臺(tái)灣経済部は7月8日、行政院院の會(huì)報(bào)「ECFA署名後の伝統(tǒng)産業(yè)及び中小企業(yè)に対するガイダンス措置」を提出し、「ECFA署名後の臺(tái)灣産業(yè)の機(jī)會(huì)」、「ECFAコンテンツが伝統(tǒng)産業(yè)及び中小企業(yè)に與える影響」、「伝統(tǒng)産業(yè)及び中小企業(yè)に対する積極的な指導(dǎo)措置」及び「貿(mào)易自由化産業(yè)調(diào)整支援案の実行」などの內(nèi)容について報(bào)告した。

ECFAは臺(tái)灣の農(nóng)業(yè)と伝統(tǒng)的な中小企業(yè)のために市場(chǎng)を開(kāi)拓することができます。大陸は臺(tái)灣に対する稅還付の早期徴収リストに同意します。1/2は敏感性伝統(tǒng)産業(yè)、中小企業(yè)と農(nóng)産物です。

自動(dòng)車(chē)部品、給湯器、フィルタ、小型家電、手道具、アクセサリー、下著、靴、靴下、バッグなどの製品と蘭、バナナ、お茶などの農(nóng)産物を含んでいます。これらの製品は大陸で直面している稅率は10%以上に達(dá)しています。伝統(tǒng)産業(yè)と中小企業(yè)が多いです。このような製品はECFAの早期受領(lǐng)リストに組み入れて、メーカーに大陸市場(chǎng)の開(kāi)拓を助けて、革新的な市場(chǎng)のビジネスチャンスを開(kāi)拓します。

伝統(tǒng)産業(yè)及び中小企業(yè)に協(xié)力してECFA署名後の商機(jī)を掌握するため、臺(tái)灣政府は5つの積極的な指導(dǎo)措置によって産業(yè)のアップグレードと海外市場(chǎng)の開(kāi)拓を協(xié)力し、それぞれ「産研協(xié)力技術(shù)の転換を強(qiáng)化し、革新の向上を促進(jìn)する」、「內(nèi)外販売市場(chǎng)の拡大を強(qiáng)化し、海外市場(chǎng)への進(jìn)出を協(xié)力する」、「両岸産業(yè)サプライチェーンを統(tǒng)合し、利臺(tái)商のグローバル配置」、「産業(yè)サービスエネルギーを蓄積し、サービス業(yè)の新規(guī)商機(jī)を開(kāi)拓する」、「環(huán)境イノベーション対策を?qū)g施する。

　　 其中“加強(qiáng)產(chǎn)研合作技轉(zhuǎn)，推動(dòng)創(chuàng)新提升技術(shù)”部份，將整合工研院、中科院、資策會(huì)、各產(chǎn)業(yè)中心等政府研發(fā)單位能量，針對(duì)中小及傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)進(jìn)行技術(shù)研發(fā)，加速技術(shù)移轉(zhuǎn)；而“強(qiáng)化內(nèi)外銷(xiāo)市場(chǎng)拓展，協(xié)助進(jìn)軍海外市場(chǎng)”部份，將在大陸主要城市設(shè)立臺(tái)灣產(chǎn)品館、辦理名品展覽等，宣揚(yáng)我國(guó)產(chǎn)品創(chuàng)新設(shè)計(jì)及高質(zhì)量等特性，另積極推廣臺(tái)灣制MIT優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，開(kāi)拓內(nèi)銷(xiāo)市場(chǎng)、國(guó)際市場(chǎng)及新興市場(chǎng)，塑造MIT臺(tái)灣優(yōu)質(zhì)精品之知名度與價(jià)值感；針對(duì)“落實(shí)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新條例，健全產(chǎn)業(yè)發(fā)展環(huán)境”部份，持續(xù)塑造優(yōu)質(zhì)之產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新環(huán)境，針對(duì)研發(fā)、無(wú)形資產(chǎn)流通運(yùn)用、產(chǎn)業(yè)人才資源等提供協(xié)助，協(xié)助企業(yè)累積創(chuàng)新實(shí)力，并成立全球招商聯(lián)合服務(wù)中心，搭配我國(guó)營(yíng)所稅稅率調(diào)降至17%，建構(gòu)完善的投資環(huán)境，吸引臺(tái)灣內(nèi)外企業(yè)投資。

一方、政府は「貿(mào)易自由化産業(yè)調(diào)整支援案」を継続的に実施し、17項(xiàng)目の內(nèi)需型、競(jìng)爭(zhēng)力が弱く、貿(mào)易自由化の影響を受けやすいことについては、指導(dǎo)型産業(yè)を強(qiáng)化し、持続的に自発的に「振興ガイダンス」を?qū)g施し、將來(lái)ECFAが発効して稅金引き下げを開(kāi)始した後、輸入はすでに増加しましたが、まだ損傷されていない衝撃産業(yè)と労働者に対し、政府は「體質(zhì)」を積極的に協(xié)力します。