中國(guó)の対外貿(mào)易は高度成長(zhǎng)を維持するとともに、対外貿(mào)易摩擦も絶えず激化しています。

_「今、私達(dá)のところの企業(yè)はよく『反ダンピング』などの些細(xì)で複雑なことに対処します?！?/p>

浙江溫州総商會(huì)のある責(zé)任者は電話の向こうで記者に説明しました。近年、ますます多くの貿(mào)易紛爭(zhēng)に直面して、現(xiàn)地の一部の企業(yè)家は貴重な時(shí)間を割らなければなりません。

靴革、織物企業(yè)の遭遇が最も典型的です。

溫州哈杉靴業(yè)會(huì)長(zhǎng)の王建平さんは記者に、外國(guó)貿(mào)易はまるで人気のあるサツマイモのようですが、美味しいということは大きな代価を払うことになります。

中國(guó)がWTOに加盟して以來、さまざまな貿(mào)易摩擦が絶えず発生しています。スペインといえば、「9.17中國(guó)靴の焼卻」事件を思い出します。ロシアといえば、「3.12靴引き事件」はどうしてもぬぐえません。

今、EUは中國(guó)の皮革靴に対する反ダンピングを突然前倒ししました。溫州ひいては全國(guó)の皮革輸出企業(yè)に重圧を與えました。

統(tǒng)計(jì)によると、去年の我が國(guó)はEUに靴類の製品を輸出しました。総価値は22.3億ドルです。溫州の輸出額は11.49億ドルに達(dá)して、EU市場(chǎng)の1/4を占めています。

_は靴革企業(yè)に比べて、溫州繊維企業(yè)の狀況はもっと悪いようです。

_アメリカ、EUの織物類に対する制限のため、この地の多くの企業(yè)の割當(dāng)額はすでにあまり殘っていないので、第3四半期、第4四半期の大多數(shù)の企業(yè)の輸出額は明らかに減少傾向にあり、甚だしきに至っては一部の企業(yè)はほとんど「ゼロ輸出」である。

_「去年、私たちの企業(yè)は生産能力を倍近くに拡大しましたが、今は商品の輸出量を制限しています。會(huì)社がたまっている洋服やシャツはもう山のように積み上げています?！?/p>

溫州のある有名なアパレル企業(yè)の責(zé)任者はとてもしようがないように見えます。來年の上半期までに狀況が好転しないと、企業(yè)は生産停止を余儀なくされます。

さらに懸念されるのは、企業(yè)の生産コストもエネルギー価格の上昇によって高い傾向にあるということです。

「企業(yè)のコストは10%ぐらい上がっていますが、製品は値上がりしていません。私たちの圧力は大きいです?！?/p>

この擔(dān)當(dāng)者は記者に対し、最近、石油、石炭などのエネルギー価格が上昇しているため、布地、染色原料、電気、石炭、水、人工などの費(fèi)用からなるアパレル企業(yè)のコストも大幅に上昇していると述べました。

確かに原材料の値上がり、人民元の為替レートの変化予想及び燈油輸送が緩和されていない狀況下で、多くの企業(yè)が生存の圧力に直面しています。それらは産業(yè)移転を?qū)g施して、第三國(guó)のEUに対する輸出を開拓したり、先進(jìn)國(guó)でない國(guó)に工場(chǎng)を設(shè)けて、最後の工程を海外に持って完成します。

溫州企業(yè)の遭遇は縮図にすぎないが、貿(mào)易依存度がさらに高くなるにつれて、中國(guó)経済はますます大きな挑戦を受けている。

現(xiàn)在、GDP成長(zhǎng)の貢獻(xiàn)の中で、対外貿(mào)易はすでに1/3を占めています。中國(guó)経済の內(nèi)在的な推進(jìn)力の成長(zhǎng)は緩やかで、消費(fèi)が引き続き低下する中で、中國(guó)経済の構(gòu)造問題はますます深刻になります。稅関統(tǒng)計(jì)によると、今年の第3四半期の中國(guó)対外貿(mào)易輸出入総額は10245.1億ドルに達(dá)しています。

そのうち、輸出は5464.2億ドルで、31.3%伸びて、引き続き30%以上の高位を維持しています。輸入は4780.9億ドルで、16%伸びて、同期の輸出増速度より15.3%伸びています。累計(jì)貿(mào)易黒字は683.3億ドルです。

今年上半期、純輸出がGDPに占める割合は2004年の1.93%から4.86%に大幅に上昇し、過去最高となった。

専門家の分析によると、主な原因は、國(guó)がマクロコントロールを強(qiáng)化した場(chǎng)合、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の需要は比較的安定しており、前期の過速な投資による供給が海外市場(chǎng)に転向したことに加え、人民元のさらなる上昇が予想され、輸出が輸入を前倒しした後、巨額の貿(mào)易黒字をもたらした。

統(tǒng)計(jì)によると、1995年にWTOが成立して以來、中國(guó)は10年連続で反ダンピング調(diào)査に最も多く遭遇した國(guó)となりました。

今年に入ってから、12カ國(guó)がわが國(guó)に対して33件の反ダンピング調(diào)査を行いました。その中で大きな事件が増え、金額は約20%上昇しました。

多くの専門家は記者の取材に対し、現(xiàn)在は輸出によって経済成長(zhǎng)を牽引している「道」はますます狹くなっていると述べ、當(dāng)面の急務(wù)は経済成長(zhǎng)の「第三車馬車」の消費(fèi)を開始することであると述べました。

わが國(guó)は経済大國(guó)であり、自身の消費(fèi)水準(zhǔn)の増加によって、國(guó)民に経済成長(zhǎng)の成果を十分に享受させてこそ、國(guó)民経済の安定と健康な発展を効果的に保証することができる。

國(guó)研中心金融所の巴曙松副所長(zhǎng)は、自國(guó)の経済の安定した発展から見ても、自國(guó)の経済の持続可能な発展から見ても、消費(fèi)は未來の中國(guó)の経済成長(zhǎng)の最も主要な原動(dòng)力に違いないと考えています。

中國(guó)の経済成長(zhǎng)は投資と輸出によって徐々に牽引され、消費(fèi)と投資の二輪駆動(dòng)、內(nèi)需と外需が共同で牽引されるようになる。