フォーラムでは、國內(nèi)外の専門家が関連課題について深く検討し、交流し、積極的に中國のために努力しています。

職業(yè)裝の未來市場はどのようなパターンがありますか？どのような傾向がありますか？産業(yè)発展にはどのような特徴がありますか？2011年4月19日に開催された「エレヤ？2011中國」

中國の新たな成長點

中國服裝協(xié)會顧問の蔣衡傑

十年前、アメリカのラスベガスにレジャー服を視察しに行きました。中國のレジャー服の発展を始めました。

十年が経ちました。カジュアルウェアは中國で急速に発展しています。私達(dá)のアパレル産業(yè)のハイライトとなり、成長點となり、消費者の認(rèn)可を得て、中國の服裝産業(yè)を現(xiàn)代化、國際化に近づけました。

未來の中國の服裝産業(yè)の新しいスポットライト、成長點はどこにありますか？

國家経済の発展に従って、消費者の消費方式、消費観念も深刻な変化が発生しました。新しい生活方式に対して新しい追求ができました。

職業(yè)裝の発展とハイテクの発展、アパレル産業(yè)チェーンの発展、ブランドの運営価値の追求は相補的です。

昔は職業(yè)服は簡単な作業(yè)服だった。

今、職業(yè)の服裝は安全、衛(wèi)生、色などの機能を重視するだけでなく、ファッション要素にも溶け込み、機能的な服裝だけでなく、職業(yè)の標(biāo)識を強調(diào)し、人文的な配慮も必要です。

2010年6月29日、中國服裝協(xié)會職業(yè)裝研究センターが北京に設(shè)立された。

年間の調(diào)査研究の実踐によると、中國の職業(yè)服裝市場は巨大だが、生産基盤はまだ弱く、職業(yè)服裝市場が成熟している日本に比べて、まだ大きな差があるということです。

{pageubreak}

職業(yè)服の発展使命を完成するには、いくつかの一環(huán)をしっかりと行います。

新技術(shù)の開発を重視する。

全國の優(yōu)秀な機構(gòu)、専門家を組織して、技術(shù)の難関を突破して、一年間の間に、職業(yè)服裝の機能性、ハイテク、人文配慮などの分野に関する概念、內(nèi)容などについて共通認(rèn)識を形成し、基礎(chǔ)を整えます。

セット産業(yè)チェーン関連の仕事をしっかりと行います。

機能性ファブリック、ハイテクファブリック産業(yè)及び関連市場の開発チームと、多インタラクティブで、多面的に協(xié)力します。

市場を基準(zhǔn)に、明確に細(xì)分化する計畫があり、システムの目標(biāo)と要求がある。

職業(yè)裝市場の操作手順を?qū)Г⒁?guī)範(fàn)化させ、職業(yè)裝市場の混亂を防止し、職業(yè)裝産業(yè)の健康、急速な発展を?qū)g現(xiàn)し、國際と統(tǒng)合する。

中國の職業(yè)の服裝の発展は新しい挑戦で、任務(wù)は現(xiàn)実的で、困難で、服裝の強國の指導(dǎo)のもとで、服裝の同仁の努力のもとで、未來の5-10年、職業(yè)の服裝の発展は全體の服裝の産業(yè)の発展のために取って代わることができない重要な作用を果たすことができます。

構(gòu)造変化の韓國

韓國洋服協(xié)會の鄭根昊會長

2010年の韓國アパレル市場の規(guī)模は32兆8千億ウォンとなり、2009年より12.6%上昇した。

2011年上半期は依然として上昇傾向にありますが、上昇幅は緩やかで、景気動向と市場動向から見て、今年の上昇幅は6%になります。

特に2008年下半期からは、銀行、通信、航空會社などの機関の団體衣裝が大きく伸びています。

2011年の韓國の服裝及びファッション業(yè)界における団體服裝の高品質(zhì)要求は昨年より5%増加し、上昇の要因は第一に、男性労働人口の比率は女性労働人口より優(yōu)越性があり、第二に、過去の伝統(tǒng)思想と不変の観念は時代の流れによって大きく変化しました。

