5月16日上午，中國皮革和制鞋工業(yè)研究院金猴鞋類技術(shù)中心、金猴皮具技術(shù)中心舉行揭牌儀式。市委常委、副市長董進友出席揭牌儀式并講話。 

董進友は、自主的に革新することは転方式、構(gòu)造を調(diào)整する重要な支持と根本的なところであり、産學(xué)研協(xié)力を推進することは自主的な革新能力を高めるために必ず必要な道であると指摘しています。

中國皮革と製靴工業(yè)研究院は中國唯一の國家級皮革と製靴業(yè)総合研究機構(gòu)であり、人材と研究開発の優(yōu)位性が際立っています。

金猿集団は全國皮革製品業(yè)界と威海の基幹企業(yè)で、「金猿」皮靴、皮具二つの「中國有名商標」、二つの「中國ブランド商品」を持っています。

今回の雙方は技術(shù)センターを共同で建設(shè)し、優(yōu)勢を補完し、強く連攜し、キンザル集団の急速な膨張を促進し、わが國の皮革製品産業(yè)の最適化とアップグレードを促進することに積極的な影響を與える。

中國皮革と製靴工業(yè)研究院と金猿集団は交流と協(xié)力を強化し、中心建設(shè)を加速し、より多くの科學(xué)技術(shù)成果の転化を推進し、ウィンウィンの発展を?qū)g現(xiàn)することを希望します。

これを契機に、金猿集団はさらに革新意識、発展意識を強化し、製品構(gòu)造の調(diào)整と新製品の開発を加速し、コア競爭力を絶えず強化し、全市経済の良好かつ迅速な発展に新たな貢獻をしてほしい。