今月9日、ニュースグループのマードック會(huì)長(zhǎng)がロンドンに直行し、「世界新聞」を処理した。盜聴スキャンダル危機(jī)を引き起こした時(shí)、ある記者は彼に「現(xiàn)在あなたが最も関心を持っている問(wèn)題は何ですか」と聞いた。

普通の人の考えでは、會(huì)社の名譽(yù)を守るか、盜聴スキャンダルを徹底的に調(diào)査するかという答えかもしれません。マードック氏は、身近なニュースグループの歐州新聞子會(huì)社である國(guó)際ニュース會(huì)社のリベカ?ブルックスCEOを指し、「この人」と答えた。

ブルックスのシンボル的な赤い長(zhǎng)い髪はマードックのそばでとりわけ輝いていた。彼女は作風(fēng)が洗練されていて冷酷で、マードックの信頼を深く得ており、エネルギーが大きく、英國(guó)の記者に太陽(yáng)王と呼ばれている。

盜聴危機(jī)の急速な拡大は、マードックメディア帝國(guó)を危うくし、メディア帝國(guó)を安定させるためにブルックスは結(jié)局捨てられなかった。15日、ブルックスは國(guó)際新聞會(huì)社のCEOを辭任すると発表し、17日にロンドン警察に逮捕された。太陽(yáng)王は最終的に自分の光に灼傷された。

新聞蕓術(shù)の究極の模範(fàn)

ここ數(shù)年、マードックがロンドンに現(xiàn)れさえすれば、その左右にブルックスがいる。ブルックスは有名人のスキャンダルを暴露して発起し、英國(guó)で最も有名な記者の一人になっただけでなく、英國(guó)の首相の座上賓にもなった?，F(xiàn)在、警察署に出入りし、刑事事件の容疑者となり、19日に議會(huì)聴聞會(huì)に出席し、質(zhì)問(wèn)を受ける。

現(xiàn)在43歳のブルックスは、英國(guó)柴郡の中産家庭で、パリのソボン大學(xué)(Sorbonne)で勉強(qiáng)したが、學(xué)位を取得しなかった。1989年に「世界新聞」に入社し、特稿記者となった。

1997年、29歳のブルックスは「世界新聞」の特稿記者だった。當(dāng)時(shí)、彼女はウィスミンスターに行って保守黨のジェリー?ハエス議員に関するニュースを聞いてほしいという任務(wù)を持っていた。この報(bào)道計(jì)畫(huà)の本意は、既婚のハエス議員と同じ18歳の戀人の物語(yǔ)を暴露することだ。ブルックス氏はハエス氏に、いくつかのニュースを交換しなければならないと伝えた。そうしないと、日曜日の新聞のトップ記事は「保守黨議員と未成年の同性戀人」の物語(yǔ)になるだろう。

ハエスは崩壊すると同時(shí)に、この若い赤髪の女の子とその後彼女がこのニュースを処理する方法に惹かれていることに気づき、ブルックスの意見(jiàn)に従った。報(bào)道が出た後、ハエスは「世界新聞」に電話して感謝の意を表した。

似たような「技」が多く、ブルックスは上司から賞賛され、青雲(yún)を歩んだ。「世界新聞」の編集長(zhǎng)を務(wù)めた現(xiàn)在のCNNトーク番組の司會(huì)者ピルス?モーガン氏は、ブルックスが「世界新聞」で最もベテランのスパイの一人だと評(píng)価したことがある。

3年後、ブルックスは「世界新聞」の編集長(zhǎng)を務(wù)め始め、2003年に「太陽(yáng)報(bào)」の初の女性編集長(zhǎng)になった。2009年、國(guó)際新聞會(huì)社のCEOに抜擢され、英國(guó)の新聞界で急速に上昇した新星となった。

前述の「聲東撃西」の物語(yǔ)は、ブルックスに詳しい人に性格の特徴を際立たせた典型的な物語(yǔ)と呼ばれている。頭がはっきりしていて、鋭く非情だが、同時(shí)に輝く魅力を持っている。

「彼女は人材だ」彼女を知っていたり、部下で働いていたりした人は、ブルックスが畏敬の念を抱いていると話した?！弗ⅴ螗钎?クルソン(世界新聞の元編集長(zhǎng))は、ある日突然誰(shuí)かを反転させ、電話をかけて感謝させることが小紙記者の真髄だとよく冗談を言っている」。太陽(yáng)新聞の元従業(yè)員は、「ブルックスはこのような新聞蕓術(shù)の究極の模範(fàn)だと言った」と回想している。

