様々な兆しが中國(guó)を示しています。

輸入を引き続き拡大する努力は今期に及んでいる。

商務(wù)部対外貿(mào)易司の文仲亮副司長(zhǎng)は広交會(huì)で、商務(wù)部は他のいくつかの部門委員會(huì)と連攜して輸入促進(jìn)に関する政策を検討し、今年上半期に続々と打ち出していく見(jiàn)込みだと明らかにしました。

「これは一番いい年です。これは最悪の年です?！?/p>

汪さんは、中國(guó)の第一紡織網(wǎng)のチーフアナリストで、十?dāng)?shù)年の経験を持つベテラン研究員で、最新の紡績(jī)業(yè)界分析報(bào)告書の中で、「2009年、2010年に比べて、企業(yè)の輸出増加は非常に楽観的だが、今後數(shù)年間に比べて、楽観的から悲観的に転換した年であり、企業(yè)の普遍的な期待成長(zhǎng)率は後退する」と書いています。

この「2011年中國(guó)紡織服裝輸出の現(xiàn)狀と第12次5カ年」の展望において、汪さんは中國(guó)紡績(jī)輸出が「低成長(zhǎng)、高コスト」の時(shí)代になったと斷言しました。

この判斷は紡績(jī)だけではない。

昨日、第109回広州交易會(huì)は広州アルペジオパビリオンで閉幕しました。

この21日間の展示會(huì)で、外國(guó)貿(mào)易企業(yè)の間には「葛藤」の気持ちが充満しています。

お客さんが帰ってきました。注文が増えました。

しかし、外國(guó)貿(mào)易企業(yè)の顔は楽ではない。

記者の取材を受ける時(shí)、彼らの語(yǔ)気はいつも少しのしようがないことを持っています。

コストが20%以上上昇し、さらに30%、40%に達(dá)した場(chǎng)合、最も底力のある企業(yè)であっても、顧客と10%の値上げしかできません。

この中間のコストの差は、企業(yè)內(nèi)でしか消化できない。

今回の広州交易會(huì)の開(kāi)幕を前に、稅関総署が発表したデータによると、今年の第1四半期の中國(guó)の貿(mào)易赤字は累計(jì)10.2億ドルで、輸入額は史上最高となり、初めて4000億ドルを超えました。これも2003年と2004年の第1四半期以來(lái)、6年間の第1四半期の貿(mào)易赤字です。

商務(wù)部が広州交易會(huì)期間中に発表した「2011年春対外貿(mào)易情勢(shì)報(bào)告」によると、今年は國(guó)內(nèi)での需要が絶えず増加し、輸入政策の支持を拡大し、國(guó)際大口商品価格の上昇などの要因とともに、輸入の伸びが輸出より速くなり、貿(mào)易バランスの狀況がさらに改善されるという。

様々な兆しは、中國(guó)の対外貿(mào)易のモデルチェンジのペースが絶えず加速していることを示しています。

商務(wù)部の陳徳銘部長(zhǎng)は何回も公開(kāi)の場(chǎng)で、今年は「十二五」の開(kāi)局の年として、対外貿(mào)易の全般的な政策指導(dǎo)は「安定した輸出、輸入拡大、減順差」だと述べました。

しかし、広東省の十萬(wàn)以上の外國(guó)貿(mào)易企業(yè)にとって、彼らがもっと関心を持っているのは、これは中國(guó)が伝統(tǒng)的な「賞出限」の考え方を放棄したことを意味していますか？

「ホット」の注文は「高コスト、低成長(zhǎng)」の時(shí)代になりました。

コスト圧力を解消するために、輸出企業(yè)の値上げは避けられないが、國(guó)際市場(chǎng)での競(jìng)爭(zhēng)力を確保するために、値上げ幅は実際にコスト上昇幅をはるかに下回っている。

現(xiàn)在、中國(guó)の紡織服裝の全體的な輸出成長(zhǎng)を牽引している「主役」は、數(shù)量の増加から輸出価格の上昇に転じました。

今回の広州交易會(huì)ではすでにウォルマートを含めて多くの大口の契約をキャンセルしました。

御喜工蕓品有限公司の李森さんは記者に言いました。

昨年以來(lái)、同社の生産に使われている綿布の原料価格は、スリリングな「ジェットコースター」に乗った。

昨年6月の13元/米、9月の20元/米から、今年初めの43元/米になりました。

最近、物価が下がり始めましたが、これは李森さんたちにとってはいいことではないです。彼らはかえって綿布が買えなくなりました?？棽脊?chǎng)は以前の高値で買った綿花の価格が引き続き下落することを心配しています。

