年末には、中國経済の総括と展望について、各メディア、金融機(jī)関の大きな情報(bào)となっています。

確かに、2010年の中國経済のホットスポットは頻繁に現(xiàn)れています。経済の総量は日本を超えて、世界第二の経済大國になります。

一方、觸目所や2011年のホットスポットについての予測も少なくない。輸出は急速な成長を維持し、加速度が鈍化する。炭素稅は新たなエネルギー製品を打ち出し、インフレ圧力が強(qiáng)まる傾向がある。工業(yè)は緑に変わり、産業(yè)は軽くなり、技術(shù)は知能化する。

2010は試練を経た年です。

一連のマクロ経済政策の実施に従って、物価の上昇幅は安定に向かっています。

業(yè)界をまた見る。

第三四半期において、我が國の紡績業(yè)界はずっと景気回復(fù)態(tài)勢を続けており、総生産額と販売額は2005年同期に次ぐ過去最高水準(zhǔn)に達(dá)しています。

総合的に見ると、第3四半期の業(yè)界運(yùn)行を見て、生産と販売が良好で、成長率は依然として歴史的な高位にあります。投資は引き続き反発して、地域構(gòu)造調(diào)整のペースはさらに加速します。

例えば、アパレル業(yè)界は2010年に回復(fù)期と構(gòu)造転換のスタート段階に入り、各指標(biāo)は2009年の低い基數(shù)でいずれも高い伸びを見せた。

業(yè)界には「勾配転移主體の変化」、「企業(yè)が並んで上場する」、「國際ブランドが自主的に國內(nèi)協(xié)力を探す」などの新しい現(xiàn)象、新しい変化が現(xiàn)れている。

今後數(shù)年間、産業(yè)資源は大企業(yè)への流動(dòng)を加速させ、産業(yè)収益力はより大幅に向上し、投資、生産などの規(guī)模指標(biāo)は新たな段階に引き上げられると予測しています。

2011年は

大政方針を把握した上で、「第12次5カ年」の打開とステップアップを?qū)g現(xiàn)するには、紡織服裝企業(yè)は「戦略的チャンス期」を改めて理解しなければならない。

中央財(cái)政経済指導(dǎo)グループ事務(wù)室の劉鶴副主任は、現(xiàn)在の外部環(huán)境が中國経済に提供している歴史的な機(jī)會(huì)は、改革開放の初期に比べて大きな違いがあると指摘した。

前回のチャンスは多國籍企業(yè)が全世界で生産能力を配置し、中國は十分に労働力のコストが低い比較優(yōu)位を発揮し、チャンスを摑んで製造業(yè)大國になります。今回のチャンスは全世界の総需要が縮小し、中國市場の拡大が加速される背景にあります。

戦略的機(jī)會(huì)の把握と活用には、我々の理性的な対応が必要であり、伝統(tǒng)的な製造大國の優(yōu)位性を維持し、昇格させるとともに、國民の収入拡大を通じて新たな市場大國になり、消費(fèi)を促進(jìn)し、民生を改善することが中央の「第12次5カ年計(jì)畫提案」のポイントである。

「製造大國」と「市場大國」という二つの長所を使って新たな発展を図ります。中國の紡織服裝自主ブランドの土壌は必ず唯一の「厚い」になります。