ホームページ >

蠶桑機具研究會及び桑枝伐條機試験模範現場會

2010/12/15 14:34:00 62

??? 日本語 Fran?ais English 中文

2010年12月10日、広西蠶業(yè)技術普及総駅連合國
蠶桑產業(yè)技術體系蠶桑機械與設施研究室、國家蠶桑產業(yè)技術體系南寧綜合試驗站、國家現代農業(yè)產業(yè)技術體系廣西蠶桑產業(yè)創(chuàng)新團隊共同舉辦的蠶桑機具研討會暨桑枝伐條機試驗示范現場會在南寧召開。參加會議的有四川、浙江、江蘇、湖南、廣東、云南、陜西等省的二十多位區(qū)外蠶業(yè)專家、教授，全區(qū)14個市的蠶業(yè)站(經作站)及55個蠶業(yè)生產縣(市、區(qū))的蠶業(yè)站(經作站)的負責人，廣西蠶業(yè)技術推廣總站的技術干部，共200多人。

午前中はまず広西蠶業(yè)技術普及センターの桑園で桑枝伐條機の試験模範を行います。

現場會

現場で模範となる機種は桑枝伐條機、微耕機、粉畝機、桑園噴薬機、簡易方格騰採繭器など5機種の16臺の蠶桑機具である。

今回の現場會は國家蠶桑産業(yè)技術體系蠶桑機械と施設研究室、広西農科院、柳城県蠶業(yè)発展サービスセンター、象州県蠶業(yè)駅、橫県蠶業(yè)駅、那坡県蠶桑弁弁公室、貴港市塘區(qū)黃練鎮(zhèn)科寶蠶共育室、南寧市喜牛農業(yè)機械裝備有限公司などの部門から大きな支持を得ました。

參加者は現場で披露された各種の蠶桑機具に対して非常に興味を示し、各種機具の長所と短所を熱心に討論し、自ら操作を體験した。

午後に開催されたシンポジウムでは、まず祁広軍駅長が挨拶し、彼は講演の中で、広西蠶業(yè)が現在の規(guī)模にまで発展することができると指摘しました。重要な要素の一つは広西省力化養(yǎng)蠶技術と各種蠶桑機具の普及と応用を重視することです。

彼は私達広西の同志が引き続き努力することができることを望んで、更に多くの優(yōu)良品質の高い効率の蠶桑の機具を開発しだして、いっそう広西の蠶業(yè)の省力化を発展します。

機械と施設に関する仕事報告を行いました。機械と施設研究チームの室呉建梅助研究員は蠶桑機械設備研究概要を紹介しました。

來賓市、象州県、宜州市、柳城県、橫県、環(huán)江県、那坡県などの地域の同志が典型的な発言と経験交流を行います。

陸瑞好副駅長は會議のまとめで、蠶桑の生産は大いに有望であり、蠶桑の機具は市場と活用地が大きく、蠶業(yè)の生産の道は機械化にあると指摘しました。広西の蠶業(yè)技術者は既存の機具を完備し、より多くの蠶農に授與される新しいものを開発します。

マシン

。