上海知的財(cái)産権サービスセンターは楊浦區(qū)上海國際紡績産業(yè)園と協(xié)力して建設(shè)した「上海知的財(cái)産権サービスセンター紡績産業(yè)センター」が正式に設(shè)立され、上海市知的財(cái)産権局黨組副書記、呂國強(qiáng)副局長と楊浦區(qū)副區(qū)長の唐海東氏が牌掲揚(yáng)式に參加しました。

楊浦區(qū)は上海紡績業(yè)の重要産業(yè)基地であり、中國紡績品が全國及び國際市場(chǎng)に向かう重要な窓口でもあります。

楊浦紡織産業(yè)を強(qiáng)化するために、上海市政府は楊浦區(qū)が「都市型産業(yè)園」を作り上げることを大いに支持しています。楊浦區(qū)は更に重點(diǎn)的にこのプロジェクトを支援しています。

除牌式の後、私はそれぞれ「中心」のために掲出した楊浦區(qū)商務(wù)委員會(huì)副主任の經(jīng)琪さんと上海市知的財(cái)産権サービスセンター主任の李耀庭さんと紡織産業(yè)センター主任の趙美兄嫁さんを取材しました。

経琪副主任の紹介によると、ここ數(shù)年の急速な発展を経て、國內(nèi)の多くの紡績ブランド企業(yè)、設(shè)計(jì)研究開発機(jī)構(gòu)などが次々と産業(yè)園に入りました。楊浦區(qū)はもう園區(qū)の今後の一時(shí)期の戦略発展計(jì)畫を立てました。

今日の私達(dá)は「中心」として看板を掲げました。今後も多くのサービス機(jī)関が設(shè)立され、わが園の発展のためにサービスと技術(shù)サポートをしてくれると思います。

李耀庭さんは知的財(cái)産権サービスセンターの問題に答えました。この紡績業(yè)のサービスセンターを設(shè)立するのはタイムリーで必要です。私達(dá)の知る限りでは、これは中國初の業(yè)界性の知的財(cái)産権サービス機(jī)関です。

ここ數(shù)年來、各種の紡績新品の研究開発速度はとても速くて、プロジェクトはとても多くて、そのため、どのように申告して権利を守って業(yè)界の1件の大事になります。

この窓口を通じて、上海と長江デルタ地區(qū)の紡績企業(yè)にこの方面のサービスを提供したいです。

趙美兄嫁は「知的財(cái)産権は長い間大きな問題であり、多くの業(yè)界では重視が足りない。私たちは今日このサービス會(huì)社を設(shè)立した。

私達(dá)の紡績ブランドは國際舞臺(tái)に上がるべきです。知的財(cái)産権問題を先に解決しなければなりません。そうでなければ、企業(yè)がこの問題を重視してほしいです。

上海知的財(cái)産権サービスセンター紡績産業(yè)センターは日常業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)しています。上海知的財(cái)産権サービスセンターは専門的なサポートと指導(dǎo)を擔(dān)當(dāng)しています。

紡績産業(yè)センターは市場(chǎng)化、企業(yè)化、サービス化の運(yùn)営モデルを?qū)g行します。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)