「ウサギのお兄さん」といえば、アメリカのタイム?ワーナー社が出品した「BUGS BUNNY」というアニメシリーズの中の足が細くて前歯がむき出しのウサギを思い浮かべがちです。中國語の通訳は「ウサギのお兄さん」です。

しかし、この有名な洋の「兎巴哥」はこの前中國でトラブルがありました。同姓同名の「兄弟」に出會いました。訴訟も起こしました。

王立義、山東淄博の農(nóng)民企業(yè)家。

1994年に食品と飲み物を生産する小企業(yè)を創(chuàng)立しました。ウサギに屬しているので、おじさんと兄弟は全部で8つあります。

1998年1月14日、彼は第30類（ビスケット、インスタントラーメン）と第32類（ノンアルコール飲料）に登録を申請した「兎巴哥」ブランドは國家工商総局の商標局に正式に承認されました。

_二つの「兎巴哥」の出現(xiàn)は、必然的に名を競う戦いを招來します。

1999年12月、アメリカのタイム?ワーナー會社は國家工商総局の商標審査委員會に登録の不適切な申請を取り消して、王立義の持つ2項の“兎巴哥”の登録商標を取り消すように要求しました。

タイム?ワーナーは、1940年に同社が制作した第1作目のアニメ「BUGS BUNNY」が公開され、近年、中國でもテレビアニメが放映されているという。

「兎巴哥」は映畫の中の主要なイメージとして著作権法の保護を受けるべきです。

映畫「BUGS BUNNY」は1940年に公開された以上、「著作権保護法」と「文學(xué)蕓術(shù)作品を保護するベルン條約」の規(guī)定により、50年の保護期間を超えています。

そのため、彼が登録した「兎巴哥」の商標は相手の著作権を侵害していません。

なお、自分の登録した商標は「兎巴哥」の3つの漢字だけで、作品とは言わないので、タイム?ワーナーは著作権法の保護を受けることができません。

_商標審査委員會は慎重に審査した後、2001年末に最終決定を下しました。関連法律の規(guī)定により、作品だけが著作権を有しています。タイム?ワーナーは彼らの創(chuàng)作したウサギのイメージとアニメ作品に著作権を持つことができます。

このため、タイム?ワーナーの取消し申請理由は成立せず、その商標は登録を維持している。

王立義の勝利について多くの人が祝賀の意を表しています。これは中國の小企業(yè)が次第に法律で自分の利益を守るという成熟した表現(xiàn)だと思います。

インタビュー中の専門家は記者に王立義のやり方には賛成しないと言いました。

彼女は、今回の王立義が勝利した理由には一定の巧妙性があると思っています。雙方の選び方の角度は著作権から始まり、法律の規(guī)定は王立義に有利です。

しかし、王立義の「兎巴哥」ブランドは確かに「車に乗る」という嫌疑があります。使用中にトラブルを起こすことがあります。彼女は中國の企業(yè)ができるだけこの「エッジボール」のやり方を避けてほしいです。

同時に、彼女も関係部門に適時に相応の立法作業(yè)を展開するよう呼びかけています。

湖南省にある地名