北京時間11月11日早朝のニュース、投資家は

ユーロのダウジョーンズ指數(shù)は水曜日に271.48ポイントで0.72%下落し、前の取引日のほとんどの利得を失った。

指數(shù)は火曜日に273.46ポイントを閉じ、0.57%上昇した一方、2010年の終値は、2008年9月以來の最高値を記録しました。

水曜日の米株市場は低調(diào)です。

當(dāng)日の先週、失業(yè)手當(dāng)の申請件數(shù)が好調(diào)であるとともに、貿(mào)易赤字額も縮小の兆しが見られましたが、多くの指數(shù)は依然として下落しています。

証券會社進(jìn)化のアナリスト、フィリップイサーウッドは先週の上昇後、歐州株式市場は今週、「経済データの欠如」によってサポートされていると指摘した。

彼はまた、中國人民銀行が水曜日に発表した準(zhǔn)備率の引き上げの決定はヨーロッパ株式市場にも「驚き」があると指摘しました。

報道によると、中國人民銀行は水曜日に、主要な大型商業(yè)銀行の準(zhǔn)備率を0.5%上方に調(diào)整すると通知しました。

しかし、イサーウッドは「中國側(cè)が初めてやったのではなく、少し緊縮したというべきだ」と認(rèn)めた。

一方、中國の公式データによると、10月の貿(mào)易黒字は271.5億ドルに縮小され、市場予想を上回った。

中國側(cè)のデータによると、経済成長が鈍化し、貴金屬の需要予想に影響を與えた。

この日の金相場は水曜日の記録的な高位から後退し、イギリスのFTSE 100種指數(shù)は0.99%下落し、5816.94ポイントで引けた。

ロンドンで発売されたカザフスタンの金屬グループ（KAZ）は3.8%下落し、南アフリカの金供給會社Lonmin（LMI）は4.6%下落した。

ポルトガル政府は水曜日に総額12.42億ユーロの6年間債と10年債の競売を完成しました。その中で10年債の予約額は大幅に下落しました。

同じ水曜日に、アイルランドの10年債の利回りは8%を超えました。

歐州株式市場は小幅な刺激を受けた。

フランス外國貿(mào)易銀行（KN）の第3四半期の決算は市場予想に及ばず、株価は12.23%下落した。フランス農(nóng)業(yè)信用銀行（ACA）は4.62%下落した。フランスのCAC 40指數(shù)は1.45%下落し、3888.45點(diǎn)で引けた。

ドイツDAX 30指數(shù)は1.00%下落し、6719.84ポイントを報告しました。

ドイツ銀行（DB）は2.3%下落し、公共事業(yè)會社のレオングループ（EOAN）は負(fù)債の減少に寄與する一部の事業(yè)の売卻を図ると発表しました。株価は2.2%上昇しました。

主要會社によると、フランスの公共事業(yè)サービス業(yè)者の威立雅環(huán)境公司（VE）は前月の業(yè)績が良好で、株価は3.6%上昇した。フランスの電力會社（EDF）は2.1%上昇した。イタリアの聯(lián)合信銀行（UCG）の第3四半期の利益は前年同期比4.7%下落し、オランダ國際グループ（ING）の財務(wù)報告が好調(diào)で、株価は2.4%上昇した。

歐州株式市場は火曜日に下落しました。アイルランドISEQ指數(shù)は1.5%下落しました。スペインIBEX 35指數(shù)は1.7%下落しました。イタリアフィナンシャルタイムズMIB指數(shù)は2.4%下落しました。