渦紡績(jī)（VORTEX）はジェット紡績(jī)に基づいて発展してきた自由端紡績(jī)?cè)O(shè)備であり、セルロース繊維及び化學(xué)繊維の混紡において市場(chǎng)で広く認(rèn)可されている。

渦紡績(jī)は綿糸を直接供給して筒糸を紡績(jī)する新しい紡績(jī)方法であり、設(shè)備は圧縮空気によって発生した渦流を利用して、繊維の先端を糸の中心に集め、繊維の中後段は後の繊維の先端に巻き付け、それによって渦紡績(jī)糸を形成する。村田渦紡績(jī)機(jī)No.861の最高紡績(jī)速度は450メートル/分に達(dá)することができ、生産量はリング紡績(jī)の20倍、空気紡績(jī)の3倍に達(dá)することができる。

現(xiàn)在、世界で販売されている渦紡績(jī)?cè)O(shè)備は1000臺(tái)を超えており、主にトルコ、韓國(guó)、中國(guó)、タイ、インドネシア、米國(guó)などに分布しており、中國(guó)には100臺(tái)以上ある。ジェット渦紡績(jī)機(jī)はその高生産性と高品質(zhì)のため紡績(jī)企業(yè)の一般的な認(rèn)可を得ており、同時(shí)に継続的に改善する必要がある場(chǎng)所もある。

　渦紡績(jī)糸は優(yōu)れた性能を持っている

ジェット渦紡績(jī)?cè)O(shè)備は生産量が高く、使用量が少なく、工程が一體化しているなどの利點(diǎn)がある。100%精櫛綿糸40本を紡績(jī)する場(chǎng)合、生産量は265 kg/時(shí)間で、渦紡績(jī)はわずか11人の労働者を必要とし、輪紡績(jī)は25人の労働者を必要とする。渦紡績(jī)糸の機(jī)能性とファッション性も非常に際立っており、渦紡績(jī)糸は吸濕速乾燥通気、毛羽の少なさ、起球抵抗、洗濯抵抗、摩耗抵抗、変形しにくいなどの特徴がある。獨(dú)自の紡績(jī)方法は、渦紡績(jī)糸に様々な優(yōu)れた特性を與え、普段著ているカジュアルウェアの最適な素材にし、世界市場(chǎng)をリードする多くのアパレルブランドメーカーも渦紡績(jī)を利用してより付加価値の高い製品を開発している?，F(xiàn)在、國(guó)內(nèi)の渦流紡績(jī)可紡枝數(shù)は一般的に20?60英枝の間にあり、高紡績(jī)糸の紡績(jī)についても探索が必要である。

　　セルロース繊維製品が目玉

理論的には、ジェット渦紡績(jī)機(jī)は各種原料に適しており、素材によって紡績(jī)性能が異なる。通常、繊維長(zhǎng)が38センチ以下であれば、様々な糸を製造することができるが、弾力の少ない繊維、空気渦に入りにくい繊維、粘性油剤を用いた繊維などを製造するのは難しい?，F(xiàn)在、市場(chǎng)開発に最も成功しているのはセルロース繊維製品である。セルロース繊維自體は天然繊維のいくつかの優(yōu)れた特性を持っているが、セルロース繊維自體は非常に柔軟で身骨がなく、ジェット渦紡績(jī)技術(shù)はちょうど繊維の欠陥を補(bǔ)うことができ、同時(shí)にセルロース繊維の耐起球性の特長(zhǎng)を発揮することができる。

ジェット渦紡績(jī)?cè)O(shè)備が綿繊維を加工する時(shí)、綿繊維の特性に対して比較的に高い要求があり、高レベルの綿が必要で、繊維の長(zhǎng)さは長(zhǎng)く、短繊維の含有量は少ない。綿繊維の長(zhǎng)さが短く、短絨含有量が高いと紡績(jī)生産における繊維の散逸が顕著になり、織物の耐摩耗性が悪い。