李森さんは「危険」という言葉で現(xiàn)在の貿(mào)易情勢(shì)を表しています。

彼は、今年の狀況は國(guó)際金融危機(jī)の時(shí)期より複雑だと思っています。

「金融危機(jī)の時(shí)は、それだけではない。

今は注文を取った後、コストが高くなりました。受注価格で出荷します。絶対に賠償します。出荷しないと、違約金を払って、もっと賠償します?！?/p>

記者の調(diào)査によると、昨年7月の綿の現(xiàn)物価格は1.4萬(wàn)元/トンで、11月の価格は3.1萬(wàn)元/トンまで上昇し、上昇幅は1倍以上に達(dá)した。

最近の綿の価格はやや下がりましたが、3萬(wàn)元/トンの高位近くにあります。

同時(shí)に、労働者募集難と労働コストの増加は現(xiàn)在の企業(yè)経営にとって大きな問(wèn)題となっています。

多くの企業(yè)は記者に対して、工場(chǎng)の募集は往年の七、八割しかなく、甚だしきに至っては50%に満たない場(chǎng)合もあります。企業(yè)は大幅に従業(yè)員の給料を上げるしかないです。

金融危機(jī)の時(shí)期に、対外貿(mào)易企業(yè)の頭の上の“5本の刀”が総括して“3率の2価格”になります：為替レート、利率、輸出の稅金還付率、原材料の価格と労働力の価格。

今、時(shí)を経て、當(dāng)時(shí)は「一番目の刀」とされていた人民元の切り上げが、今はさらに「獰猛」な二価になっている。

広東省対外経済貿(mào)易庁の最新の調(diào)査によると、資源エネルギー、原材料、労働力のコストが大幅に上昇したことに加え、人民元の切り上げによって、企業(yè)の95%が輸出コストの上昇を示しています。

そのうち、約5割の企業(yè)の輸出コストは10%から20%上昇し、2割の企業(yè)の輸出コストは20%を超え、殘りの5%の企業(yè)コストはほぼ橫ばいだ。

一方、約4割半の企業(yè)利益は減少し、この割合は前年同期比8.3ポイント拡大した。

代表的な紡績(jī)業(yè)界を例にとって。

2010年に中國(guó)の織物服裝の輸出額は初めて2000億ドルの大臺(tái)を突破しました。

今年の第1四半期の紡績(jī)輸出は引き続き23%の高成長(zhǎng)率を維持しています。

しかし、業(yè)界のアナリストから見(jiàn)ると、きれいに見(jiàn)えるデータの裏に隠された貿(mào)易情勢(shì)はあまり楽観的ではないようです。

汪さんはインフレの影響で、輸出企業(yè)はコストの大幅な増加に直面していると指摘しました。

コストの圧力を解消するために、輸出企業(yè)の値上げは避けられないが、國(guó)際市場(chǎng)での競(jìng)爭(zhēng)力を確保するために、値上げ幅は実はコストの上昇幅をはるかに下回っている。

つまり、中國(guó)の紡織服裝の全體的な輸出成長(zhǎng)を牽引している「主役」は、數(shù)量の増加から輸出価格の上昇に転じているということです。

金融危機(jī)の中で、企業(yè)はすべて一心不亂に注文を守って、生産を守って、しかし入った後に危機(jī)の時(shí)代、悩みは増える一方です。

人件費(fèi)、原材料コスト、人民元の切り上げに加えて、環(huán)境コスト、土地コスト、資本コストの上昇によって、企業(yè)のコストが上昇するのは唯一の動(dòng)きです。

高コスト時(shí)代の到來(lái)で、注文がますます「厄介」になりました。

注文はまだ減少していませんが、利益は縮小しています。將來(lái)性はまだ確定していません。これは現(xiàn)在の対外貿(mào)易企業(yè)の普遍的な感覚です。

十一五の終わりは、同時(shí)に「一つの時(shí)代の終わり」を意味する。

中國(guó)は世界の加工工場(chǎng)としての黃金時(shí)代から徐々に色褪せ始めており、輸出の「低コスト、高成長(zhǎng)」の時(shí)代は去り始めています。

汪さんは記者に、中國(guó)の輸出の生態(tài)環(huán)境が根本的に変わるにつれて、「十二五」の開(kāi)始は同時(shí)に「高コスト、低成長(zhǎng)」時(shí)代の到來(lái)を宣言しました。