2011年に韓國のアパレル業(yè)界は新たな競爭分野に入り、正裝、レジャー、スポーツ、下著の競爭構(gòu)造はすでに変化が発生しました。長年上昇したカジュアルウェア市場はしばらくお知らせします。

他山の石は玉を突くことができて、正確に市場の変化に理解して適応する企業(yè)は未來市場を占有することができます。

職業(yè)服裝の高品質(zhì)需要が急速に増加する大環(huán)境の中で、より多くの中國の職業(yè)服裝企業(yè)が市場の動向を正確に把握し、変革に用いることができると信じています。中國だけでなく、世界にも一流企業(yè)になります。

{pageubreak}

環(huán)境にやさしい日本

日本IRUKA CO.LTD社長松崎吉則

1970年の大阪萬博を皮切りに、日本のキャリア市場は急速に拡大し、1993年がピークに達(dá)しました。

1993年のバブル後、ピーク時から今日までの18年間で市場は縮小しましたが、ここ數(shù)年は下降傾向から安定期に変わりつつあります。

1970年から1993年の成長段階において、日本の職業(yè)裝の機能性設(shè)計は全面的に成熟しています。男性、女性のスーツは主に毛の生地を採用しています。

1986-1993年の時期、職業(yè)は業(yè)界を詰めてあまねく高価格の生地を採用します。

1993年以降、突然ポリエステル100%とポリエステル含有成分が多く、価格の安い生地を中心に変化しました。

その中に一つの重要な原因があります。日本社會は環(huán)境保護(hù)効果を非常に重視しています。

日本では1995年からPETプラスチックの繊維原料をポリエステル繊維として再生利用する布地が普及し始めました。ほとんどの行政機関の職業(yè)服はこの布地を使わなければなりません。

{pageubreak}

絶えず革新する業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)

全國服裝標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會秘書長許鑑

中國の職業(yè)裝産業(yè)の発展に適応するために、全國服裝標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會は大量の市場調(diào)査を行いました。

標(biāo)準(zhǔn)を制定し、改訂する過程で、國際標(biāo)準(zhǔn)と國外先進(jìn)基準(zhǔn)を積極的に採用し、中國の國情と職業(yè)裝企業(yè)の実際狀況を結(jié)び付けて、一部の技術(shù)要求（環(huán)境保護(hù)性、安全性、機能性など）を職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)に編纂し、中國の職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)の全體レベルを高めることができます。

我が國の國情と職業(yè)裝企業(yè)の実際狀況によって、國外の先進(jìn)的な技術(shù)要求を私達(dá)の標(biāo)準(zhǔn)に溶け込ませる選択があります。中國の職業(yè)裝業(yè)界と國際同業(yè)者の間の技術(shù)交流に便利です。我が國の職業(yè)服裝標(biāo)準(zhǔn)化を推進(jìn)する管理と発展に有利です。

國內(nèi)外の標(biāo)準(zhǔn)水準(zhǔn)制度と十分に照らし合わせて、中國の職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)を改訂し、中國の服裝標(biāo)準(zhǔn)の入札率と技術(shù)水準(zhǔn)を高め、國際協(xié)力と貿(mào)易を促進(jìn)し、消費者は製品の品質(zhì)に自信を持っています。中國の職業(yè)服裝販売市場を規(guī)範(fàn)化させ、わが國の職業(yè)服裝の品質(zhì)水準(zhǔn)を促進(jìn)することに積極的な推進(jìn)作用があります。

{pageubreak}

先進(jìn)的な製造モード

中國服裝協(xié)會専門家委員會の副主任は聴力生です。

職業(yè)裝は社會分業(yè)のシンボルであり、人類社會の大昔時代、奴隷社會、封建社會、近代社會と現(xiàn)代社會の交替に伴って、絶えず変化し、発展しています。

