2009年の年末には、世界的な経済危機(jī)の後退に伴って、中國のアパレル業(yè)界も谷底に落ちてからリバウンドする「V」型の転換を経験しました。その中には、収益と産業(yè)規(guī)模だけではなく、絶対値の増加を?qū)g現(xiàn)しました。

これは記者が先日行われた第18回中國國際服飾博覧會(huì)（CHIC 2010）の記者會(huì)見から得た情報(bào)です。

自信は基礎(chǔ)で、転換は肝心な點(diǎn)です。

中國服裝協(xié)會(huì)の陳大鵬副會(huì)長によると、金融危機(jī)のあおりを受けて、2008年以來の中國の服裝業(yè)は長年にわたって著実に上昇してきた。

産業(yè)規(guī)模の拡張が止まり、総生産量が減少し、損失面が増大し、産業(yè)効果が低下した。

一面の「降」の字の包囲の中で、中國の服裝業(yè)は2009年に初歩的に「最も暗い日」に入りました。

しかし、第二四半期から、中國の服裝はすでに明らかに全國の多くの業(yè)界の中から率先してしっかりしている反発を待望して、政策の密集する5月以降、中國の服裝業(yè)はいっしょに暖かさを取り戻し続けます。

國內(nèi)市場は4月から明らかに好転し、5月の高さは6月から7月の閑散期まで薄れず、3四半期には全國の大手小売企業(yè)の衣料品消費(fèi)額の累計(jì)伸びが2桁を突破しました。

市場の回復(fù)は、消費(fèi)者の信頼が高まっているという調(diào)査結(jié)果を示しています。

消費(fèi)者の経済動(dòng)向に対する判斷の調(diào)整は、直接的な効果は消費(fèi)態(tài)度の転換と消費(fèi)自信の回復(fù)であり、市場の好転は企業(yè)家の信頼感指數(shù)の明らかな上昇を促している。

陳大鵬によると、2009年の中國アパレル業(yè)界の「V」型転換は、今も國際市場の回復(fù)が続いていますが、上昇傾向が明らかになりました。

これは中國アパレル業(yè)界の「風(fēng)向計(jì)」と「晴雨計(jì)」――CHIC 2010の出展?fàn)顩rから見られます。

3月28日に開幕するCHIC 2010の展示面積はすでに10萬平方メートルに達(dá)し、23の國と地域の900余りのブランドが出展しています。その中に海外ブランドは340余りあります。

早くも2009年10月にブースが完売しました。出展企業(yè)が求めにくいです。

CHIC 2010の繁栄ぶりは、全業(yè)界が全面的に回復(fù)し、継続が期待される動(dòng)きを反映しています。さらに重要なのは服裝企業(yè)と企業(yè)家たち及びすべての上下階の従業(yè)員たちが未來を見て、未來の良好な心理狀態(tài)と積極狀態(tài)に憧れることです。

2009年の第二四半期以降に回復(fù)した中國のアパレル業(yè)界を分析すると、特に興味深いデータが二つあります。その一、第三四半期には、全國の大手小売企業(yè)の衣料品の売上高は20%以上増加しましたが、小売総量は同期比で大幅に減少しました。

第二に、2009年の第三四半期において、中國アパレル業(yè)の業(yè)界利益総額、企業(yè)平均利益総額は17.3%と8.95%の伸びを?qū)g現(xiàn)しました。

陳大鵬によると、2009年の初め、苦境にあった中國のアパレル企業(yè)は次々と當(dāng)企業(yè)の年間成長指標(biāo)を下げたが、市場の回復(fù)の速さは彼らの予想を大きく上回った。

最大の収穫は、彼らが聡明でタイムリーにこの貴重な機(jī)會(huì)を十分に活用し、內(nèi)部調(diào)整機(jī)関車をフル稼働させ、企業(yè)のアップグレードの軌道に乗りました。

中國の服裝「強(qiáng)國の旅」を開く。

周知のように、中國は世界の服裝生産大國、消費(fèi)大國、輸出大國です。

しかし、「大きくて強(qiáng)くない」というのは20年來の中國の服裝業(yè)のもう一つのラベルです。

服裝の強(qiáng)國にどのように邁進(jìn)するかは中國の服裝人の20年來の前進(jìn)目標(biāo)と究極の追求です。

中國服裝協(xié)會(huì)の蔣衡傑常務(wù)副會(huì)長は、今後10～15年で中國の服裝強(qiáng)國の目標(biāo)を達(dá)成すると表明しました。

彼は、構(gòu)造調(diào)整は「強(qiáng)國の道」の第一歩であり、多くの率先して危機(jī)の中から「脫困」の企業(yè)の勝利の道でもあり、更に企業(yè)の未來に需要を創(chuàng)造し、市場を占領(lǐng)し、さらに市場を?qū)Г匾适侄韦扦ⅳ辍⒖茖W(xué)技術(shù)革新、設(shè)計(jì)革新、製品革新はその中の核心內(nèi)容を構(gòu)成していると述べました。

ブランドの建設(shè)は「強(qiáng)國の道」の重要な內(nèi)容であり、製品品質(zhì)の保障の下で、マーケティングルートの開拓、経営モデルの革新、産業(yè)チェーンの構(gòu)築、快速反応の高効率、及び社會(huì)雰囲気の構(gòu)築と社會(huì)責(zé)任の具現(xiàn)など多方面の成長と進(jìn)歩はブランドの核心競爭力を構(gòu)築し、未來の世界競爭において優(yōu)位を占める鍵となります。

さらに、企業(yè)はより大きな利益空間を追求し、リスク対策能力を強(qiáng)化する手段があります。

「グローバル化」は「強(qiáng)國の道」の訴求目標(biāo)として企業(yè)家の「グローバル化」の眼光、企業(yè)の「グローバル化」の心、ブランドの「グローバル化」のモードとルート、そして評価システムの「グローバル化」の基準(zhǔn)が必要です。

蔣衡傑は「疑いの余地がなく、今後10年は中國の服裝“強(qiáng)國の道”の鍵10年になります。中國の紡織服裝“第12次5カ年”の計(jì)畫と“強(qiáng)國綱要”の制定もこの期間の特別な意義を?qū)g証しています?！?/p>

彼は紡織服裝の「強(qiáng)國綱要」の制定作業(yè)が進(jìn)められており、現(xiàn)在第一稿が出ており、4月末には中國服裝協(xié)會(huì)理事會(huì)で検討され、下半期には完全な指導(dǎo)意見が出される見込みだと述べました。