2011年7月19日、北歐

北歐男性靴ブランドのChronicaleは、Kasper LeschleyとThomas Poppeによって創(chuàng)立されました。

「英知」を提供するシューズ製品に力を入れています。

Chronicale靴履き物集合高品質(zhì)の

記者：Chronicaleというブランドは中國に進(jìn)出したばかりです。まだよく知らないかもしれません。簡単にChronicaleというブランドを紹介してもらえますか？

Y:Chronicaleはファッションの最先端を行く北歐ブランドです。

高品質(zhì)の革を集めて、快適で、前衛(wèi)的なファッションデザインを一體化しています。ヨーロッパの流行から生まれた獨(dú)特なデザインスタイルに加えて、男性の自信を示しています。

北歐のデザインは確かに獨(dú)特で、北歐ブランドがたくさんあります。昔中國の消費(fèi)者はあまり聞いたことがありませんでしたが、今急に流行し始めました。この問題についてどう思いますか？

Y:北歐のブランドは世界中で発展しています。

北歐はヨーロッパのオリジナルとデザインの中心地なので、多くの北歐ブランドが成功しました。

{pageubreak}

記者：北歐はヨーロッパの設(shè)計(jì)の重要な町ですが、中國市場とヨーロッパ市場の狀況はまだ違っています。中國の消費(fèi)者の興味をどう捉えていますか？

Y:中國人とヨーロッパ人は服のコンセプトが大きく違っていますので、簡単に著やすいスタイルを作る必要があります。このスタイルは多くの中國の消費(fèi)者が探しています。

あなたがどこから來ても、ほとんどの人はファッションのスタイルと快適さと品質(zhì)を求めています。

記者：確かに、現(xiàn)代人はブランドとファッションだけではなく、品質(zhì)ももっと重視しています。

いろいろなところに旅行に行ったことがあると聞きましたが、その期間の見聞は今のデザインにどのような啓発と影響がありますか？

Y：靴のデザインについて、イタリアは私にもっと影響を與えた國です。そこで働いて勉強(qiáng)しました。

私は幸運(yùn)にも手工蕓品の靴を?qū)熼Tに生產(chǎn)する小さい會社に行って、そこで工場の中のすべての人とチャットすることができます。そうすると、靴の生產(chǎn)に必要なステップをよく知ることができます。

記者：工場に深く入ると、きっと面白いと思います。デザイン生涯の初めに、靴類のデザインを目標(biāo)としていますか？

Y:最初は商品のデザインをしていましたが、大學(xué)に通っている時(shí)に靴のデザインコンテストがありました。それから參加しました。試合全體を楽しんで最後に賞をもらいました。

小さい時(shí)から靴を買うのが好きだったからです。でも、この時(shí)になってやっと自分の職業(yè)になれると気づきました。

だから、私は商品のデザインから靴のデザインに転戦しました。

記者：見たところ人の職業(yè)の生涯に対する影響がとても深いことが好きで、あなたはまたどのようにあなたの設(shè)計(jì)の理念と最終の消費(fèi)市場の需要を融合させたのですか？

Y:私は自分を中國の消費(fèi)者に想像して、彼らの好みを考えなければなりません。

私は意図的に多くの中國人を観察しました。彼らは何を著ていますか？彼らの態(tài)度と彼らが求めている生き方です。

そして私が持っているこれらの情報(bào)をもとにデザインを始めました。

記者：この過程もきっと面白いと思います。

私たちはChronicaleのクラシックデザインにOxford、DerbyとBrogueスタイルが含まれていますが、今の市場では他の多くのブランドがこれらのタイプの靴を生産しています。あなた達(dá)の3つの生産ライン（シリーズ：トレンドモデル、クラシックモデルと経済モデル）は自分の製品と市場にすでに存在している他の製品をどう區(qū)別しますか？

Y:私たちの最新の製品は市場の他の製品よりもっと鋭いです。また、中國の靴の標(biāo)準(zhǔn)を採用しました。中國の消費(fèi)者にとっては、足にもっと快適です。多くの競爭相手の製品は限られた色と普通の皮質(zhì)だけを採用しています。

私たちはもっと多くの色を使いました。二重染めの革と違った手作り効果があります。

それ以外に、私達(dá)の一部の製品はイタリアで生産されました。

記者：あなたが行った國を簡単に説明してもいいですか？これらの國のデザインに対する理解はどう違いますか？

Y：パリの人はおしゃれが好きなので、運(yùn)動靴はあまり見られません。バルセロナの人は反対に運(yùn)動靴を履いています。もっとカジュアルに見えます。

東京では新しいものを試したり、新しいものを受け入れる能力が強(qiáng)いです。

記者：水土の一方の人を育てているようですが、自分の服のスタイルはどうですか？服を著てあなたのデザイン哲學(xué)を表現(xiàn)しますか？

Y:私はジーンズをはくことが多いです。運(yùn)動靴をはくほうがいいです。

各地に旅行に行くことが多いので、私の服もよく似合うタイプです。

服を著ることに対して私は「less is more」という理念を尊重していますが、素?cái)长恃イ蚴工盲匹畅`ディネートします。

記者：「less is more」は絶対経典中の経典です。

最後に価格について知りたいですが、Chronicaleの中國大陸での価格設(shè)定に干渉する権利がありますか？ヨーロッパのChronicaleの靴はどのような価格帯にありますか？もっと高いですか？

Y:品質(zhì)を絶対に価格に合わせます。私達(dá)の理念は物の価値があります。

同じ品質(zhì)の靴です。ヨーロッパ製ならヨーロッパで売っているのがもっと高いです。

一部の製品はまだ中國で全部の技術(shù)を完成できないです。

製靴業(yè)に対して、高い水準(zhǔn)に達(dá)するにはまだ長い道があると思います。