新中國成立60年の中國法治建設(shè)の成果

2009/9/30 15:50:00 63

??? 日本語 Fran?ais English 中文

記者は今日から行います。

新中國法治建設(shè)の成果に関する記者會見で

1979年から2009年8月末までに、國務(wù)院は全國人民代表大會と常務(wù)委員會に法律議案を提出して231件を?qū)徸hし、現(xiàn)行の有効行政法規(guī)682件を制定し、中國の特色のある社會主義法律體系がほぼ形成されたことがわかった。

全國人民代表大會常務(wù)委員會の法制工作委員會副主任の信春鷹氏によると、長年にわたるたゆまぬ努力を経て、各級の政府が行政権力を行使することは基本的に「法律によって信頼できる」ことを?qū)g現(xiàn)し、政府の立法の質(zhì)は著しく向上した。

彼は、國務(wù)院はずっと政府の立法の決定と改革の方策の統(tǒng)一を堅持しますと言います。

1979年から2009年8月末までに、國務(wù)院は全國人民代表大會及び常務(wù)委員會に法律議案231件を提議し、現(xiàn)行の有効行政法規(guī)682件を制定し、1987年に法規(guī)規(guī)則登録制度を創(chuàng)立してから2009年8月末までに、國務(wù)院部門と立法権のある地方政府は共に規(guī)定26308件を制定した。

科學(xué)立法、民主立法をより重視する。

今年8月末までに、53の行政法規(guī)草案が社會公開に意見を求めた。

(