職業(yè)裝は服裝科學(xué)技術(shù)文化の擔(dān)體であり、科學(xué)技術(shù)、経済、文化発展の必然的な結(jié)果である。

同時に、職業(yè)裝も社會団體と階層が法律の規(guī)則と制度の成品によって、標(biāo)識性、快適性、機能性、國際性などの機能を持っています。

中國には6.5億の産業(yè)大軍があり、1.5億の固定ポストがあり、また6千萬の生産額が伸びています。

職業(yè)裝は最も完備した服裝體系で、市場潛在力は非常に大きいです。

市場を満足させるには、先進(jìn)的な製造、管理モデルが必要です。

大規(guī)模カスタム生産モード：職業(yè)裝の大規(guī)模カスタム生産モードは、柔軟性と迅速な応答によって多様化と定制化を?qū)g現(xiàn)できます。

大規(guī)模注文生産モードはネット化、自動化、情報化の基礎(chǔ)の上で形成されたもので、職業(yè)のオーダーメイドの切迫性、全世界的な要求であり、完全な職業(yè)裝システムの必須要求である。

ネットワークダイナミックアライアンス製造モード：ネットワークダイナミックアライアンス製造は、企業(yè)が近代的なネットワーク通信技術(shù)と結(jié)合することによって、各當(dāng)事者の市場優(yōu)位性を確保し、新たな規(guī)模、標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)または位置付けを求めて、共通の競爭者に対応したり、新たな分野に事業(yè)を展開する目的で、企業(yè)間で相互協(xié)力と資源統(tǒng)合の協(xié)力モデルを結(jié)び、連盟メンバーは同じ業(yè)界または産業(yè)チェーンの各構(gòu)成部分の業(yè)界企業(yè)であることができます。

連盟は動態(tài)的で、一時的で非永久的であることができて、しかし長期的です。

各企業(yè)の地位は平等で、獨立して運営しています。

雲(yún)製造モード：アパレル製品のライフサイクル製造は三つの段階に分けられています。即ち、製造前段階（論証、設(shè)計、加工、販売など）、製造中段階（例えば、使用、メンテナンス、メンテナンス、運行管理サービスなど）と製造後段階（分解、廃棄、回収と再生など）。

「製造品」から「製造サービス」への展開により、サービス主導(dǎo)のMRO管理を習(xí)得し、企業(yè)の「クラウド製造」を?qū)g現(xiàn)する。

MROは英語のmantence repair and operationの略語で、つまりメンテナンス、修理と運行管理という意味で、サービス、高効率、低エネルギー消費と知識に基づくネット化製造の新しいモードです。

大規(guī)模カスタム生産モデル、ネットダイナミック連盟製造モードとクラウド製造モードは、中國の職業(yè)服「十二五」、「十三五」の努力の方向です。

{pageubreak}

ブランド時代の到來

イリアグループ常務(wù)副総裁、袁文坤

世界経済の観點から中國を見て、発展の観點から市場を見て、未來の10年の中國の職業(yè)の服裝は成熟した発展の壯大な時期に向かいます。

長年以來、プロの服裝生産を主業(yè)としてきた企業(yè)は、プロの服裝分野でのパイピングにおいて、豊富な顧客資源、生産資源を蓄積し、幅広い販売ルートとブランドの信用を持っており、彼らは業(yè)界の実力派となります。

中國の職業(yè)の服裝は客観的な需要の上に発展の空間があるだけではなくて、主観的な操作の上で、その急速な発展の必然がもあって、職業(yè)の詰めるブランドの時代はすでに到來しました。

今日の市場はブランドの市場です。

同じ原料で、上質(zhì)な品質(zhì)で、完璧なサービスで完成したブランド服は、市場の差が大きいです。

ブランドの職業(yè)服を作ることは企業(yè)の利益を最大化する有効な道です。

一つはメディアの宣伝であり、二つはプロセスのレベルと設(shè)備の等級を高めることであり、三つは厳格な內(nèi)部品質(zhì)管理であり、四つは完璧なアフターサービスである。