{pageubreak}

人民元の切り上げが賢い外國(guó)貿(mào)易企業(yè)は輸入の「ヘッジ」を強(qiáng)めています。

専門家の分析によると、一國(guó)の國(guó)力は持続的に強(qiáng)くなり、その貨幣も必然的に強(qiáng)くなります。これは経済の法則です。

現(xiàn)在、わが國(guó)はアメリカを超えて世界一の輸出大國(guó)になりました。3年以內(nèi)に輸入も超美しいと予想されます。中國(guó)は世界の輸出入大國(guó)になります。

これは人民元の切り上げが必然的な選択であることを意味します。

昨年6月に中國(guó)が人民元を再起動(dòng)してから、人民元の対ドルの累計(jì)切り上げ幅はすでに4.5%を超えました。何回も6.5を突破しました。

輸出企業(yè)にとって、人民元の切り上げのマイナス影響は主に三つの面に現(xiàn)れています。一つは企業(yè)の利潤(rùn)空間をさらに圧縮しました。もう一つは製品の國(guó)際市場(chǎng)での競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位を弱めました。輸出は一定の抑制を受けました。

3つは、上昇の予想される不確実性が直接に一部の注文の流出をもたらします。

しかし、単県華民工蕓品有限公司の輸出部の周立社長(zhǎng)は「人民元の切り上げは怖くない。

労働力価格の20%、20%の上昇よりも、原材料価格の高さが急落し、予想できないほど、為替レートは緩やかに上昇しています。いくら上昇しても、いくつかの點(diǎn)です。

賢い外國(guó)貿(mào)易企業(yè)は輸入を増やすことによって、人民元の切り上げによって増加した輸出コストを知るようになりました。

海亮集団有限公司はわが國(guó)最大の銅管輸出企業(yè)であり、企業(yè)の生産用銅は大量に輸入に依存しなければなりません。

この會(huì)社の會(huì)長(zhǎng)の馮亜麗さんによると、彼らは主要原材料の輸入を増やすと同時(shí)に、輸出商品の需要に応じて、付屬の補(bǔ)助材料の亜鉛、ニッケルに対して加工貿(mào)易方式で輸入し、同時(shí)に海外の廃銅資源の回収利用を増やして、國(guó)內(nèi)の廃銅需要の欠損を補(bǔ)い、原料の調(diào)達(dá)コストを低減する。

銅などの希少資源の輸入を奨勵(lì)することは、國(guó)際貿(mào)易収支の均衡を促進(jìn)し、貿(mào)易黒字を減少させ、人民元の切り上げや貿(mào)易摩擦などの矛盾を緩和し、わが國(guó)の國(guó)際的地位を向上させることに役立つ。

うちの會(huì)社は昔から國(guó)の輸入政策を研究しています。

江蘇國(guó)泰國(guó)際グループの責(zé)任者である郭利中氏は記者団に対し、「まずこれは私たち自身の業(yè)務(wù)と密接に関係しており、もし輸入政策が優(yōu)待されれば、原材料を輸入して価格をヘッジすることも考えている」と述べました。

中國(guó)機(jī)電製品輸出入商會(huì)の姚文萍副會(huì)長(zhǎng)は南方日?qǐng)?bào)の取材に対し、國(guó)家が人民元の切り上げを適切に加速するのは、大局に対する配慮からだと述べました。

現(xiàn)在の大口商品の価格はそんなに高くて、しかも引き続き高い傾向が明らかになりました。適切な人民元の切り上げは國(guó)家の輸入に大きなメリットをもたらします。

姚文萍は「一國(guó)の國(guó)力は引き続き強(qiáng)くなり、その貨幣も必ず強(qiáng)くなる。これは経済の法則だ。

現(xiàn)在、わが國(guó)はアメリカを超えて世界一の輸出大國(guó)になりました。3年以內(nèi)に輸入も超美的になる見(jiàn)込みです。中國(guó)は世界の輸出入大國(guó)になります。

これは人民元の切り上げが必然的な選択であることを意味します。

広東省シルク國(guó)際ブランド管理有限公司の林東毅會(huì)長(zhǎng)の意見(jiàn)も姚文萍の観點(diǎn)を支持しました。

彼は言った："実際には、私たちはすでに人民元の切り上げがトレンドになっていると感じていますが、歐米諸國(guó)だけでなく、私たちの國(guó)の全體的な需要から見(jiàn)ても、人民元の切り上げはもはや避けられない狀況です。

