2010年の紡績(jī)?cè)鲜袌?chǎng)を一つの言葉で概説すれば、それは狂気です。

世界的な金融危機(jī)の痛手を持っています。ショック後の危機(jī)時(shí)代に入った2010年は、危機(jī)の後遺癥がまだ続いています。世界経済の全面的な回復(fù)は実感がわかず、中國(guó)経済は率先して反発し、また一つのGDP神話を創(chuàng)造しました。しかし、結(jié)局は大危機(jī)の後で、各種の不確定と非正常な要素はいっしょにからみ合って、切っても切れないで、理會(huì)はまた亂れています。

今年、複雑な要素の影響を受けて、特に命をかける熱いお金に注がれて、紡績(jī)の原料――この紡績(jī)業(yè)界の先導(dǎo)者はワイルド無(wú)度で、理知を失った精神病患者のように、産業(yè)チェーン全體が安寧ではなく、業(yè)界の対応能力を深く試練しています。

綿の価格は15年ぶりの高値を記録しました。

今年の綿価の暴騰には目を見(jiàn)張るものがあります。ここ15年間の新高値を記録しました。2萬(wàn)元/トンを突破して、3萬(wàn)元/トンの大臺(tái)に迫ることになりました。綿の現(xiàn)物市場(chǎng)の觸媒の下で、今年8月と8ヶ月前の鄭商所の綿花先物はそれぞれ同625%増の1183%で、各先物商品のトップに位置しています。今年の9月7日以來(lái)、鄭商所の綿先物取引は連続で百萬(wàn)手を超えています。各手は5トンで、10日の持ち倉(cāng)の総量は40萬(wàn)手を超えています。ニューヨーク期綿の歴史上の一日の最高取引量は30%以上です。

もちろん、需給の変化は今年の綿花価格の上昇の基本的な原因です。國(guó)際綿花諮問(wèn)委員會(huì)の今年10月1日の報(bào)告によると、紡績(jī)の綿原料需要が増加したため、生産量の伸びが限られており、このような生産不足の狀況は綿花の価格を押し上げた。國(guó)際綿花価格は2009年4月から上昇を続け、今年8月以來(lái)の上昇幅が拡大しています。Cotlook A指數(shù)は今年9月29日に115.6セント/ポンドに突き進(jìn)み、同80%上昇し、1995年5月23日以來(lái)の最高価格を記録しました。11月9日までは166セント/ポンドに上昇し続けています。

また、綿の在庫(kù)が減少したのも綿花の値上げの有力な推進(jìn)者である。2009/2010年度の世界綿在庫(kù)は同24%減の900萬(wàn)トンと5年間の高在庫(kù)を終了した。中國(guó)綿協(xié)會(huì)は國(guó)內(nèi)114の倉(cāng)庫(kù)保管會(huì)員単位を統(tǒng)計(jì)し、今年8月末までに商品綿の回転在庫(kù)量は16.6萬(wàn)トンで、前月比23萬(wàn)トン減少したことから、全國(guó)商品綿の回転在庫(kù)量は約20.5萬(wàn)トンで、7月より25.1萬(wàn)トン減少したと推計(jì)している。

熱いお金が中興の風(fēng)を受けて波を立てる。

投機(jī)資金が中興風(fēng)から吹き荒れ、綿花の「喜怒」が激しくなった。今年7月以來(lái)、歐米とアジアの一部の農(nóng)産物の主産地である劣悪な気候が將來(lái)の供給に不確実性をもたらし、投機(jī)資金はこの機(jī)會(huì)に大量に農(nóng)産物先物市場(chǎng)に流入し、投機(jī)を行っている。金融危機(jī)前は、綿以外の多くの原材料が大幅に上昇した。この二年間、世界各國(guó)は石油などの誘導(dǎo)體に対する監(jiān)督を強(qiáng)化し、熱いお金は綿などの農(nóng)業(yè)副産物に転売しました。ニューヨーク先物取引所のデータによると、今年9月末までに、綿先物の非商業(yè)的な持ち場(chǎng)の多さは78804手で、7月中旬に比べて、この綿花価格は最初に34386手増加し、77.41%伸びた。

國(guó)內(nèi)の熱いお金も、綿などの農(nóng)産物市場(chǎng)を狙っています。今年は國(guó)の貨幣政策が比較的緩やかなため、下半期には國(guó)が調(diào)整した不動(dòng)産市場(chǎng)の投機(jī)空間が縮小し、熱いお金が綿などの農(nóng)産物先物市場(chǎng)に流入しました。9月21日、鄭商の主力契約の出來(lái)高は1588808手となり、過(guò)去最高を更新しました。11月9日、1105の主力契約の成約量は1694108手に達(dá)し、再び過(guò)去最高を更新しました。これは、金融レバレッジとしての先物の役割の基本的な機(jī)能から大きく逸脫しています。

「これは決して正常な狀態(tài)ではありません。綿の価格はすでに供給関係の基本面から大きく逸れていて、大きな泡があります。表面的には化繊製品に対して良いですが、根本的には綿、化繊など原料市場(chǎng)全體のリスクを増加させました。業(yè)界の専門(mén)家は分析します。