「海寧皮革城では小売量が半分以上を占めており、その中で自車運(yùn)転客が大きな貢獻(xiàn)をしている」

先ほど行った第14回海寧中國(guó)皮革博覧會(huì)で、海寧中國(guó)皮革城管理委員會(huì)副主任の査加林さんは記者団に、海寧皮革城は獨(dú)特な観光資源となり、杭州、上海などの周辺都市からの自車所有者を引きつけました。

海寧中國(guó)皮革城は1994年に開(kāi)業(yè)して以來(lái)、全國(guó)規(guī)模で最大の影響力を持つ皮革市場(chǎng)に発展しました。

ここでは皮革だけを扱う商店は2000戸以上に達(dá)し、商品は皮革、毛皮、バッグ、原料の四つの種類に及んでいます。

10月18日の靴業(yè)広場(chǎng)とカウボーイ城の開(kāi)業(yè)につれて、ここの商品の種類は六種類に増えました。皮の服、靴、皮の帽子、カバン、革の財(cái)布、皮の手袋…

革で作った商品は全部ここで見(jiàn)つけられます。

國(guó)內(nèi)の有名なブランド以外に、國(guó)際的に有名なブランドも次々と海寧皮革城に定著しました。

例えば、新しく開(kāi)業(yè)した靴業(yè)広場(chǎng)は、Clarks、萊爾斯丹、思加図、BELLEなどの國(guó)際的に有名なブランドがどこにもあります。

とりわけ恵まれた市場(chǎng)資源は、最終的には人を引き付けるレジャー?ショッピング?観光資源に変化した。

今では、海寧皮革城は展示、ショッピング、飲食、レジャーを一體化した高級(jí)レジャーショッピングセンターとなっています。

昨年、海寧皮革城は長(zhǎng)江デルタ地域の500社余りの旅行社と共同でレジャーショッピングツアーを発売しました。全部で246.5萬(wàn)人の観光客を接待しました。

今年2月、海寧中國(guó)皮革城は4 A級(jí)観光地に選ばれました。これまでこの特別な光栄を得た市場(chǎng)は全國(guó)で2つだけです。

記者は先日、海寧皮革城で杭州なまりの買い物者に何度も會(huì)いました。

來(lái)た以上はもっと買いなさい。家族で使うものは一つも殘さないです。

杭州から來(lái)た自車主の陳仙國(guó)楽さんは記者に対し、車で家族用のものを買って帰ると言っています。この経済の帳簿はとてもお得です。

杭州から海寧まで車で行くのもとても便利です。アクセルを踏むと著きます。

話をする時(shí)、彼と彼の妻の手はとっくに大きな鞄でいっぱいになりました。