The 21 th East ChinaFair–2011 Shanghai

展示會(huì)時(shí)間：2011年3月1日～3月5日の會(huì)場(chǎng)：

展覧會(huì)の背景：中國(guó)華東輸出入商品交易會(huì)（略稱「華交會(huì)」）は中華人民共和國(guó)商務(wù)部の支持があり、上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山東省、南京市、寧波市9省市が共同で主催し、毎年3月1日から5日に上海で開催されます。

中國(guó)の規(guī)模が一番大きくて、お客さんが一番多くて、輻射面が一番広くて、成約額が一番高い地域性國(guó)際経済貿(mào)易盛會(huì)です。

1991年以來(lái)、華交會(huì)は20回の開催に成功しました。

第21回中國(guó)交易會(huì)は上海新國(guó)際博覧センターで開催され、展示面積は10.35萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、標(biāo)準(zhǔn)ブースは5312個(gè)あり、4つの専門展示エリア（服裝、家庭用紡績(jī)品、裝飾品、日用消費(fèi)品展區(qū)）に分けられ、出展企業(yè)は3300余りである。

海外出展者はそれぞれアメリカ、フランス、イタリア、モンゴル、日本、韓國(guó)など10の國(guó)と地域から來(lái)ています。

華交會(huì)が展示する軽紡製品の中で、ハイテク製品、名産品が大きな比率を占めています。

第20回中國(guó)交易會(huì)は全部で19029名の外國(guó)商人と25000名の國(guó)內(nèi)客商を引きつけて來(lái)て仕入れを見(jiàn)學(xué)しました。國(guó)外の客商の出席數(shù)は前回より4.39%伸びました。

輸出の成約総額は27.33億ドルに達(dá)し、前回に比べて21.97%伸び、今年の輸出情勢(shì)が次第に好転していることを示しました。

第21回華交會(huì)は2011年3月1日から5日まで上海新國(guó)際博覧センターで開催され、展示面積は10.35萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、標(biāo)準(zhǔn)的なブースを5000以上設(shè)けます。

中國(guó)交易會(huì)は輸出入貿(mào)易を中心として、加工貿(mào)易と合資、合作など多くの経済貿(mào)易商談を手配します。

國(guó)內(nèi)外のお客さんを誘って、展示、見(jiàn)學(xué)、商談をさせていただきます。

【展示品の範(fàn)囲】服裝の展示エリア：各種の服裝の既製服、服裝の生地、ファッションのアクセサリ、既製服の部品などを含みます。

家庭用紡績(jī)品展區(qū)：寢具、居室用紡績(jī)品、浴室用紡績(jī)品、料理人用紡績(jī)品、その他の織物、紡績(jī)?cè)仙?、紡?jī)糸、紡績(jī)品などを含む。

ギフトゾーンを飾ります。プレゼント、工蕓品、裝飾品、編み物、園蕓用品、ペット用品などを含みます。

日用消費(fèi)品展示エリア（3つの特別コーナーを設(shè)置する）：

1、家庭用品専門區(qū)：各種日用（清潔用品、風(fēng)呂器具、

介護(hù)用具、一般家庭用品）、家具類、陶磁器、器及び料理用品類、

各種類のバッグ、各種の照明器具の照明器具、時(shí)計(jì)の眼鏡など。

2、電子消費(fèi)品専門區(qū)：各種家庭用電気製品、電子及び情報(bào)製品（オーディオ視聴製品、コンピュータ製品及び部品、コンピュータソフトウェア、ネットワーク設(shè)備、通信製品、ビジネス自動(dòng)化設(shè)備、電子安全設(shè)備、電子電気工製品）などを含む。

3、その他の用品の専門區(qū)：各種のスポーツ用品、レジャー用品、オフィス文房具用品、各種のおもちゃとおもちゃの部品、各種の靴類、帽子類などを含みます。

{pageubreak}

三、出展プログラム：1、出展申請(qǐng)書を記入して、組織単位に郵送します。そして15日以內(nèi)に出展費(fèi)用の電信為替を組織単位に渡します。指定されたブースは保留できます。出展費(fèi)用を振り込んだ後、銀行振込用紙を組織単位にファックスしてください。私達(dá)は出展料を受け取った後、領(lǐng)収書を発行します?！赶趣松暾?qǐng)して、先にお金を払って、先に手配します。」。

3、展示館の展示會(huì)に出展する

【展示會(huì)の詳細(xì)を調(diào)べて、展示會(huì)組織事務(wù)室に連絡(luò)してください】：

上海荷蕾展示サービス有限會(huì)社

上海市楊浦區(qū)沙崗路東茂ビル835弄8號(hào)301室

連絡(luò)先：陳傑132625822 QQ：597361558

電話：+86-233-4053829ファックス：+86-233-4053819

URL：www.ecf.gov.cnE-mail：gushkun@163.com

展示會(huì)名稱：2011年上海華交會(huì)

會(huì)場(chǎng)：上海新國(guó)際展覧會(huì)

展覧會(huì)の時(shí)間：2013-1から2013-5まで

主催者：中華人民共和國(guó)商務(wù)部

引受會(huì)社：上海荷蕾展示サービス有限會(huì)社

協(xié)商機(jī)構(gòu)：上海荷蕾展示サービス有限公司

連絡(luò)先：陳傑

電話番號(hào)：021-3053829

真実を伝える：021-3053819

電子メールボックス：gushukun@163.com