「シーザー?2010中國ファッションデザイン創(chuàng)意招待試合」は中國ファッション協(xié)會が主催し、ファッショナブルな國際機(jī)関が主催するトップクリエイティブ分野の専門試合です。この招待試合は現(xiàn)代の優(yōu)秀な創(chuàng)意性デザイナーのために國際國內(nèi)の雙方向交流の通路を構(gòu)築し、メディアと國際バイヤーと直接「対話」するプラットフォームを構(gòu)築し、中國創(chuàng)意的なファッションデザインの新生力を國際に向かわせ、創(chuàng)意的なビジネス著地をよりよく実現(xiàn)させ、現(xiàn)代中國のファッションブランドとデザイナー集団の成長を促進(jìn)します。

「シーザー·2010中國ファッションデザイン創(chuàng)意招待試合」は中國の創(chuàng)意的発展のバロメーターとなり、中國のファッションデザイナー市場の溫度計も中國の新鋭デザイナーとして國際ファッションの都パリに進(jìn)出する直通車となります。招待試合に設(shè)立された8つのヘビー級賞はデザインの発展の潮流を牽引することを目的として、中國の最も潛在力のある新生代設(shè)計の前衛(wèi)が創(chuàng)意を発揮することを奨勵します。過去の経験によると、発掘され、昇進(jìn)したデザイナーは例外なくファッションの主流メディアとして人気を集めていますが、今年新たに増加した「ファッション幸運(yùn)寵児」の賞はファッションの達(dá)人とネットユーザーの注目の的となります。

ハイライト1：北京とパリを結(jié)ぶおしゃれな橋

2010年10月にパリセンター地區(qū)で、パリファッションウィークの公式日程で初めて「ChinainParsisShowroom」が開催されます。中國服協(xié)會がフランス高級ファッション公會、仏新ファッション國際機(jī)構(gòu)と連攜して、中國創(chuàng)意ブランドのために國際ルートを開拓する商業(yè)プロジェクトです。今回の活動は中國現(xiàn)代の創(chuàng)意設(shè)計代表が世界ファッションの都パリで初めて披露され、中國現(xiàn)代の創(chuàng)意クラスタの力の集中的な爆発でもあります。また、中國の誕生日を祝うユニークな贈り物にもなります。

今回「ChinainParsisShowroom」に入ったデザイナーは2009年の中國ファッションデザイン創(chuàng)意招待試合から昇進(jìn)したデザイナーで、これらの代表的な「中國創(chuàng)意」のパイオニアは高貴で豪華なバラ坊チーフデザイナーの郭培さん、「編みの女王」と呼ばれるデザイナーのUmawangさん、ロンドンファッション界の驚きをもたらしたMashamaブランドのデザイナーのMasha.sha.江南の簡潔なJIE.SI施ブランドの首席デザイナーです。今回のパリ旅行は中國の創(chuàng)意力の華麗な開放だけではなくて、更に重要なのは中國のデザイナーのブランドが群體のイメージで初めて國際バイヤーと國際市場に直面して、國際商業(yè)の開拓を行います。このすべては中國のデザイナーブランドの黃金時代の到來を暗示しています。

二回の中國ファッションデザイン創(chuàng)意招待試合を成功裏に開催しました。これまでの成功経験を続けて、30名の中國現(xiàn)代の優(yōu)れた才能を持つデザイナーを発掘して招待しました。2010年の招待試合で期待されるデザイナー陣は海外の新生力、オリジナル、前回の招待試合で受賞したデザイナーと有名なブランドのデザインディレクターを集めました。作品の中には異國の文化に対する考えがにじみ出ています。中國の文化が深く滋養(yǎng)している跡があります。もっと多いのはデザイナーが生活に対する獨(dú)創(chuàng)的な悟りと生活態(tài)度のファッション闡明です。2010年の中國ファッションデザイン創(chuàng)意招待試合は、「夢を持って旅行に行く」というテーマで、將來の昇進(jìn)デザイナーのパリ旅行に祝福を送ります。