人民元の切り上げは私たちのオファーに大きな影響を與えますが、他の面から補(bǔ)ってもいいです。

政策の風(fēng)はどこに吹いているのか、「促進(jìn)口」政策がまもなく打ち出されます。

今回の広州交易會(huì)商務(wù)部で開(kāi)催された対外貿(mào)易情勢(shì)懇談會(huì)の日程で、細(xì)部にわたって出席者の注目を集めました。普段発言している企業(yè)代表は主に輸出狀況を報(bào)告しています。

広州交易會(huì)は中國(guó)対外貿(mào)易の「風(fēng)向標(biāo)」と言われています。その中の一つの標(biāo)識(shí)は毎回の広州交易會(huì)の間に商務(wù)部が開(kāi)催する対外貿(mào)易情勢(shì)座談會(huì)です。

毎回の座談會(huì)も「政策のドライヤー會(huì)」になりがちだから、細(xì)心な人は次の政策調(diào)整の糸口を見(jiàn)ることができる。

今回の座談會(huì)はちょっと特殊です。

広東省を視察している國(guó)務(wù)院の王岐山副総理も出席し、會(huì)議を主催していますので、広東省の黃華華?副省長(zhǎng)招玉芳及び遼寧、江蘇、浙江、湖北、四川などの各省の副省長(zhǎng)、及び國(guó)內(nèi)の輸出入企業(yè)の代表12社が會(huì)議に出席しました。

會(huì)議の議事日程では、細(xì)部にわたって出席者の注目を集めました。通常の企業(yè)代表は輸出狀況の報(bào)告を主としていますが、今回の座談會(huì)では、特に2つの輸出入企業(yè)を手配して、輸入政策に対する意見(jiàn)と提案を述べました。

輸出企業(yè)が対外貿(mào)易の輸出政策の基本的な安定、特に輸出稅還付の調(diào)整幅を維持することはあまり望ましくないと呼びかけているのに対し、この2つの輸出入企業(yè)代表の意見(jiàn)は、輸入範(fàn)囲を拡大し、設(shè)備の輸入免稅目録を拡大し、輸入関稅を適度に引き下げ、輸入貿(mào)易の利便化をさらに推し進(jìn)めることに集中している。

會(huì)議では王岐山副総理に対し、大口の原料の輸入を奨勵(lì)し、輸入環(huán)節(jié)の貿(mào)易融資に対してより緩やかな環(huán)境を與え、適切に輸出入貿(mào)易に対する外貨管理を緩和するよう提案しました。

會(huì)議で王岐山は企業(yè)代表の話を真剣に聞きました。

彼は、新たな発展段階において、中央の政策決定の配置を真剣に貫徹しなければならないと述べました。

多くの措置を講じ、輸出入政策を充実させ、市場(chǎng)の多元化を推し進(jìn)めなければならない。

商務(wù)部対外貿(mào)易司の文仲亮副司長(zhǎng)は今回の広交會(huì)で、全國(guó)輸入工作會(huì)議は近いうちに開(kāi)催する予定であることを明らかにしました。また、商務(wù)部は他のいくつかの部門委員會(huì)と連攜して輸入促進(jìn)に関する政策を検討し、今年上半期にも続々と登場(chǎng)する見(jiàn)込みです。

戦略的新興産業(yè)や先進(jìn)裝備製造業(yè)など中國(guó)の「第12次5カ年」期間に重點(diǎn)的に発展を支持する産業(yè)分野が輸入政策調(diào)整の重點(diǎn)対象となる見(jiàn)通しです。

また、「輸入技術(shù)とカタログの奨勵(lì)」も近いうちに調(diào)整する見(jiàn)込みです。

事実、輸入を拡大し続ける努力は今回の交易會(huì)ですでに現(xiàn)れました。

101回広州交易會(huì)で輸入展示區(qū)が増?jiān)O(shè)されて以來(lái)、輸入展示區(qū)に関する改革はゆっくりと著実に進(jìn)められてきました。

昨年の秋交會(huì)を皮切りに、広交會(huì)の輸入展示區(qū)は2期に増?jiān)O(shè)され、輸入展示區(qū)では初めてブランドゾーンが設(shè)けられました。

109回の広交會(huì)から、輸入展示エリアはさらに展示品の種類を最適化し、圧縮し、全體の題材數(shù)は12から7まで減少した。

53の國(guó)と地域から534の企業(yè)が出展し、前回より33社増えました。

広交會(huì)の劉建軍報(bào)道官は、「輸入展示區(qū)の専門化レベルを高めるために、輸入展示區(qū)は國(guó)家政策の方向性に合致しているだけでなく、中國(guó)市場(chǎng)の需要を満足させ、広交會(huì)輸出展示區(qū)と優(yōu)勢(shì)を補(bǔ)完している」と述べました。