無(wú)錫の「中國(guó)飯店」は今から50年以上の歴史があります。無(wú)錫市の老舗レストランです。無(wú)錫で有名な料理人をたくさん育てたので、無(wú)錫の飲食業(yè)界の「黃埔軍?！工趣夂簸肖欷皮い蓼?。

ところが、この間はこのよく響きわたる看板が、なんとしてなくなってしまったのです。

無(wú)錫駅を改造したため、中國(guó)ホテルは移転區(qū)域內(nèi)にありました。だから店は今年の6月に取り壊されました。中國(guó)飯店の従業(yè)員は関連政策によって配置手続きに入りました。

當(dāng)時(shí)の中國(guó)飯店の主管部門である無(wú)錫市元盛グループは、元中國(guó)飯店の従業(yè)員がホテルを開業(yè)し、自業(yè)自得の一時(shí)帰休者を30%以上吸収すれば、無(wú)料で「中國(guó)飯店」の看板を使うことができると述べました。

_10月末、元「中國(guó)飯店」社長(zhǎng)のルイ毅は30人のベテラン社員を率いて、梁青路に新しいホテルを開業(yè)しました。

ルイ毅は自然に「中國(guó)飯店」という看板を思いつきました。元盛グループも無(wú)償で「中國(guó)飯店」の看板を使ってもらうことに同意しました。

萬(wàn)事うまく行きそうです。

しかし、ルイが工商局に「中國(guó)飯店」の登録を求めた時(shí)、中國(guó)飯店は登録できませんでした。

無(wú)錫工商局登録登録処の関係責(zé)任者によると、國(guó)家の関連法律の規(guī)定により、「中國(guó)」という文字を含む企業(yè)名または商標(biāo)を登録するには、國(guó)家工商総局の許可を得なければならず、その他の各級(jí)工商部門は許可を得られないと説明しました。

だから、ルイが無(wú)錫市工商局で「中國(guó)飯店」を登録するのは無(wú)理です。

また、國(guó)家企業(yè)法人の登録に関する規(guī)定により、企業(yè)名を譲渡してはいけません。

しかし、ルイ毅の場(chǎng)合、彼が経営している新しいホテルは明らかにこのような狀況ではないので、彼は「中華料理店」の名前を使うことができません。

_ルイ毅氏は記者団に対し、現(xiàn)在は元盛グループが別の場(chǎng)所を選んでホテルを建てない限り、「中國(guó)飯店」の看板を引き続き使うことができますが、國(guó)有資産は飲料業(yè)界から徐々に撤退しているため、基本的にはこのような可能性は低いと述べました。

「中國(guó)飯店」はこのように無(wú)錫から靜かになくなりましたか？

無(wú)錫市のブランド事務(wù)所の楊錠明所長(zhǎng)は記者の取材に対し、「中國(guó)飯店」のように「中國(guó)」という文字が入っている企業(yè)は、今商標(biāo)に登録するのは無(wú)理ですが、80年代末から90年代初めに中國(guó)の商標(biāo)法を始めたばかりの頃に商標(biāo)登録をすれば、成功する可能性があります。

「中國(guó)飯店」が商標(biāo)に登録されれば、今は企業(yè)が存在しなくなっても、「中國(guó)飯店」は商標(biāo)として譲渡されたり、オークションにかけられたりします。

元の「中華料理店」が取り壊されるにつれて、「中華料理店」という店が復(fù)活するのは難しいです。

湖南省にある地名