ぶらつく

一冊(cè)の本はいい選択です。夏休みに集中して読む學(xué)生の友達(dá)は特にそうです。

萬(wàn)博をテーマにした図書は今では數(shù)百種類あります。その中から精華を取り入れることができれば、あなたの観光に役に立つかもしれません。

一方で、本をめくるのは並んでいる時(shí)間を過(guò)ごす一番いい方法の一つです。一方で、博見は勉強(qiáng)の過(guò)程です。大きな萬(wàn)博園は広い學(xué)海のようです。書籍の案內(nèi)が必要です。

実用マニュアル：無(wú)音の「ボランティア」

日常の読書に比べて、身の回りに持っていって観光補(bǔ)助の図書とすることができて、更に実用性と可読性を兼ね備えなければなりません。

多くの「指南」的な出版物の中で、萬(wàn)博局編「中國(guó)2010年上海萬(wàn)博公式ガイドブック」（上海世紀(jì)出版株式會(huì)社、2010年）が第一選択となります。

「ガイドマニュアル」の位置づけは、その「実用至上」である。

この本は世界博覧會(huì)の各展示館の展示の特色を簡(jiǎn)明で全面的に紹介しました。

それを連れて園を遊びます。あなたは無(wú)聲の「ボランティア」を身につけたように、多くの困難を解決できます。

同様にオススメなのは、萬(wàn)博會(huì)場(chǎng)の総企畫者である?yún)抑緩?qiáng)氏の『上海萬(wàn)博の素晴らしい見所解読』（上海人民出版社、2010年）です。

この本は専門的な目で萬(wàn)博會(huì)場(chǎng)の100の素晴らしい見所を精選し、7つの園區(qū)の一番いい観光ルートを設(shè)計(jì)して、観光客の參考にします。

持ち運(yùn)びに便利なように、本は狹い大人32の特別開本に設(shè)計(jì)されています。また、競(jìng)技場(chǎng)の見學(xué)印鑑処と観光手記所を殘しておいて、観光客に見ながら読ませ、覚えさせます。

上海図書館館長(zhǎng)の呉建中氏の著書『上海萬(wàn)博見所』（上海大學(xué)出版社、2010年）も簡(jiǎn)潔な筆致で各パビリオンの展示のハイライトを紹介し、各パビリオンのスケッチ図を配して、洗練されています。

深く勉強(qiáng)します：學(xué)習(xí)を通じて(通って)“道を見ます”

花見に満足しないで、「門道」を見たいという來(lái)場(chǎng)者にとっては、案內(nèi)書はそれほど「渇きを癒す」ものではないかもしれませんが、特定のテーマの深さが必要です。

このような研究は書斎內(nèi)に限られているとは限らない。

本を持って身の回りにいて、展示品を見ながら調(diào)べるのは、もっと勉強(qiáng)の方法かもしれません。

{pageubreak}

東方出版センターが2009年に出版した「EXPO」シリーズは、いい読書材料です。

叢書は鄭時(shí)齢、陳易編著の「世界博覧會(huì)と建築」、呉敏編著の「世界博覧會(huì)と科學(xué)技術(shù)」及び陳ソブ君、劉健編著の「世界博覧會(huì)と蕓術(shù)」の3種類があります。

三冊(cè)の本の中で、作者はそれぞれの尺度で、世界博覧會(huì)の歴史の上の建築、科學(xué)技術(shù)、文化の業(yè)績(jī)に対して入念な整理と分析を行いました。

例えば、「萬(wàn)博と建築」の終章「萬(wàn)博と中國(guó)館建築」は建築學(xué)者の視點(diǎn)で萬(wàn)博中國(guó)館とその他の各國(guó)パビリオンの建築特色を述べました。

もしあなたが正しいなら

本の収集：物は“稀”を貴とする

愛書家は新しいところに行くと、いつも一冊(cè)か二冊(cè)の本を買って思い出のコレクションにします。

萬(wàn)博に來(lái)たのは例外ではない。

多くのパビリオンの売店で絵本などの書籍が売られています。一部のフランチャイズショップでも萬(wàn)博のテーマブックが買えます。

どう選択しますか

「物は稀をもって貴ぶ」というのは、一つの基準(zhǔn)かもしれません。

多くの國(guó)家館、判例館はこの國(guó)（都市）の主題がある書籍を販売しています。もし大陸の出版社が出版した中訳本なら、あるいは完全な「國(guó)家館」です。

もちろん絵本のような原書もたくさんあります。

その中で、その國(guó)の文化の特徴を最も反映する図書を選ぶ必要があります。テーマはできるだけ集中して、バージョンはできるだけ特別です。

例えば、ポーランド館の売店では、ポーランドがショパンの200周年を記念して新出した絵本「ショパン、その人の音楽」が売られています。中には貴重な寫真や英語(yǔ)、ポーランド語(yǔ)の伝記文字がたくさんあります。

ショパンの音楽が好きなブロガーにとって、萬(wàn)博でそれを買ったら、心の中のアイドルと博見の旅に対する二重の記念を載せることができます。値段が高くても価値があります。