海寧中國皮革博覧會主催、海寧中國皮革城主催の2010年中國皮革ファッションウィークは7月12～17日に海寧で開催されます。

今回のファッションウィークは中國皮革協(xié)會、中國服裝協(xié)會の支持を得ました。

思蘭卡、歐思帝娜、MODEKU、マイクトン、弗奧、カーン、古いパース、歐闊100%、百朗帝、グラミー、ナイトリオールなどの有名なブランドは今年の中國皮革のファッションの走向を展示します。

譲歩する

不羈の味が漂うショート丈のファーコート、シンプルで上品な革のスカート…

これは今の多くのファッション女性の一番のお気に入りです。

「人々が服の消費に対してセンスと個性を求めている今日、流行の動きを把握した人は、誰が市場の先頭に立つことができますか？」

海寧中國皮革城代表取締役の任有法さんはこう言いました。

全國最大の皮革産業(yè)クラスターとして、浙江省海寧は近年また中國皮革ファッションの発祥地となりました。各種の新材質(zhì)の大膽な応用とデザインの大膽な革新に従って、海寧皮衣はすでに「防寒品」から「ファッション品」になりました。

2008年から、中國皮革ファッションウィークは多くの皮革ファッションブランドの競演舞臺となりました。

年の育成を経て、ファッションウィークの集光効果は絶えず向上し、出展ブランドは第一回の中國皮革ファッションウィークの7社から今回まで11社に増加しました。

複數(shù)の出展企業(yè)の擔當者によると、今回公開されるのは「四季ブランド」。

歐州人の目には、毛皮は「富まなければ貴い」という代名詞であり、多くの國の人々の印象の中で、

ビジネスから責任意識まで

毛皮のブランドといえば、多くの人が當時一世を風靡した「ユキヒョウ」や「獣王」などの記憶に新しいです。

特に海寧で誕生した「ユキヒョウ」は皮衣ブランドの「開山祖」と呼ばれています。

「早期に、いくつかの企業(yè)がブランドを作っているのは、「ビジネス勘」というブランドがよく売れています。

科學(xué)的なブランドの計畫が不足していて、マーケティングの管理も相応して追いつけないので、いくつかブランドの“その興趣も勃起して、その亡も忽然とします”。

ブランドを作るリスクも確かに多くの企業(yè)主を驚かせました。

筆者に語るのは任有法だ。

彼は「客観的に言えば、中國のファッション消費ブランド化の道はまだ長いです。特にイタリアやフランスなど、すでに100年以上積み重ねてきた國に比べて。

だから、中國の皮革のブランドの道はファッションからスタートして、ファッション、品位で消費者との良性のインタラクティブを?qū)g現(xiàn)するべきだと思います。その上で、『積小勝を大勝にする』――未來の中國ブランドはきっと新興の皮革ファッションブランドの中で誕生すると信じています。

中國皮革ファッションウィークの開催はまさに「新四千精神」に対する応答と実踐である。

企業(yè)は基礎(chǔ)産業(yè)の青を要して、本當のブランドを製造して、商業(yè)の直感だけでははるかに足りないので、更に責任の自覚を確立しなければならなくて、“製造”から“知造”まで。

ファッション植根のデザインは浮ついてはいけません。

中國皮革ファッションウィークの主催者として、海寧中國皮革城に大量の人力物力を投入しました。

一連の努力によって、中國皮革ファッション週間の影響力、注目度がますます高まり、數(shù)十社のメディアが今回の中國皮革ファッションウィークのメディアサポート部門となった。

今回の中國皮革ファッションウィークには、第13回「本革マークカップ」中國ファッション皮革、毛皮服デザイン大賞の決勝受賞作品が発表され、中國皮革デザイナーフォーラムが開催されることがわかった。

海寧中國皮革城ブランドファッションセンターにある「中國新鋭皮衣デザイナー回廊」も正式に開幕します。

任有法氏は、「後危機の時代」において、産業(yè)の高度化の緊迫性を認識する業(yè)界人が増えていると指摘しています。

しかし、中國の皮革ファッション産業(yè)に必要なのは、浮ついたブランド「大躍進」ではなく、著実に、一歩一歩一歩と「ファッションの道」を歩んでいくことです。