2009年の江蘇省服裝業(yè)界の仕事會(huì)議と企業(yè)指導(dǎo)研修は4月16日に江蘇省でにらみ合って盛大に開催されます。

その時(shí)、政府業(yè)界の指導(dǎo)者、経済學(xué)者、ブランドの専門家と全省の服裝業(yè)界の精華などの300人以上が一堂に會(huì)し、共に2008年の発展成果を振り返り、2009年全省服裝業(yè)界の発展見通しを展望し、江蘇服裝業(yè)の経済発展方式を転換し、服裝業(yè)の良好かつ急速な発展を推進(jìn)します。

江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の謝明會(huì)長(zhǎng)は服裝産業(yè)のレベルアップの新しい要求を提出します。江蘇省の元副省長(zhǎng)、有名な経済學(xué)者の呉瑞林さんは危機(jī)対応と企業(yè)発展の構(gòu)想について、出席者に大きな啓発を與えます。

業(yè)界會(huì)議では、全省の服裝業(yè)は國(guó)家の産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整、対外貿(mào)易の成長(zhǎng)方式の転換に従い、ブランド建設(shè)の趨勢(shì)を推進(jìn)し、自身の狀況に応じて、有効な措置を取って積極的に対応しなければならないと提案します。

業(yè)界の経済運(yùn)営の脈絡(luò)を把握し、國(guó)內(nèi)の業(yè)界発展の動(dòng)きを理解する。

江蘇省服裝業(yè)界仕事會(huì)議及び企業(yè)トレーニング四年來の革新を基に、すでに學(xué)習(xí)の授業(yè)、交流のプラットフォーム、前進(jìn)道路上の宿場(chǎng)と再出発の起點(diǎn)となりました。2009年全省服裝業(yè)界仕事會(huì)議は新しい情勢(shì)の下で新たな輝きを見せます。

業(yè)界のためにやります。企業(yè)のために企畫します。

江蘇省服裝協(xié)會(huì)が主催する年に一度の省服業(yè)界仕事會(huì)議及び企業(yè)指導(dǎo)研修は08年3月に宜興で開催され、300人以上の規(guī)模で全省服裝業(yè)界の精華を集め、業(yè)界の発展のホットスポット、重點(diǎn)、明確なテーマ、豊富な內(nèi)容、多様な形式、素晴らしい報(bào)告、現(xiàn)地の見學(xué)によって、皆様の認(rèn)識(shí)を高め、発展方向、交流を感じさせられます。

業(yè)界の聲を出します。経済発展方式を変えて、業(yè)界の発展と昇格のために策略を立てて、江蘇服裝業(yè)の発展パターンと策略を検討します。

総括成績(jī)分析の傾向――07年は3つの過大（投資過大、信用賃貸過大、貿(mào)易黒字過大）に直面し、力を盡くして得た発展成果を分析し、新一年（人民元切り上げ、輸出稅金還付、金利引き上げ、原材料値上げは引き続き存在する）の発展環(huán)境と「波風(fēng)式前進(jìn)、螺旋式発展」の業(yè)界発展趨勢(shì)を分析する。

発展の未來を検討する——業(yè)界の育成訓(xùn)練、企業(yè)の交流、情報(bào)伝達(dá)のプラットフォームを構(gòu)築し、企業(yè)は予測(cè)できるマクロ環(huán)境があることを期待して、民生業(yè)界と市場(chǎng)の発展の理念を守り、産業(yè)の昇格を図る。

素晴らしい報(bào)告再現(xiàn)――輸出特定テーマの報(bào)告事実は詳しく、データは正確で、ガイドは明確です。

戦略と発展の講演は面白い言語(yǔ)で、生き生きとした物語(yǔ)で、豊富な哲理は人々に業(yè)界の発展の新しい動(dòng)力を悟らせます。

08業(yè)界のアップグレードの集積番號(hào)を吹き鳴らします?？茖W(xué)技術(shù)の貢獻(xiàn)率、ブランドの貢獻(xiàn)率を高めるという二つの重點(diǎn)を堅(jiān)持し、三つの構(gòu)造調(diào)整をしっかりつかんでいます。すなわち、製品の構(gòu)造調(diào)整、市場(chǎng)構(gòu)造調(diào)整、企業(yè)構(gòu)造調(diào)整、経済発展方式を転換し、自主輸出、自主経営、自主ブランドの道を歩み、業(yè)界の良好かつ急速な発展を推進(jìn)します。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)