以下は世界の各大メディアの財(cái)政経済トップ:

ニューヨークタイムズ：ガイトナーは米國がドルをわざと下げたわけではないと語っています。

市場の非難に対してFRBはわざとドルを下落させるやり方をしています。ガイトナーは先週末に日本でそうではないと言いました。先週の水曜日、注目されていたFRBの金利會議が幕を閉じたことが分かりました。前の市場予想と一致して、FRBは6000億ドルの規(guī)模の國債の購入計(jì)畫を発表しました。

FRBのこの決議について、新興市場の國は賛成しないと表明しています。FRBは大量に紙幣印刷機(jī)を開く行為を行い、米國にすべての流動(dòng)性を消化させ、余分な資本が世界の他の國に流入すると考えています。韓國中央銀行の総裁は先週木曜日、一連の措置を取って資本の流入を抑制すると発表しました。

　CNBC：バーナンキ氏は、次のQEはインフレリスクを誘発しないと述べた。

FRBのバーナンキ議長は先週、米國中央銀行が開始した6000億ドルの債券購入プロジェクトは、米國內(nèi)のインフレ率を大幅に上昇させることはないと述べた。FRBが再び大規(guī)模な景気刺激策を打ち出したのは、米國経済の持続的な回復(fù)と失業(yè)率の低下を確保するためだ。しかし、FRBの関係者を含む一部の批判者は、FRBが今回向市場に注入した資金はインフレのリスクを上昇させ、債券市場や大口の商品市場にバブルをもたらすと指摘しています。

バーナンキ議長は、今回の量的緩和政策は、米國のインフレ率を非常に異常な水準(zhǔn)に上げることはないと述べた。計(jì)畫によると、FRBは今後數(shù)ヶ月以內(nèi)に総額6000億ドルの政府債を段階的に購入し、ローン金利のさらなる低下と個(gè)人消費(fèi)の上昇を刺激する。

　9月の貿(mào)易赤字は、米國の輸出回復(fù)が期待されます。

エコノミストは、ドルの過去しばらくの間の低迷の動(dòng)きが米國の輸出業(yè)にとって比較的に著しい上昇作用を果たす可能性があるため、9月の米國の貿(mào)易赤字は縮小する可能性があると考えています。ブルームバーグニュースの調(diào)査によると、57人のエコノミストは9月の貿(mào)易赤字の平均予想値は450億ドルで、8月に発表された463億ドルからわずかに減少した。米國商務(wù)省は11月10日に最新の貿(mào)易データを発表する予定です。また、エコノミストは11月の消費(fèi)者信頼感指數(shù)が上昇すると予測している。

ドルの為替レートの低下が米國商品の世界市場での価格競爭力を高める一方、世界経済の回復(fù)がCummins Inc.のような會社の世界的な売上高の上昇を促進(jìn)します。同時(shí)に、米國の消費(fèi)者にとって、輸入商品の価格はさらに上昇し、これらの商品の購買力に影響を與えます。

　ヤフー財(cái)経：米國の銀行業(yè)の破産速度は20年ぶりの高値を記録しました。

米銀行業(yè)はここ二十年で最悪のスピードで破産している。しかし、このような狀況は米國経済に大きな影響を與えず、新たな金融危機(jī)を招くこともない。ウォールストリートも米國政府からの新たな救助が必要ではない。今回の銀行破綻の嵐の影響は、米國のコミュニティー銀行に限られている。

2010年現(xiàn)在、米コミュニティ銀行の倒産件數(shù)は143社に達(dá)し、この數(shù)字は2009年の合計(jì)を超えている。注目すべきは、2008年と2009年の狀況に比べて、2010年の破産銀行の平均規(guī)模はより小さいです。このため、過去2年間の狀況に比べて、今回の銀行の倒産の波がマクロ経済に與える影響も限られています。それでも、小型銀行が倒産し続けていることは、米國の多くのコミュニティや多くの州の経済狀況が依然として十分に満足できないことを証明しています。

　ロイター：共和黨は醫(yī)療保険法案を狙っています。

アメリカ合衆(zhòng)國議會共和黨議員は先週日曜日、2011年からオバマ米大統(tǒng)領(lǐng)が提出した醫(yī)療保険改革法案に全面攻撃を開始すると発表しました。しかし、これらの共和黨議員は、狀況が変化すれば、醫(yī)療保険改革法案を攻撃する時(shí)間も2012年の大統(tǒng)領(lǐng)選挙後に延期される可能性があると認(rèn)めました。衆(zhòng)議院予算委員會の會長に選出される予定の共和黨議員のレイン（Paul Ryan）は、2011年1月の國會會議で、他の共和黨議員が醫(yī)療保険改革法案に必要な資金の承認(rèn)を阻止することを試みるとともに、醫(yī)療保険改革法案の欠點(diǎn)について公聴會を行うと述べました。