「捕まらないで」の文化

2000年、「世界新聞」の編集長(zhǎng)を務(wù)め、ブルックス事業(yè)の起點(diǎn)であり、その治下の「世界新聞」も広告と発行量の新高に達(dá)し、英國(guó)で當(dāng)時(shí)最も売れた小紙となった。

「世界新聞」の編集長(zhǎng)を務(wù)めた當(dāng)初、ブルックス氏は有名人とレースニュースの報(bào)道を強(qiáng)化することで、多くの面を占めていたハードニュースに取って代わり、新聞の影響力と発行量を拡大することを呼びかけた。その後、ますます多くの1面がテレビのリアリティ番組の參加者、政府要員のレースニュースなどの內(nèi)容に占められた。

「あなたが出てきたら、二度と帰りたくない場(chǎng)所です」「世界新聞」の元記者が口にしたブルックス治下の「世界新聞」編集部だ。この記者はそこの工業(yè)化のニュースの生産過(guò)程をこのように述べた:多くの不確定な情報(bào)の収集、記者が高圧の下ですべての可能な手段と方法を使って獨(dú)占ニュースを奪い、脅迫、皮肉、激しい內(nèi)部競(jìng)爭(zhēng)の會(huì)社文化である。

「私たちは通常、職業(yè)犯罪者と話をしなければなりません。彼らは私たちの情報(bào)源です?！埂甘澜缧侣劇工取柑?yáng)報(bào)」に勤めていた別の記者は、「これは非常に非人道的なことで、同僚の間ではよく「私の連絡(luò)先の中の負(fù)け犬はあなたより多い」とか「私の殺人犯」がもう一人増えた」と話しています。

ブルックス氏は盜聴スキャンダルの真相を知らないと述べたが、複數(shù)の世界新聞の元従業(yè)員は、ブルックス氏の話は信用できないと述べた。彼らは、同紙の記者がいつも最初の原稿でブルックスに叱られていると言った。後任のアンディ?クルソン氏もそうだった。クルソン氏は電話盜聴スキャンダルで2007年に辭任し、その後、英國(guó)のキャメロン首相の新聞官になった?！副摔椁蠚叭?時(shí)間ごとに交差尋問(wèn)を行い、すべての報(bào)道の源だ」。ある「世界新聞」の元従業(yè)員は、彼らが知らないはずがないと言った。実際、2003年、ブルックスも英國(guó)議會(huì)の委員會(huì)に、國(guó)際新聞會(huì)社が警察に料金を払って買(mǎi)収したと伝えたことがある。

獨(dú)占ニュースを得る圧力が大きいため、議論に値する操作方法はほとんど疑問(wèn)視されていない?！副摔椁稀氦氦毪ふ撙伪静俊护扦?。人々がその中に違法な方法があることに気づいているかどうか分かりません。そこには『捕まえられない』文化があります」。世界新聞で7年間働いた記者によると、新入社員労組は「徹底的に評(píng)判が悪い」ことを証明するまで冷遇され、古い同僚たちの信頼を得ることができたという?！负韦卧Vえるルートもありません。もし誰(shuí)かが「私にとって道徳に反する」と言ったら、みんなの笑いものになります。彼は言った。

同記者によると、同僚たちは私探偵に仕事に參加するように明確に要求していないが、ある記者が爆発的なニュースになる可能性がある手がかりを得れば、すぐに編集部の調(diào)査に役立つという?！袱嗓Δ浃盲凭螜C(jī)の上に來(lái)たのかは神秘的だ。君は知らないし、聞く必要もない」同記者は、「毎週、攜帯電話の通話記録や座席の通話記録、時(shí)には醫(yī)療記録まで一部の記者の手に屆く人もいる。これはよくあることで、人々はよく知っている」と話した。

「記者は信じられない、非人間的な圧力を受けている」。もう一人のブルックス治の下で「世界新聞」に奉仕している記者は、社長(zhǎng)の態(tài)度が厳しく、記者の顔に向かって大聲で叱ることが多いと話した。

