「

しかし、ファストファッション（Fast Fashion）モデルのリーダーブランドとして、有名ブランドのZARAはしばしば品質問題が発生します。

杭州のあるウェブサイトのフォーラムで、多くのネットユーザーがZARAの「品質ゲート」の問題について議論しています。

デザインだけ買えますが、品質は買えません。

多くの人が期せずしてこのような聲を出した。

「ZARAは海外でも同じラインのブランドだけです。中國に行くとラインが上がり、品質が落ちます。」

同サイトの掲示板によると、ZARAの質は「內外の違いがある」という。

あるネットユーザーは「パリで見たZARAの品質は國內のものよりずっと良くなりました。國內のZARA製品の品質は一般的に國外のものより劣っています。」

更にネットユーザーは「ZARAはもう一度や二度の消費者をだましたわけではない。この年代の消費者は、あなたが怪我をしたことがないですよ。」

それにZARAの內外には違いがあります。

記者はフランスのパリでZARAのいくつかの服を買ったことがあります。パリZARAの店の中のデザインはファッションの要素が非常に國際化しているだけでなく、品質もとてもいいです。

國際ファッション業(yè)界で、ZARAが最も非難されているのはパクリ事件で、品質問題ではない。

いつも笑われているのに、ザRAのファッションは世界中で盛んに行われていますが、なぜZARAが中國に來ても、頻繁に"

朱さんはZARAブランドの忠実です。

ZARAブランドに対して特別な偏愛を持っていますが、朱さんはまだ服の品質について細かい言葉を持っています。

「中袖のシフォンシャツを買ったことがあります。産地のスペインでは、何度か著たら変形しやすくなります。中の端がざらざらしていて、たくさんの糸が買ってきて、自分で切ったものを買います?！?/p>

朱さんは「黃色いシフォンのワンピースを買ったことがあります。試著する時は格好がいいです。買ってきてもほとんど著ていません。どこか非対稱で、著心地が悪いです?！?/p>

{pageubreak}

消防協(xié)商は「重いものは避け、軽いものは軽い」と不満を示した。

4月25日、ZARA製品の不良が3回検出されたのに消費者を無視して北京市消息商協(xié)會が批判したことについて、ZARAが所屬するINDITEXグループ広報通信部は、ZARAが「最高レベルの基準に適合している」と発表しました。

しかし、北京市の消息筋は「重いものは避けて軽い」としています。

INDITEXグループは聲明の中で、ZARAはすべての中國の関連健康と安全規(guī)定に合致しており、すべての化學検査に合格していることを示しています。

この中で、色堅牢度の測定について、ZARAは「多くの検出カテゴリの中の最高レベルの基準に合致している」との聲明を発表しました。ただ二つだけが最高基準に達していませんが、標準製品の品質を達成しています。

製品ラベルと製品の実際の成分情報が一致しないことについて、同聲明はアクリル酸と繊維ゴム成分が製品のラベルに表示されていないため、中國の関連規(guī)定制度により、これらの繊維成分は「その他の繊維」と表示される必要があると説明している。

ZARA品質監(jiān)視部門はこれを修正しています。

この聲明は4月のカジュアルパンツの検査についてだけ説明しましたが、2009年と2010年の二回のダウンジャケットの問題については一言も觸れていません。

また、ZARAラベルの表示だけが不適切だと思っていますが、カジュアルパンツの繊維含有量に対して表示されている綿の含有量は75%で、実に68.2%です。羊毛の含有量は20%と表示されています。測定は10.6%だけです。これらの実質的な問題も説明していません。

聞くところによると、INDITEXグループ中國區(qū)広報通信総監(jiān)の許雪清さんは4月25日にわざわざ北京に來て、北京市の消息筋と面と向かってコミュニケーションして、この聲明を提示しました。

北京市消費協(xié)會消費指導部の羅剛主任は「消費協(xié)會はZARAの今回の態(tài)度を認めているが、この聲明の內容は認められておらず、多くの內容は「軽んずれば軽んずる」と述べ、消費者の権益に関する実質的な問題には言及していない。

そこで彼らは相手に改めて聲明を出すように要求しました。正式にキャンセルに手紙を送ります。製品の処理に対して明確な態(tài)度を示します。

{pageubreak}

早いファッションは健康になる必要があります。

実は、品質問題でこだわるファストファッションブランドは、ZARAだけのものではない。

H&Mもブラックリストで「ノミネート」されました。

上海市品質技術監(jiān)督局がこのほど発表した公告によると、第二四半期の特別監(jiān)督の抜き取り検査によると、H&Mのニットカジュアル上著はpH値の不合格が検出された。

これらの不合格品はヘウンズモリス（上海）商業(yè)有限公司（H&M）が2010年4月に生産したもので、ロット番號は604590で、規(guī)格は175/100です。

H&MこのニットTシャツのpH値は8.5ですが、GB 1841-2003規(guī)格によると、類製品のPH値は4.0~7.5の間で、H&Mは明らかに基準を超えています。

H&M中國區(qū)広報部の陳慶華氏によると、pH値が基準を超える製品は全部で200件以上あり、すでに通知を受けた後、最初の時間に予約したという。

「H&Mでも年間36萬回品質に関する検査があります。

私たちはすでに全世界本部にこのことを報告しました。

最終検査の結果は一週間ぐらいです。」

陳慶華氏は。

上海市品質技術監(jiān)督局の周佳監(jiān)督は、「pHが基準を超えているのは、一般的に2つの狀況によるものである。一つは生産中の工業(yè)用水にアルカリが高すぎるとこのような狀況につながる可能性があるためで、もう一つは生地に使う活性染料に問題があるからだ」と話しています。

H&Mの配送は世界的に行われていますが、H&Mスウェーデン本社によると、今回の品質問題は他の地域に及んでいないということです。

世界市場で服のpH値検査を求めているのは中國と韓國だけです。洗濯物を洗濯してから著ると健康上の問題がないです。

H&Mはこれまでデザイナーによって設計され、工場に代わって供給されてきた快速反応モデルが今回も問われています。メーカーのコントロールが不利で、品質問題が発生していますか？

H&Mスウェーデン本社は否定しました。H&Mが今日の業(yè)績を持っているのはこのモデルのおかげです。

後記

ファッションに素早く反応するのが、早いブランドの奧の手です。

しかし、速いのは消費者の服裝の感銘を軽視することができなくて、何度も発生する品質の問題は実は1つの問題をマッピングしています。

H&MとZARAの二つのブランドは中國の基地で加工を生産しています。表面から見れば、人力と物力を節(jié)約して自然にコストを節(jié)約しました。それはいいことです。そのため、価格も基本的に海外の価格と同じです。

しかし、どうやって高品質の加工工場を選びますか？

どうやって品質検査を監(jiān)視しますか？

これらのファストファッションブランドが一番解決すべき問題です。

雇用の緊張と原材料価格の高騰によって、自身のコストが上昇することになり、これらのファストファッションブランドの生産コストには必ず迷惑をかけます。

速いファッションの特色は量が大きくて速いです。小さいブランドではないです。數(shù)少ない生産量です。これこそ速いファッションブランドの品質が下がる原因ですか？

記者は引き続き注視します：速いファッション、どのように健康になるべきですか？