ホームページ >

地震の影響で注文が振るわないです。広州交易會(huì)の輸出企業(yè)は5%の値上げを要求しています。

2011/4/15 9:46:00 48

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

地震注文フェア

輸出品のコストは絶えないが

上昇する

しかし、企業(yè)が5%の値上げをするのはとても難しいです。

東莞市雷洋電子科學(xué)技術(shù)有限公司の杜元源會(huì)長(zhǎng)はこれに対して深い感銘を受けました。

第109回中國(guó)輸出入商品交易會(huì)

広交會(huì)

今日開(kāi)幕する予定です。輸出情勢(shì)はあまり楽観的ではないため、杜元源の今回の広州交易會(huì)でのオファーは非常に慎重です。

現(xiàn)在輸出中です

注文書(shū)

成長(zhǎng)は非常に緩やかで、成長(zhǎng)速度は昨年の同じ時(shí)期をはるかに下回っている。

人民元の切り上げ、労働力のコスト及び原材料の大幅な上昇のもとで、私達(dá)も電子製品の価格を5%上げるしかないです。コストの圧力はますます大きくなります。

でも、服裝や靴などの商品より、私達(dá)の狀況は悪くないです。

アパレルなどの製品が値上がりすると、海外の仕入先はすでに一部の注文書(shū)をベトナムに転送し始めました。電子製品の生産セットはちょっと難しいです。電子労働者も比較的に育成しにくいです。仕入先が注文を移すのは比較的難しいです。東南アジアなどは中國(guó)の一部の電子注文を受けます。少なくとも3年間待たなければなりません。

杜元源は昨日記者の取材に対し、こう述べた。

杜元源氏はまた、日本の大地震の後、この企業(yè)は日本からの注文を受けていませんでした。日本の電子製造はハイエンドの製品に集まっています。我が國(guó)の多くの電子企業(yè)はまだ日本の電子の生産技術(shù)を持っていません。

寧波華美線(xiàn)業(yè)有限公司の周暁南副総経理も、現(xiàn)在この會(huì)社の紡織服裝の輸出注文は明らかに伸びていません。価格はその場(chǎng)で足踏みしています。

世界的なインフレによる調(diào)達(dá)コストの上昇、日本の大地震および北アフリカの中東情勢(shì)の不安定性などの多重要因によって、今回の広州交易會(huì)の海外購(gòu)買(mǎi)者數(shù)はやや下がっているかもしれない。

広交會(huì)報(bào)道官、中國(guó)対外貿(mào)易センターの劉建軍副主任は昨日の記者會(huì)見(jiàn)で、今回の広州交易會(huì)に対して慎重で楽観的な態(tài)度を示した。世界貿(mào)易全體が良好になったにもかかわらず、多くの不確実性が存在し、歐米市場(chǎng)の成長(zhǎng)が不安定で、大口の商品が値上がりして輸出製品のコストが増加し、新興市場(chǎng)は世界インフレの影響を受けて購(gòu)買(mǎi)調(diào)整及び貿(mào)易摩擦が増加する傾向にある。

海外の商業(yè)機(jī)関からのフィードバックによると、購(gòu)入者の広交期間中のホテル予約率や航空會(huì)社の航空券予約などの狀況をまとめ、広交會(huì)は中國(guó)の主要貿(mào)易地域である歐米などの伝統(tǒng)市場(chǎng)の仕入先はあまり変化しないとみています。ロシア、インド、ブラジルなどの新興市場(chǎng)の仕入れ先も安定しています。

海外のバイヤーよりも出展企業(yè)の方が積極的に見(jiàn)えるということは、注文爭(zhēng)いが激しくなることを意味しています。

第109回広州交易會(huì)は引き続き3回に分けて開(kāi)催し、展覧規(guī)模は著実に増加しており、標(biāo)準(zhǔn)的な展示スペースは58699個(gè)で、前回より1563個(gè)増加しています。

展覧の総面積は116萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、前回より3萬(wàn)平方メートル増えました。

24415の國(guó)內(nèi)外企業(yè)が出展し、前回より816社増えました。

出展企業(yè)數(shù)と展示規(guī)模はいずれも過(guò)去最高を更新した。