スポットライトの二：斬新なファッション創(chuàng)意を広めるビジネスモデル

中國のファッションデザイン創(chuàng)意招待試合は創(chuàng)意分野の専門試合だけではなく、中國のデザイナーブランドの國際化運(yùn)営と普及のビジネスモデルであり、ファッション創(chuàng)意設(shè)計が応用蕓術(shù)としての蕓術(shù)価値と商業(yè)価値を同時に重視する特質(zhì)を強(qiáng)調(diào)しています。

この招待試合の毎年の流れは4-5月に新鋭デザイナーの発掘と招待を行い、6-7月に招待試合に參加する人數(shù)を確認(rèn)し、10月に最終的な選考と展示を行います。昇格に成功したデザイナーはこの試合の國內(nèi)と國際商業(yè)プラットフォームに參加する機(jī)會があります。翌年3月に北京で開催された毎年一回のCHIC―中國國際服飾博覧會に招待します。北京華貿(mào)デザイナー廊のビジネスプロジェクトに參加してください。10月にパリ高級成衣週間の間に「ChinainParsisShowroom」に參加してください。全體の試合は一年の中で國內(nèi)の選抜と國際のデビューを一體に集めて、國內(nèi)の國際的な商業(yè)プロジェクトと宣伝活動は互いに呼応して、互いに促進(jìn)して、完全な循環(huán)を形成します。

スポットライト3：大衆(zhòng)の注目を集める中國ファッション創(chuàng)意の窓口

2010年の審査団はファッション分野のリーダーが10人近くいて、全部で8つのヘビー級賞を設(shè)置しています。蕓の草蕓術(shù)創(chuàng)意賞、SHIATZYCHENが最も文化的価値賞、熙?寶石が最も豪華な気質(zhì)賞、NancyKファッション前衛(wèi)ブランド賞、JIE.SI施ベストデザイナーブランド賞、郭培高級オーダーメイド賞、SUNRISE男裝創(chuàng)意賞、FASHINLIFE賞などが今年の注目を集めています。

同時に、今回の大會は初めて「ファッション幸運(yùn)寵児」賞を発表しました。受賞した幸運(yùn)児はパリショーロムの全行程の活動を経験し、挑戦とチャンスに満ちたファッション追跡任務(wù)を完成しました。この賞の設(shè)定は、現(xiàn)代中國のオリジナルデザイン力に注目し、中國のクリエイターに注目し、新しい視點(diǎn)で大衆(zhòng)の目に映るファッションとライフスタイルを説明し、提唱することを目的としています。この「幸運(yùn)児」は、関連メディアの推薦の中から投票して、創(chuàng)造性に関心を持ち、デザインに関心を持つ人を勵ますことになります。これまでの流行の達(dá)人とネットユーザーの注目の的となります。

前回の成功経験を総括した上で、特に大衆(zhòng)の期待に応えてこの大會に參加します。今回の招待試合は創(chuàng)意展示の形式で「2010中國現(xiàn)代ファッション創(chuàng)意設(shè)計展」に公開され、FASHIONSLIFEの最も人気がある賞を特別に設(shè)けました。

新たに作成された中國ファッション創(chuàng)意設(shè)計招待試合は、中國ファッションの都と國際ファッションの都とのきずなと橋となり、國際友人と國內(nèi)大衆(zhòng)に中國ファッションの魅力をアピールする窓口となり、専門のトップレースと新たなビジネスプロモーションモデルの特質(zhì)を集め、中國の創(chuàng)意デザイナーが自信を持って國際舞臺に向かい、現(xiàn)代中國のファッションの魅力とファッションの主張をアピールするとともに、國際ファッション業(yè)界に個性的な中國デザイナーの脈拍を通して、中國の魅力を感じさせます。