國(guó)家発展改革委員會(huì)は13日、「市場(chǎng)価格の異常変動(dòng)時(shí)期における価格違法行為に関する特別規(guī)定（意見(jiàn)募集稿）」の起草を検討したと発表した。

発改委の関係者によると、この規(guī)定の起草を検討しているのは、今年以來(lái)、一部の地方の少數(shù)経営者が値上げ情報(bào)をでっち上げたり、散布したりして、悪質(zhì)な買いだめをしているからだという。

意見(jiàn)の主な目的は、価格の異常変動(dòng)時(shí)期の価格違法行為を速やかに食い止め、厳正に処することにあり、インフレ予想を管理し、価格全體の水準(zhǔn)を安定させることにある。

発改委の関係者は指摘する。

意見(jiàn)では、重要商品（サービスを含む）の市場(chǎng)価格に異常な変動(dòng)が発生し、人民大衆(zhòng)の生活と企業(yè)の生産に重大な影響を與える可能性がある場(chǎng)合、國(guó)務(wù)院価格主管部門または省、自治區(qū)、直轄市人民政府の同意を得て、価格主管部門は本規(guī)定に従って価格違法行為を調(diào)査することができる。

具體的な処罰手段において、経営者に対して捏造、散布するという意見(jiàn)が出ています。

その他の単位又は個(gè)人が値上げ情報(bào)を捏造し、拡散し、市場(chǎng)価格秩序を混亂させた場(chǎng)合、是正を命じ、単位に10萬(wàn)元以上100萬(wàn)元以下の罰金を科し、個(gè)人に対して1萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下の罰金を科する。

意見(jiàn)の規(guī)定により、経営者は市場(chǎng)に対して

経営者の生産販売または輸入?販売の差額額が正常時(shí)期の差額額の倍を超える場(chǎng)合、改正を命じ、違法所得を沒(méi)収し、かつ違法所得の5倍以下の罰金を科する。違法所得がない場(chǎng)合、20萬(wàn)元以上200萬(wàn)元以下の罰金に処する。