　　渦紡績(jī)の応用分野は広い

渦紡績(jī)糸の生地は手觸りが硬く、スパンがよく、生地の表面は光沢があり、輝度がよく、毛羽立ちに強(qiáng)く、球狀性が良い。現(xiàn)在開発されているポリエステル渦紡績(jī)糸はスポーツウェアに最も適している。渦流紡績(jī)糸は機(jī)織製品において主に以下のような用途がある。一つは麻製品を模倣し、織物の外観は豊満で、手觸りは硬くて丈夫である、第二に、寢具、織物の布面の均一性が良い、第三に、アパレル製品であり、主にスポーツウェアに用いられる。ニット製品の面では、渦紡績(jī)糸は春と夏のTシャツ類の製品に使用でき、生地は手觸りが滑らかで、快適性が良い、また、タオル類にも使用でき、吸濕速乾性に優(yōu)れている。メッシュのシャツを編むのにも使えます。渦紡績(jī)糸はまた毛羽立ち系織物に適しており、渦紡績(jī)糸の構(gòu)造がふわふわしていて、毛羽が少ないという特徴を発揮することができる。

　　製品開発は革新を期待する

渦流紡績(jī)?cè)O(shè)備の村田公司はこれまで選択的に販売を行ってきたが、2009年に中國(guó)市場(chǎng)を開放した後、販売狀況は非常に楽観的だった。主に浙江省、山東省、江蘇省に分布している。渦紡績(jī)自體には吸濕速乾、変形しにくく、毛羽が少ないなどの鮮明な特徴がある。しかし、ジェット渦紡績(jī)は新型の紡績(jī)技術(shù)であり、國(guó)內(nèi)の保有量は限られており、その製品はまだ多くの紡績(jī)、製織、捺染及びアパレル企業(yè)に熟知されておらず、市場(chǎng)開発者や製品設(shè)計(jì)者にも熟知されていないため、下流製品の開発面ではまだ不足しており、現(xiàn)在國(guó)內(nèi)ではこの糸の優(yōu)位性を十分に発揮できる製品は開発されていない。米國(guó)は最も多くの設(shè)備を持っているが、米國(guó)は生産量が高く、雇用が少ないことを重視しているため、製品開発において何の成果も得られていない。最近、東華大學(xué)は國(guó)內(nèi)のいくつかの大手家庭紡績(jī)企業(yè)と協(xié)力して渦紡績(jī)家庭紡績(jī)類の製品を開発しており、近いうちに新しい成果が出ることを期待している。

　　産業(yè)チェーン連攜が鍵

どのような新しい繊維や糸が登場(chǎng)しても、製品開発にはしばらくの間の模索が必要であり、それには紡績(jī)企業(yè)と科學(xué)研究部門が必要であり、技術(shù)者、製品設(shè)計(jì)者、マーケティングスタッフの共同探索と努力が必要である。そのため、専門家は2つの提案を出した。

まず、ジェット渦紡績(jī)の宣伝普及を強(qiáng)化し、基本知識(shí)と製品応用の宣伝普及を行い、影響を拡大する。紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)が先頭に立っていくつかのシンポジウムなどを組織し、より多くの企業(yè)にジェット渦紡績(jī)の性能と用途を理解させ、そして製品開発チームに參加させ、ジェット渦紡績(jī)技術(shù)の発展と製品開発の方向を共同で検討することを提案した。

次に、裏道の需要をめぐって製品開発を行う。どのような技術(shù)発展の足がかりはすべて製品であり、糸は中間製品にすぎず、その発展は既製服、家庭紡績(jī)などの下流企業(yè)によって推進(jìn)されなければならない。そのため、製品の位置づけを正確にし、それらの製品を作るべきかを理解し、ユーザーが誰(shuí)であるかを知ってこそ、製品の開発応用をよりよく推進(jìn)することができる。海外で成功裏に開発された製品の方向に沿って行い、渦紡績(jī)糸の特徴を十分に発揮し、リング紡績(jī)糸とは比べものにならない、獨(dú)特の風(fēng)格を持つ新製品を開発することが望ましい。

渦紡績(jī)の発展はまだ初級(jí)段階であり、このような問(wèn)題もあるが、その利點(diǎn)は疑う余地がない。新しい紡績(jī)方法として、ジェット渦紡績(jī)はますます多くの企業(yè)、業(yè)界リーダー、科學(xué)研究機(jī)関の注目を集めている。雇用コストがますます高くなる今日、雇用の少ない渦紡績(jī)は將來(lái)の糸発展の重要な方向になるだろう。