一方、共和黨が醫(yī)療保険改革法案に全面攻撃をかけるには、次の選挙期間が必要かもしれない。両黨は再び國會の支配権を爭い、オバマ氏も続投を目指す。レイン氏は「醫(yī)療保険改革法案は米國の経済と政府の財(cái)政に大きな影響を與える一方、この法案は醫(yī)療保健業(yè)界にも大きな影響を與えている。私たちは醫(yī)療保険改革法案の実施を阻止するために行動(dòng)します。{page_}break｝

フィナンシャルタイムズ：HSBCはバゼルIIIの條項(xiàng)を修正するよう要求しています。

現(xiàn)在、HSBCとチャータード銀行に代表される主要貿(mào)易金融機(jī)関はいずれも、遊説監(jiān)督當(dāng)局がバゼルIIIの資本に関する條項(xiàng)をさらに緩和することができると警告しています。彼らはバーゼルIIIの一部の條項(xiàng)を修正しないと、世界貿(mào)易は抑制されたり枯渇したりする恐れがあると警告しています。

グローバル貿(mào)易市場での業(yè)務(wù)シェアが比較的大きいHSBCは先週、バーゼルIIIの枠組みの中で將來の資本充足率を予測するつもりはないと述べました。これは主にバーゼルIIIにおいて貿(mào)易金融不公正の規(guī)定が核心業(yè)務(wù)に非常に不利な影響を與えるためです。

　マーケッツウォッチ：イギリス石油と中海オイルの探査協(xié)力契約

イギリスのスカイニュースは先週土曜日、イギリスのデビッドキャメロン首相が今週、イギリスの石油はすでに中國最大のオフショア石油メーカー中國海洋石油本社（China National Offshore Oil Corp.）と合意したと報(bào)道しました。面契約スカイテレビは、今週、ダビデ?キャメロンは中國の南シナ海での探査プロジェクトの詳細(xì)情報(bào)を発表すると報(bào)じました。デビッド?キャメロンは今週貿(mào)易代表団を率いて中國に到著するということです。

しかし、上記のニュースに対しては、イギリス石油は評価を拒否しました。イギリス石油は先週発表した事項(xiàng)の中で、中國の南海油田42/05ブロックの買収について、中國政府の承認(rèn)を得ました。中海油は以前、中國の南シナ海が保有する石油備蓄は220億バレルに相當(dāng)すると予想されていた。最近では、この海域も多くの石油企業(yè)の関心を集めています。

　CNNMoney：アマゾンは5.4億ドルでQuidsiを買収しました。

アマゾンは7日、電子商取引のQuidsiと合意したと発表した。5.4億ドルで後者の買収を始めることで合意した。Quidsi傘下には電子商取引サイトがあるという。Diappers.com和ソフ.com。前者はQuidsiが2005年1月に発売したもので、後者はアマゾンが2010年初めに発売したmです。

この取引の詳細(xì)については、雙方が今週月曜日に公開するということです。最新のデータによると、Quidsiの最近の融資での見積もりと比べて、アマゾンの買収価格は2億ドルの割増となっています。雙方の合意に基づき、Quidsi共同創(chuàng)始者は長年アマゾンで勤務(wù)します。

　The Street：APECは、市場を通貨として定価することを誓っています。

二日間のアジア太平洋経済協(xié)力機(jī)構(gòu)（APEC）高官會議が昨日土曜日に日本橫浜で開かれました。それと同時(shí)に、2010年日本橫浜APEC首脳會議週も正式に幕を開けました。今回の會議では、熱いお金が新興國に流入することについての話題が焦點(diǎn)となりました。アジア太平洋経済協(xié)力機(jī)構(gòu)から來た各國の財(cái)務(wù)相は、自國の通貨を貿(mào)易の道具として扱わないよう、競爭性の下落によって不公平な輸出優(yōu)勢を得ることで一致しました。

アジア太平洋経済協(xié)力機(jī)構(gòu)のメンバーは會議で発表した聲明の中で、市場を通貨とする為替レートの価格設(shè)定を?qū)g現(xiàn)するためのシステム構(gòu)築に努めると述べました。代表は會議終了後、「APECのメンバーは引き続き市場主導(dǎo)に向かい、経済の基本的な為替レート制度を反映して邁進(jìn)していく」と口をそろえる。FRBが先週発表した6000億ドルの國債購入計(jì)畫については、各新興経済體は懸念を表明しており、ドルの下落を懸念し、資産価格の高騰を懸念しており、これによりホットマネーが新興経済體に流入することが焦點(diǎn)となっている。