11月25日、「中國新勢力―2010年紡織服裝業(yè)界十大選出」授賞式が釣魚臺國賓館で盛大に開催され、中國流行色協(xié)會、北京服裝紡織業(yè)界協(xié)會など多くの業(yè)界協(xié)會の指導(dǎo)者が今回の授賞式に參加しました。

このほか、紡織服裝週刊、中國服飾雑誌、紡織服裝週刊、中國紡績新聞、服裝業(yè)界、服裝時報、中國服飾新聞、中國品質(zhì)新聞、中華工商時報、中國経営新聞、國際商報、中國工業(yè)報などの國內(nèi)業(yè)界権威メディア及び広西衛(wèi)星テレビ、北京電視臺（ファッション裝苑）などのテレビ局もこの盛會に參加しました。

今回の授賞式は全部で三つの賞を授與しました。十大風(fēng)雲(yún)人物、十大新鋭ブランド、十大卓越ネット企業(yè)です。最終的に十大風(fēng)雲(yún)人物を獲得したのは、山東舒朗服裝服裝有限公司董事長呉健民、真維斯國際（香港）有限公司董事長楊勲、鷺珂國際集団総裁李志広、浙江青空海紡織公司董事長陳明青、廈門鳳飛服飾有限公司設(shè)計総監(jiān)督曾鳳飛、廈門偉_服飾有限公司董事長蔡美月、著名服飾デザイナーローレンス?許、北京美人諾派ファッション有限公司総経理、朱羽羽ネットネットネット株式會社社長。

最終的に十大新鋭ブランドを獲得したのは華聯(lián)-KAM、タキリダ、Fazenya（彩羊）、Makebody、ERQジーンズ、型メンズ服、超人子供服、新申Xinshen、Teszunni鉄士尊尼、敬慕1886です。

最終的に十大卓越したネットビジネスを獲得したのは、藍婷瓏服飾有限責任公司、鄭州亜辰服飾有限公司、天津緑リンゴデニム服飾、桐郷市宏鳴紡織有限公司、東莞市青山服飾有限公司、凱王科技（北京）有限公司、北京丹寶雨飛服飾有限公司、北京百泉化繊工場、佛山市南海繊維秀下著工場、アダムズ家紡有限公司です。

今回の授賞式には各企業(yè)代表及び指導(dǎo)者が時間通りに出席し、席が空いていません。會議は和やかな雰囲気の中で順調(diào)に進み、円満に成功した。私達が共に2010年の十大譽れを目撃した時、新しい旅に出たと言えます。栄譽は過去一年の素晴らしいことを表しています。未來の無限の可能性と今後の成功をも示しています。手を攜えて、來年の紡績服裝風(fēng)雲(yún)を共に闘わせてください。