私はほとんど國(guó)內(nèi)のデザイナーのブログやウェブサイトに行ったことがありません。恐らく多くないと思います。今回はニュースの中の文章が馬艶やかなブログのためです。なぜコメンテーターの文字をここに貼ったのですか？

苦しい立場(chǎng)にある。

去年の夏、友達(dá)に代わって彼女の外國(guó)人の友達(dá)を接待しました。彼を連れて海にボートを漕ぎに行きました。彼は私がファッションデザイナーだと知った時(shí)に、思わず口をついて言いました。パクリデザイナーですよね。その時(shí)は腹が立って、船を奪って逃げました。でも友達(dá)に代わって友達(dá)を呼んでいます。

実は、この外國(guó)人が特に悪いのではなく、彼は思わず外國(guó)人が中國(guó)人の普遍的な態(tài)度を見ていると説明しました。

私が知っている限りでは、ミラノのファブリック市場(chǎng)は中國(guó)人にとても反抗的です?；镜膜摔现袊?guó)人にサンプルを與えません。

私の生地は基本的に海外に入ってきたものです。ある時(shí)、いい友達(dá)が私のように一生懸命に仕事をしているのを見て、彼が主導(dǎo)的に彼の生地を紹介してくれました。でも、その時(shí)は基本的に材料を入れました。そしてすぐに帰ります。だから、私の友達(dá)とその生地商を知り合いに行きたいです。ところが、私の友達(dá)は親切なので、その生地商を軽視しないようにしたいです。

その後、ファブリックメーカーにサンプルを注文しましたが、もう生地を入れました。新しい需要があれば、材料を注文します。帰國(guó)の旅に出ました。帰ってきても友達(dá)に連絡(luò)しました。彼にお禮を言いました。彼に代わってファブリックメーカーにお禮を言わせました。意外にも近いうちにファブリックメーカーのメールを受け取りました。直接に怒りを込めて聞きました。彼らの生地を持ってきたら、國(guó)內(nèi)の生地を擔(dān)保にします。彼らの仕事にします。もし國(guó)內(nèi)の生地をします。彼らの生地をします。彼らの生地を提供します。彼らの生地をします。彼らの生地を要求したら、國(guó)內(nèi)の生地をします。彼らの生地をします。彼らの生地を擔(dān)保にします。彼らの生地を擔(dān)保にします。あなた達(dá)が私のところから流れてきたのだとわかったら、調(diào)査費(fèi)まで含めてすべての費(fèi)用を賠償します。

北京では初対面の外國(guó)人に私をファッションデザイナーと紹介することはめったにありません。出かけるたびに、一緒に外國(guó)人の友達(dá)に紹介されています。彼らは積極的に私を紹介してくれます。でも、相手は信じて疑われます。自分のデザインのものを自分の目で見たら、名実ともにデザイナーだと信じてくれます。幸いにも私のデザインが好きです。だから、彼らが一番多く使っている形容詞は女性のものではなく、オリジナルのものです。

いつか海外のデザイナーを評(píng)価するように私を評(píng)価してくれることを楽しみにしています。

ですから、ファッション業(yè)界で6年間やってきたという「玄人」の話を読んで、パクリが正しいということが分かりました。

私のかつての労働者も他の仕事部屋で働いたことがあります。彼らは初めて來た時(shí)はいつもお世辭を言います。外國(guó)に行ったら雑誌を買ってきてください。これで新型が出ます。これは彼らが以前働いていたところがこのようなところだと説明しました。でも、これは一番怖いものではありません。

以前働いていた會(huì)社が國(guó)內(nèi)にあると労働者から言われました。

會(huì)社のオフィスビルの向かい側(cè)で毎日働いています。望遠(yuǎn)鏡でそのブランド會(huì)社の新型を見て、同じタイプを作っています。ぞっとします。

海外ではパクリがありますか？デザインのレベルとしては少ないです。海外の消費(fèi)者は比較的に成熟しているので、盜作を知ったら買うのを拒否します。このように盜作者は市場(chǎng)がなくなります。彼らも中國(guó)人ほど賢い人はいません。海外のものを盜作して、名実ともに中國(guó)語として100%持ってきます。

中國(guó)人はとても聡明で、勤勉ですが、なぜよくないところで自分を恥辱するのですか？

PS：私もいつもびくびくしています。他の人に盜作されるのが怖いです。だから、自分の作品をあまり貼っていません。貼ったのも一部書き寫してもいいです。