中國(guó)は織物の生産と輸出の大國(guó)で、紡績(jī)の服裝。業(yè)種國(guó)民経済の中で重要な地位を占める。WTOに加盟してから、我が國(guó)の紡織服裝業(yè)の生産と輸出は安定した成長(zhǎng)を維持しています。EUは我が國(guó)の一番重要な織物服裝です。輸出市場(chǎng)EU市場(chǎng)は我が國(guó)の紡織服裝業(yè)の生存と発展にとって極めて重要です。WTO加盟10周年の際に、我が國(guó)の紡織服裝業(yè)界の10年間の対外貿(mào)易の過(guò)程を振り返ってみると、アメリカの「開(kāi)放」に対して、EU市場(chǎng)はより「保守」的に見(jiàn)えます。

中歐織物服裝は過(guò)去10年間で、全體の貿(mào)易狀況は安定しています。WTO加盟前の3年間で、中國(guó)はEU（15カ國(guó)）に対して紡績(jī)品と服裝の輸出が著実に伸びていました。1999年は41.52億ドルで、2000年は49.91億ドルで、2001年は51.87億ドルでした。2007年から、EUは我が國(guó)の織物服裝輸出の第一の経済體になりました。2010年、我が國(guó)はEU（27カ國(guó)）に対して織物の458.13億ドルを輸出して、同時(shí)期と比べて23.5%のスピードを増加して、我が國(guó)の織物服裝の輸出の総額の21.61%を占めます。

WTOに入る前の數(shù)年間は安定していましたが、2004年からは中歐紡織貿(mào)易が「非常時(shí)」に入りました。2004年5月1日、「歐州連合の東拡」は人気の語(yǔ)彙となりました。ポーランド、チェコなどの國(guó)が加盟して、EUは15カ國(guó)から25カ國(guó)に増加しました。2007年にはルーマニアとブルガリアが加盟し、27の加盟國(guó)がある経済體に発展しました。メンバー國(guó)の拡充に伴い、市場(chǎng)容量も拡大している。しかし、歐州連合（EU）に加盟した國(guó)の大多數(shù)は発展途上國(guó)で、労働コストが低く、資源が豊富で、紡績(jī)業(yè)界はこれらの國(guó)の主要産業(yè)の一つです。歐州連合（EU）の東拡は貿(mào)易創(chuàng)造、貿(mào)易移転など多くの貿(mào)易効果を生み出し、またEU市場(chǎng)をめぐる紡績(jī)業(yè)界の経済貿(mào)易構(gòu)造の調(diào)整をもたらしました。

続いて數(shù)年、割當(dāng)問(wèn)題をめぐって、中歐紡織貿(mào)易の「多事の秋」となりました。中國(guó)とEUの間には頻繁に各種の貿(mào)易摩擦と紛爭(zhēng)が発生しています。中國(guó)とEUの雙方の高度重視を引き起こし、高層指導(dǎo)者は何回も會(huì)談して解決協(xié)議を協(xié)議しました。紛爭(zhēng)に直面する時(shí)、EUは直接WTOに訴えず、対話と協(xié)力を通じて問(wèn)題を解決する傾向がある。この點(diǎn)も中歐間の紡績(jī)貿(mào)易が安定的に成長(zhǎng)できる重要な前提である。割當(dāng)問(wèn)題について、中歐雙方は最終的に合意しました。2008年1月1日から、EUは中國(guó)の織物服裝に対して全面的に市場(chǎng)を開(kāi)放しました。3年間の努力を経て、中國(guó)とEUの紡績(jī)業(yè)は「無(wú)割當(dāng)」時(shí)代に入りました。

しかし、「無(wú)割當(dāng)額」は中歐間の貿(mào)易の道がよりスムーズになるという意味ではなく、2008年現(xiàn)在、EUも反ダンピング、技術(shù)的貿(mào)易障壁などの形で「中國(guó)製」に抵抗しています。その前に、EU議會(huì)はまた、歐州連合の織物の原産地標(biāo)識(shí)協(xié)議書(shū)第二読本を採(cǎi)択しました。この協(xié)議は強(qiáng)制立法として、ヨーロッパ産織物を輸出するために新たな貿(mào)易障壁を設(shè)置しました。

未來(lái)においても、EUは依然として中國(guó)の織物服裝の主要な海外市場(chǎng)であり、國(guó)內(nèi)の生産要素のコストが上昇し、対外貿(mào)易の利益が拡大した経済情勢(shì)の下で、中國(guó)の織物服裝の対外貿(mào)易に対しても厳しい試練を與えました。

　　重要な年の再生——2005

中國(guó)とEUのこの10年間の貿(mào)易の道は、どうしても2005年を迂回してはいけません?！父町?dāng)額」はずっと中歐間の紡績(jī)貿(mào)易のキーワードです。この一年で割當(dāng)がキャンセルされました。しかし、一石で千層の波を引き起こし、中歐紡績(jī)品の間の様々な波瀾を引き起こしました。

