広交會(huì)の「全國(guó)転換貿(mào)易発展方式報(bào)告會(huì)」から現(xiàn)地帰りしたばかりの商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易経済合作研究院の霍建國(guó)院長(zhǎng)は20日、「ポスト危機(jī)時(shí)代中國(guó)対外貿(mào)易発展戦略」の課題チームの責(zé)任者の一人として、「第一財(cái)経日?qǐng)?bào)」のインタビューを受け、「戦略」を解読した。

商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易経済合作研究院は18日、「ポスト危機(jī)時(shí)代における中國(guó)対外貿(mào)易発展戦略研究」の報(bào)告を発表した。この「公式報(bào)告」は、今後10年間で中國(guó)が貨物とサービス貿(mào)易の雙倍の「倍増」を推進(jìn)するとともに、輸出貿(mào)易のバランスの取れた発展を推進(jìn)するために引き続き努力すると提出した。

報(bào)告書(shū)によると、今後10年間の中國(guó)の貨物貿(mào)易とサービス貿(mào)易を含めた総貿(mào)易額は現(xiàn)在の倍になります。

紹介によると、この重要な課題は商務(wù)部部長(zhǎng)の陳徳銘がリードし、鍾山副部長(zhǎng)が直接責(zé)任を持って、全面的にポスト危機(jī)時(shí)代を配置し、中國(guó)は貿(mào)易大國(guó)から貿(mào)易強(qiáng)國(guó)へ戦略を転換した。

この報(bào)告チームの陣容は強(qiáng)大です。4つの総課題責(zé)任者を設(shè)け、28の課題を設(shè)け、各課題に応じて10人ぐらいの研究者を配置し、商務(wù)部12社のほか、人民銀行金融司研究所、財(cái)政部、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院を含む関連研究者を合わせて300人ぐらい配置しました。

このレポートは去年の5月から企畫を始め、1年間の協(xié)力を経て、やっと完成しました。

この報(bào)告書(shū)は適切な形式で高層に交際する可能性があります。未來(lái)の中國(guó)対外貿(mào)易発展計(jì)畫の一冊(cè)として。

総報(bào)告書(shū)の一部の成果によって書(shū)き換えられた二つの論文は、「國(guó)際貿(mào)易雑誌」2010年第1號(hào)と第3號(hào)にそれぞれ発表されました。

タイトルは「後危機(jī)時(shí)代の中國(guó)対外貿(mào)易政策の戦略的選択」と「後危機(jī)時(shí)代の中國(guó)対外貿(mào)易政策の戦略的調(diào)整と體制革新」の7ページ半です。

霍建國(guó)は記者に対して、この報(bào)告の戦略は最終的に20年を要してようやく貿(mào)易大國(guó)から貿(mào)易強(qiáng)國(guó)の転換を?qū)g現(xiàn)することができます：2010年~2020年、貿(mào)易大國(guó)の地位を強(qiáng)化して、2020年~2030年、大きいから強(qiáng)い転換を?qū)g現(xiàn)します。

指標(biāo)設(shè)計(jì)のハイライト

この報(bào)告書(shū)を作成する具體的な研究方法について、彼は「競(jìng)爭(zhēng)力定量指標(biāo)」の定量方法を提案しました。即ち、貿(mào)易大國(guó)から強(qiáng)國(guó)まで、実際の數(shù)字の指標(biāo)位置付けをしました。10の一級(jí)指標(biāo)は市場(chǎng)シェア、一人當(dāng)たり貿(mào)易額、製品競(jìng)爭(zhēng)力、國(guó)際収支バランス、貿(mào)易條件、貿(mào)易多元化、経済規(guī)模及び一人當(dāng)たり産業(yè)の構(gòu)造、安定為替レート、貿(mào)易條件、多國(guó)籍投資を含みます。

二級(jí)指標(biāo)はサービス業(yè)の工業(yè)農(nóng)業(yè)の比率、一人當(dāng)たりGDP、トップ10/トップ3の貿(mào)易パートナーが総額のいくらかなど経済発展に関連する指標(biāo)を含む。

記者に量子化の具體的な意味を理解させるために、霍建國(guó)は網(wǎng)狀レーダー図を例に挙げて説明しています。この図はコアソースの拡散面積の大きさが強(qiáng)弱で、拡散面積が大きいほど、この指標(biāo)が強(qiáng)いことを示しています。

この図は中國(guó)、ドイツ、日本、アメリカの指標(biāo)を網(wǎng)羅して比較して、図の上から見(jiàn)て、中國(guó)は現(xiàn)在國(guó)際収支のバランスと為替レートの安定の2つの指標(biāo)だけあって比較的に強(qiáng)くて、その他の方面は比較的に弱いです。

最外圏、つまり最強(qiáng)指標(biāo)の數(shù)が最も多いのはドイツです。

同図によると、3周は基本的な臨界點(diǎn)であり、負(fù)の場(chǎng)合はこの指標(biāo)が基本的に競(jìng)爭(zhēng)力を持たないことを意味し、0以上の場(chǎng)合は競(jìng)爭(zhēng)力があることを示している。

他のいくつかの國(guó)の指標(biāo)を含めて3周はほぼすべてカバーされていますが、中國(guó)を含めて3回の発展がアンバランスであることは、中國(guó)の基本的な指標(biāo)と製造業(yè)強(qiáng)國(guó)との差が大きいことを意味しています。

この報(bào)告書(shū)は競(jìng)爭(zhēng)力の問(wèn)題をさらに定量化して、中國(guó)はこれらの指標(biāo)の上で改善して突破しなければならなくて、アメリカ、ドイツ、日本のように製造業(yè)大國(guó)から製造業(yè)強(qiáng)國(guó)に発展する目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)することができます。

理順外國(guó)貿(mào)易のあいまいな概念

同時(shí)に、霍建國(guó)は本紙記者に、二つの大きな役割があると指摘した。

一方、理順は多くの対外貿(mào)易の発展の中ではっきりしない概念と理念を明らかにして、みんなに対外貿(mào)易に対して比較的にはっきりしている輪郭があらせます。

例えば、多くの人が現(xiàn)在の対外貿(mào)易の規(guī)模がますます大きくなっているのに対して、國(guó)民の福祉の伸びが遅れており、貿(mào)易條件が悪化して環(huán)境を損なっています。

研究を通じて、伝統(tǒng)的な概念は國(guó)民経済支払法によって計(jì)算され、貿(mào)易が黒字にならないと経済にマイナスの影響がありますが、研究では國(guó)民経済産出法を運(yùn)用し、すなわち実物量に換算して対外貿(mào)易の経済に対する影響と貢獻(xiàn)を計(jì)算します。

一方、同報(bào)告は中國(guó)の対外貿(mào)易の発展の次の段階の構(gòu)想を明確にしました。例えば、過(guò)去の中國(guó)はあまりにも優(yōu)勢(shì)を強(qiáng)調(diào)しています。今後は比較優(yōu)位を重視するとともに、ダイナミックな比較優(yōu)位と國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力の優(yōu)位性や産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力の優(yōu)位性を発揮します。