力のある大市場(chǎng)を持っています。これらの優(yōu)位は世界の他の地域と比べられません。

擔(dān)當(dāng)編集：vi