「『世界新聞』は『太陽(yáng)新聞』よりずっと神秘的だ?！禾?yáng)新聞』では、何が起こっているのか、どんな人と仕事をしているのか知っています」。2つの新聞に勤めていた記者は、「世界新聞では、誰(shuí)と仕事をしているのか永遠(yuǎn)に分からない。彼らはあなたに仕事を派遣するかもしれないが、なぜか教えてくれない。通常、誰(shuí)かに會(huì)いに行くから、名前を聞かないで、彼を激動(dòng)させないでください。彼の聲明を手に入れさえすれば、離れます」と話した。

ブルックスは「世界新聞」の文化を強(qiáng)化した。前述の「世界新聞」の7年間に奉仕した記者によると、ブルックスは男性の同僚と同じように暴言を吐き、男性の同僚と一緒にバーで二日酔いをしたという。同時(shí)に、彼女はとてもフレンドリーではなく、迫力があります。

社交の強(qiáng)い人

強(qiáng)靭で執(zhí)著する「小紙」の天賦、強(qiáng)い管理スタイルは、ブルックスがなぜ急速に昇進(jìn)したのかをある程度説明できるが、ブルックスがなぜ國(guó)際新聞會(huì)社のCEO、マードックの側(cè)近になったのか、首相の親友になったのかは説明できない。

ブルックスに詳しい人は、彼女の能力の中で最も重要な部分は驚くべき社會(huì)関係網(wǎng)を構(gòu)築する能力だと話しています?！副伺香y河系級(jí)のおしゃべりな人で、世界級(jí)だと言っても悔しい」ブルックスと仕事をしたことがある人は、ブルックスの社交界を見(jiàn)て、彼女が関係網(wǎng)を構(gòu)築する能力の強(qiáng)さを見(jiàn)ることができると言った。

ブルックスのある友人は、英國(guó)のデビッド?カメロン首相の友人と呼ぶのは、彼らの親密さを過(guò)小評(píng)価していると話した。ブルックスと彼女の2番目の夫のチャーリーはオックスフォード郡に住んでいて、カメロンの家にとても近いです。彼らはよく週末に會(huì)って、クリスマスイブのような重要な時(shí)間に夕食を共にします。その輪で一緒に遊んでいる人には、ベテランの広報(bào)擔(dān)當(dāng)者のマシュー?フレッド、パートナーのマードックの娘のエリザベス、スターのジェリミー?クラークソンも含まれています。

ブルックス氏は、ニュースグループの他の役員のように唐寧街に行って首相に會(huì)う必要はなく、プライベートな面會(huì)はこれ以上頻繁ではないとも呼ばれている。

ブルックスはカメロンの前任者と同じように密接な関係にある。チェリー?ブレアは彼女を非常に親しい友達(dá)と見(jiàn)なしていたが、ブルックスはブレア政敵で英國(guó)のブラウン元首相がドンニン街で開(kāi)いた宴會(huì)に參加し、チェリーを怒らせた。このことでブルックスとブレア家の関係は冷淡になったが、同時(shí)にブラウン家に入り始めた。2008年、ブルックスはサラ?ブラウンが首相官邸で開(kāi)いた親密な女性の友達(dá)のパーティーに參加した。

ブルックスと首相夫人の友情は戦略的なものだけではなく、首相夫人に近い人は、ブルックスは非常に情熱的で、みんなはよく秘密裏に公共の話題を討論し、ブルックスの話し方は非常に甘えん坊で軽はずみだと話しています。

これまで、ブルックス氏は多くの労働黨の首相と部長(zhǎng)たちの親友だった。しかし、今のブルックスの狀況では、彼女について話す政治家は少ない。英國(guó)の広報(bào)界の巨匠マーク?クリフォード氏は、忠誠(chéng)心があり、気前がよく、非常に率直な人だと話した。「彼女は本當(dāng)の人だと思います。新聞界では珍しいです」

マードック家族に近い人は、マードックには4人の娘がいるが、ブルックスを5人目と見(jiàn)なし、マードック家族の多くのメンバーから家族の一員と見(jiàn)なされていると話している。マードックはブルックスと一緒に泳ぐ習(xí)慣があり、マードックはブルックスの誕生日パーティーを開(kāi)いた。2005年、元夫を毆った英國(guó)の元石鹸ドラマスターロス?キャンプが逮捕された時(shí)、マードックは警察署にデザイナーがカスタマイズしたスーツを送って、彼女が離れたときに調(diào)子がいいようにした。

今回の危機(jī)で、マードックは何もできなかった。
?