CHIC 2011:韓國(guó)展示団の収穫が大きいです。
終わったばかりの第19回中國(guó)國(guó)際服飾博覧會(huì)では、「海外軍団」のヘビー級(jí)選手として韓國(guó)展示団が、70社、200社のブースを派遣し、出展面積は海外館の各出展國(guó)と地域の中で第2位となっています。
韓國(guó)の服裝企業(yè)は過(guò)去に小規(guī)模で參加したことがあります。
CHIC展
昨年から韓國(guó)繊維産業(yè)連合會(huì)の支援で韓國(guó)館を結(jié)成し、大規(guī)模な參加を始めた。
韓國(guó)繊維連盟は今年、「ファッション韓國(guó)」をテーマに韓國(guó)館の獨(dú)特なイメージと感性を浮き彫りにし、韓國(guó)を代表するブランドのファッションショーを通じて韓國(guó)のファッションを披露しました。
展覧會(huì)初日には、中韓両國(guó)を代表する新人デザイナー10人が、CHICとして「中韓合同ファッションショー」を開(kāi)催。
展示會(huì)の二日目と三日目には、韓國(guó)繊維連合(韓國(guó))が続々と四回開(kāi)催されました。
出展企業(yè)
ブランドショー」。
中國(guó)バイヤーと韓國(guó)企業(yè)の友好交流を促進(jìn)するため、3月28日夜には北京で「中韓ファッション企業(yè)ビジネス交流會(huì)」が開(kāi)催されました。
主催者の韓國(guó)繊維産業(yè)連合會(huì)は、今回の韓國(guó)服裝企業(yè)の大規(guī)模參加により、中韓両國(guó)の服裝紡績(jī)産業(yè)のビジネスチャンスを拡大しただけでなく、中韓両國(guó)の服裝と流通業(yè)の共同発展を促進(jìn)するチャンスだと述べました。
ちなみに、今年出展した韓國(guó)の本土ブランドは、いつもより多いです。
韓國(guó)本土企業(yè)の中國(guó)市場(chǎng)への期待がうかがえる。
CHICに來(lái)たのは初めてです。今回の主な目的はCNKブランドと製品を宣伝することです。
會(huì)社の代表理事の韓相哲さんはこの數(shù)年間、北京や上海など中國(guó)の都市を往復(fù)し、市場(chǎng)を視察し、中國(guó)市場(chǎng)の変化を感じました。
CHIC
彼らの最終目標(biāo)は中國(guó)市場(chǎng)に自分のブランドを出すことです。
理由を聞くと、彼は「中國(guó)の市場(chǎng)はとても広くて、消費(fèi)者が多いです。一人一つの服を買うなら、この市場(chǎng)は大変です。
また、中國(guó)の消費(fèi)者はここ數(shù)年、ファッションやファッションに敏感になり、受け入れる能力が速く、多くの面で韓國(guó)や日本を超えているということを?qū)g感しています。
同じ中國(guó)市場(chǎng)開(kāi)拓を目的とした韓國(guó)聖元服裝有限公司は今年で5回目となります。
韓國(guó)ではブランドがあります。名前はDIRIGOです。今は中國(guó)で自分のブランドを出したいのが主な目的です。
會(huì)社代表の孫鍾元さんは言います。
毎年300種類以上のデザインを開(kāi)発できる聖元服裝有限公司はデザインだけでなく、中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出する自信を持っています。
次のステップについて、孫鍾元さんは「これからはいいルートといい中國(guó)のパートナーを見(jiàn)つけさえすれば、始められます。」
多くの韓國(guó)の出展企業(yè)の中で、最も歴史が長(zhǎng)く、最も経験が豊富な企業(yè)に參加したいならば、SAMYANGファー株式會(huì)社しかないです。
今年で8年目となりました。CHICに參加したSAMYANGファー株式會(huì)社のBYUNGO-KOOK理事は當(dāng)時(shí)の様子をはっきり覚えています。
初めて出展した時(shí)は、韓國(guó)の會(huì)社はまだ少なく、韓國(guó)館もありませんでした。
今は北京に法人會(huì)社があり、広州、深センなどにも事務(wù)所があります。
海外のファッションショーによく參加しているSAMYANGファー株式會(huì)社は、北京で開(kāi)催されている中國(guó)國(guó)際服飾博覧會(huì)について「ここは規(guī)模が大きい」と評(píng)価しており、「毎年參加しています」としている。
- 関連記事