12月20～22日、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)、中國(guó)皮革と製靴工業(yè)研究院、國(guó)家皮革と製靴業(yè)界生産力促進(jìn)センター、睢寧県政府が共同で開催した「中國(guó)皮革業(yè)発展フォーラム及び中國(guó)皮革協(xié)會(huì)製革専門委員會(huì)2010年年會(huì)」が睢で開催された。國(guó)務(wù)院工信部消費(fèi)品司の高延敏副司長(zhǎng)は、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)、中國(guó)皮革と製靴工業(yè)研究院の責(zé)任者が招待された。県長(zhǎng)の王軍が挨拶し、県委員會(huì)常務(wù)委員、組織部長(zhǎng)の李敬峰が會(huì)議を主宰し、副県長(zhǎng)の莊善忠が出席した。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)は1988年に設(shè)立され、経済的性質(zhì)、地域、部門を問(wèn)わない全國(guó)的な業(yè)界組織であり、製革、毛皮、製靴、皮革製品と皮革化學(xué)工業(yè)、皮革機(jī)械、皮革金屬、靴用材料を基礎(chǔ)とし、企業(yè)?事業(yè)體、科學(xué)研究院および個(gè)人が自発的に構(gòu)成した社會(huì)経済団體であり、1300以上の會(huì)員単位を持っている。睢寧の広東海製革など3つの製革企業(yè)も同協(xié)會(huì)の會(huì)員である。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の蘇超英常務(wù)副理事長(zhǎng)によると、同協(xié)會(huì)は生産基地と積極的に結(jié)合し、通常、製革製靴業(yè)が集中し、発達(dá)している地域にフォーラムを開いている。睢寧は近年皮革皮具産業(yè)の発展が急速で、業(yè)界の注目を集めている。これは今回のフォーラムが睢寧で開催された原因である。

王軍は挨拶の中で、皮革皮具産業(yè)は睢寧の伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)だと述べた。ここ數(shù)年來(lái)、産業(yè)の絶え間ない発展と壯大を推進(jìn)するために、睢寧は産業(yè)集団化の発展方向を堅(jiān)持し、広東海製革、偉宏実業(yè)を先頭とし、上流は牧畜養(yǎng)殖業(yè)を大いに発展させ、下流は製革業(yè)を支えとし、靴、皮具及び皮革機(jī)械プロジェクトを積極的に導(dǎo)入し、産業(yè)チェーンを完成させた。2009年3月、睢寧皮革皮具産業(yè)は江蘇省委員會(huì)、省政府によって蘇北支柱産業(yè)の振興と江蘇省委員會(huì)に「貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略」モデルプロジェクトを?qū)g施するように確立された。同年12月、徐州市政府は睢寧経済開発區(qū)內(nèi)に徐州皮革製品集積區(qū)を設(shè)立することを承認(rèn)し、産業(yè)集積効果は初歩的に形成された。

中國(guó)皮革と製靴工業(yè)研究院の楊承傑院長(zhǎng)は、「現(xiàn)在、中國(guó)皮革業(yè)は環(huán)境保護(hù)、土地、労働力などの要素の圧力の下で、産業(yè)移転を行っている。睢寧は産業(yè)移転の好機(jī)をつかみ、「全國(guó)皮革製靴産業(yè)第一県」になることを提案した。

蘇超英氏は、米國(guó)のラクダ、千百度靴業(yè)などの有名な製靴企業(yè)が睢寧に定住し、現(xiàn)地の製革企業(yè)とともに完全な産業(yè)チェーンを構(gòu)成し、睢寧皮革産業(yè)の良好なスタートを形成し、睢寧の優(yōu)れた外部環(huán)境、高い労働力素質(zhì)と強(qiáng)い資源統(tǒng)合能力を體現(xiàn)していると考えている。彼は睢寧皮革企業(yè)に4つの提案を提出した:高い起點(diǎn)を保証し、重複建設(shè)をしない。省エネ?消費(fèi)削減、「クリーン生産」生産を集中し、汚染を集中的に治める。知的財(cái)産権保護(hù)と従業(yè)員の権益保障を重視する。

會(huì)議では、専門家が皮革業(yè)界の産業(yè)関連政策、中國(guó)の皮革業(yè)界の発展などと結(jié)びつけて報(bào)告し、現(xiàn)在の皮革業(yè)界のホットな問(wèn)題について意見を交換した。

會(huì)議の後、會(huì)議に參加した専門家、企業(yè)家は南シナ海の皮工場(chǎng)、千百度の靴業(yè)と一部の工業(yè)、都市建設(shè)プロジェクトを見學(xué)した。