　　クォータキャンセル

織物服裝協(xié)定（ATC）では、1995年から10年間、4段階に分けて世界貿(mào)易機(jī)関加盟國(guó)の間で織物及び服裝の割當(dāng)額制限を解除し、自由貿(mào)易を?qū)g現(xiàn)すると規(guī)定されています。2005年1月1日は最終段階で、すべての割當(dāng)額の制限は全部キャンセルされました。世界紡織服裝貿(mào)易が40年に及ぶ割當(dāng)制が終了しました。これは発展途上國(guó)の織物業(yè)界にとって市場(chǎng)拡大のチャンスですが、歐米などの先進(jìn)國(guó)も簡(jiǎn)単に本土紡績(jī)業(yè)の保護(hù)を放棄することはできません。

　最後の分の協(xié)議

中國(guó)と歐州連合（EU）の間の紡績(jī)服裝貿(mào)易といえば、多くの業(yè)界関係者が2005年の「硝煙なき戦爭(zhēng)」についてたびたび言及しています。

年初の割當(dāng)取消しは本來(lái)は中歐紡織服裝貿(mào)易の好ニュースであったが、割當(dāng)額に続いて各種貿(mào)易障壁はすでに人々の予想の中にあったが、今回はEUが中國(guó)紡績(jī)品に対する各種の「狂暴爆撃」は中國(guó)側(cè)の想像を超えていた。

割當(dāng)の取消しによって、長(zhǎng)年の生産能力がより便利なルートで合理的に釈放されることを制約されました。2005年1～2月の輸出データを振り返ってみると、織物服裝の月間輸出の伸びは2004年とは対照的な曲線を示し、成長(zhǎng)はいずれも30%前後であり、歐州連合（EU）業(yè)界の恐慌を引き起こし、中國(guó)の一部の織物に対する規(guī)制を強(qiáng)く求めている。

2005年2月23日、歐州連合（EU）は中國(guó)紡績(jī)品の輸出に対して「特別保障機(jī)構(gòu)」を採(cǎi)用する可能性があると明らかにした。中國(guó)紡績(jī)品に対する「特保調(diào)査」が相次いで行われ、中歐間の貿(mào)易紛爭(zhēng)がエスカレートした。摩擦がさらに悪化するのを防ぐため、6月10日に當(dāng)時(shí)の歐州貿(mào)易委員のマンデルソンが上海に到著し、當(dāng)時(shí)の中國(guó)商務(wù)部の部長(zhǎng)だった薄熙來(lái)と會(huì)談しました。

同日夜23時(shí)59分、EUは中國(guó)紡績(jī)品貿(mào)易に15日間の「特保予備期間」が來(lái)る前の最後の分について、マンデルソンと10時(shí)間の雑談をした。雙方の合意によると、中國(guó)は2007年末までに、ヨーロッパに輸出される織物の成長(zhǎng)が著実に推移することを保証します。EUは2008年までに中國(guó)の織物を制限しないことを約束しました。

　カード関ヨーロッパ港

2005年6月11日の當(dāng)日、中歐はまた《中國(guó)人民共和國(guó)と歐州連合委員會(huì)が中國(guó)の一部の歐州輸送紡績(jī)品に関する覚書(shū)》に署名しましたが、6月11日に7月20日に実施監(jiān)督管理の間に一ヶ月以上の「管理期間」があります。雙方の貿(mào)易商がこれを回避した後に実施する數(shù)量の監(jiān)視?管理のため、プルオーバー、ズボン、女性のシャツの3種類の製品の上で輸出を奪い取る情況が現(xiàn)れて、上述の3種類の商品の対歐輸出が激増することを招きます。

また、中歐紡績(jī)品協(xié)議の効力が発生してからわずか70日余りの間に、協(xié)議でカバーされている十種類の紡績(jī)品の割當(dāng)額は8月でほぼ使い切りました。大量の中國(guó)産紡織服裝はヨーロッパの稅関に滯留しています。このような大規(guī)模な「カード関」が発生すると、ヨーロッパの小売商會(huì)で多くの商品が売られていないことを意味します。

この問(wèn)題は中國(guó)と歐州連合の重視を引き起こし、マンデルソンと再び會(huì)って、二日間の夜の協(xié)議を経て、8000萬(wàn)件の歐州連合の各港に押さえつけられた中國(guó)の織物に対して「五五分」の責(zé)任を取り、歐州連合は新たに4000萬(wàn)件の割當(dāng)額を増やし、殘りの4000萬(wàn)件はそれぞれ中國(guó)側(cè)の來(lái)年の割當(dāng)額を流用し、異なる種類の製品割當(dāng)額を調(diào)整する方法で解決することで合意しました。