長年の実踐を経て、職業(yè)服の生産、販売とデパートブランド服裝の販売は大きな違いがあります。

製品の品質(zhì)、工蕓を保証する前提の下で、ファッション、流行性以外に、デパートの販売はある人達(dá)に対してだけ適した服裝をして、顧客が試著してもいいです。

職業(yè)の服裝の生産と販売はもっと多いと思います。お客様の要求によって、職業(yè)の特徴、団體文化、年齢構(gòu)造、體型の特徴、服裝の色、布地、デザイン、スタイリング、コーディネートなどを考慮して、最適な設(shè)計方案を提供します。

{pageubreak}

このため、職業(yè)服の販売はより複雑で深い販売形態(tài)である。

まず、公共検査司法などの職業(yè)裝國家統(tǒng)一基準(zhǔn)以外に、他の職業(yè)裝の設(shè)計、バージョン、生産は、まず業(yè)界の特徴を深く理解しなければならない。

金融業(yè)界では、従業(yè)員がデスクワークの時間が多いので、服は合體した上で、背中に適度な量が必要で、仕事に便利です。

その次に、各地區(qū)の人文の特徴、服裝の習(xí)慣と気候の特徴を深く研究して、設(shè)計する時、一定量の余裕を増加して、機能性の生地を採用して、身につけているのが更に心地良くて、合體させます。

デザインにおいて、お客様の服裝の特徴を十分に考慮し、生産において一人一人の服裝が合體してこそ、お客様の安定とブランドの認(rèn)知度を保証できます。

明らかに、職業(yè)の注文制の中で、大量の注文書を完成してまた個人の注文制を體現(xiàn)していて、今の職業(yè)が企業(yè)を詰めて解決しなければならない最も重要な問題です。

たとえば、エリザベスさんは日本の単量裁斷を吸収した上で、量體、輸入、裁斷、裁斷、裁縫、パーマ、包裝には厳格、標(biāo)準(zhǔn)、合理化された生産プロセスがあります。

アメリカのCAD、CAMシングルカットシステム、スウェーデンの吊り生産ライン、イタリアの自動蒸熱流ラインなどの全セットの國際先進(jìn)生産設(shè)備を?qū)毪筏?、設(shè)計裁斷電脳化、縫製高速標(biāo)準(zhǔn)化、全面パーマ立體蒸気化を?qū)g現(xiàn)しました。

また、毎年會社は量體人員を?qū)澫螭摔筏骏去飑`ニングを行い、男裝の合體率は98%以上に達(dá)し、婦人服の合體率は97%以上に達(dá)しています。

さまざまな業(yè)界の特徴に対して、身なりの人の體型の特徴、私達(dá)は相応する合體率を制定して、それによって體の人員を制限します。

もちろん、業(yè)界は悪意のある競爭の問題に直面しており、更にプロ向けに生地を著用する問題を開発するには、中國の國情に適する、中國の産業(yè)目標(biāo)群に合致する職業(yè)服サービス體系を建設(shè)する必要がある。

この基礎(chǔ)の上で、私達(dá)はまた中國の職業(yè)の詰めるブランドの製品を製造しなければならなくて、ブランドの製品を基幹の先導(dǎo)の製品にすることを形成して、上下下流の接続、左右につながる産業(yè)チェーンの協(xié)力體系を形成します。

このように、今後10年間、私達(dá)はキャリアバリューシステムの建設(shè)に力を入れ、職業(yè)裝業(yè)界の価値観を確立し、職業(yè)裝の社會貢獻(xiàn)率を向上させ、「科學(xué)的発展、高効率サービス」の業(yè)界価値観をしっかりとめぐって、技術(shù)工蕓の先進(jìn)、設(shè)計、理念の先駆、産業(yè)配置が合理的で、ブランド製品を基幹とするトップ商品産業(yè)チェーンを建設(shè)します。