ホームページ >

第12回江蘇國際服裝節(jié)はまもなく華麗に登場します。

2010/9/10 14:16:00 84

??? 日本語 Fran?ais English 中文

第12回江蘇國際服裝節(jié)は華麗に登場します。

9月10日-12日は

江蘇
省人民政府が主催し、中國紡織工業(yè)協(xié)會が共催し、江蘇省経済?情報化委員會、江蘇國際服裝節(jié)組織委員會事務(wù)室が主催する第12回江蘇國際服裝節(jié)が南京國際展覧センターで開幕する。

記者は先ほど開催された第12回江蘇國際からです。

服裝

今回の博覧會には國內(nèi)外の企業(yè)300社以上が出展し、1100社以上のブースがあり、江蘇紡織服裝業(yè)の革新、アップグレード、モデルチェンジの結(jié)果を十分に展示していることが分かりました。

今回の博覧會の最大のハイライトは、江蘇省ファッション創(chuàng)意週間が初めて開催され、その時、成熟した新鋭ブランドと共に博覧會の主役を歌います。

「成熟したブランドは絶えず進(jìn)級し、新鋭ブランドは絶えず出現(xiàn)している」と記者は報道現(xiàn)場で知った。

ブランド

絶えず進(jìn)級して、絶えず自分の革新精神と革新成果を展示して、中小ブランドは絶えず自分の新鋭の思想を展示して、絶えずテークオフの機會を探します。

服祭りの期間中、いくつかの中國ブランドと省ブランドの波司登、ヤニ、陽光、小豆、宜禾、雪竹は耳目一新のレベルアップの後姿で展示會に引き続き大公開されます。またたくさんの新鋭ブランドがウサギ、刺繍娘、蘭姿刺繍、百芙倫女裝、七色城子供服、ポートマン、黒牡丹グループ瑞徳男裝、阿仕頓男裝、ノルウェーSucpardなどのアウトドアに登場します。

また、「太倉市、常熟梅李鎮(zhèn)及び呉江盛沢鎮(zhèn)、桃源鎮(zhèn)、常州湖塘鎮(zhèn)、宜興新築鎮(zhèn)などの産業(yè)特色のある群集名鎮(zhèn)も団體を組んで參加し、服裝節(jié)プラットフォームを借りて江蘇を出て、世界に向かいます。

いくつかの科學(xué)技術(shù)革新製品も派手さを競い、荊花摩維新製品、月夜新型デニム生地などの科學(xué)技術(shù)革新開発の新品種が展示會に焦點を合わせます。

{pageubreak}

しかし、第一回の江蘇ファッション創(chuàng)意週間を開催するのも今年のファッションデーのもう一つの大きな見所であり、出展企業(yè)は「革新」の旗を高く掲げ、「創(chuàng)意」を切り口にして、「突破と革新、モデルチェンジとアップグレード」を行っています。

江蘇國際服裝節(jié)組織委員會事務(wù)室の主任、江蘇省紡織工業(yè)協(xié)會の韓平副會長は今回のニュース通報會で、江蘇はファッション化、現(xiàn)代化、國際化の強省になりたいと紹介しました。ファッション産業(yè)、文化産業(yè)は同期して発展しなければなりません。

ファッション創(chuàng)意週間にはイタリア、韓國、日本などの國と香港、臺灣地區(qū)の6つの特別興行がショー、4つのファッションショー、複數(shù)の大會フォーラム、講座などのイベントを発表する予定です。

國際的に有名なデザイナー、専門家、學(xué)者、有名な企業(yè)はこれを利用して國際化ファッション創(chuàng)意交流を行い、國際化の最新流行の趨勢を伝達(dá)し、江蘇紡織服裝業(yè)の構(gòu)造調(diào)整、モデルチェンジ発展方式及びブランド化の発展にファッション創(chuàng)意力を注ぐ。

江蘇國際服裝節(jié)組織委員會事務(wù)室の副主任で、江蘇省服裝協(xié)會會長の郁氷さんは記者に対して、現(xiàn)在服裝節(jié)の各種活動はすでにラストスパートの段階に入りました。

12年來、服裝節(jié)組織委員會は真に真実を盡くすと言えます。

いくつかの中國のブランド品と多くの省級ブランドや多くの市級ブランドがここから登場しました。例えば、波司登さんは省ブランドから中國ブランドに向かって、また中國の世界ブランドに踏み出しました。陽光グループは一躍中國の世界ブランドになりました。

今は服裝祭りはすでに江蘇省の服裝業(yè)の「風(fēng)向標(biāo)と晴雨計」になりました。彼女は江蘇省の服裝ブランドの発展を推進(jìn)しています。