日間にわたる中國(guó)國(guó)際皮革展が近く上海で開(kāi)幕します。毎年この時(shí)、無(wú)數(shù)の皮革産業(yè)の下流の商店が上海に集まっています。ブースを置かなくても、古い顧客とパートナーを訪問(wèn)します。

「コストアップ」と「環(huán)境に優(yōu)しいストレスが加重」は今年の皮革のボスたちが集まる時(shí)避けられない話(huà)題となっています?！弗欹珐`トを見(jiàn)ていたら、殘念です。受け取って作ったら、計(jì)算しても損です?！谷纹じ飼?huì)長(zhǎng)の張亜坤さんは言います。

開(kāi)幕前日、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の蘇超英常務(wù)副理事長(zhǎng)は、中國(guó)が世界最大の國(guó)となったと発表したばかりです。革製品生産國(guó)もう一つのニュースは數(shù)ヶ月前からこの革のボスたちの神経を刺激し始めました。牛皮の価格は10年ぶりの高位まで上がりました。

牛皮の価格が上がる

社長(zhǎng)は注文書(shū)を見(jiàn)ていて、困っています。

三鑫皮董事長(zhǎng)の張亜坤はここ20年近く働いていますが、このような狀況に出會(huì)ったことがないと主張しています。去年の今頃は牛革の皮が50ドルしかないのに、今は80ドルです。倍近く値上がりしました?！箯垇劺い?、牛皮だけではなく、羊の皮、豚の皮、馬の皮など、皮の材料であれば、みんな値上がりしていると言いました。

「原材料はほぼ倍になり、人工も20%上昇しましたが、製革業(yè)の平均粗利益はまだ10%以上です。今の狀況は：リストを見(jiàn)てつないでいないのが惜しいと感じて、受け取ってして、計(jì)算してみるとやはりお金を損します。三鑫皮革は國(guó)內(nèi)最大の馬皮革製造企業(yè)の一つで、溫州の多くの靴工場(chǎng)で使われています。

浙江省皮革業(yè)界協(xié)會(huì)のデータもこのような言い方を証明しました。豚の皮は去年の40元から80元に値上がりしました。羊の皮は24ドルから29ドルに値上がりしました。牛の皮の価格はここ10年で最高水準(zhǔn)に上がりました。

環(huán)境保護(hù)の圧力の下で

溫州皮革企業(yè)の大量移転

汚水の製革はずっとこの業(yè)界が非難されている緣由の一つです。革の支配人達(dá)の雑談の中でいつもこのような段を耳にすることができます：去年誰(shuí)が何百萬(wàn)を集めて、製革所に投資するつもりで、しかし関連部門(mén)は批判しないで、環(huán)境保護(hù)の圧力は大きいです。

溫州の水の頭で、皮革工場(chǎng)の500メートルの外から臭気をかぐことができます。浙江のある皮革商は記者に教えて、過(guò)去浙江皮革産業(yè)は溫州と海寧を始めて、溫州は主に皮靴工場(chǎng)で、海寧はもっぱら皮の服のかばんをします?！挨长硵?shù)年の両地の環(huán)境はある程度分化して、海寧は専門(mén)の市場(chǎng)を作り出して、溫州の皮革の企業(yè)は大量に外に移って、多くは山東に移りました?！蓖じ锷踏摔瑜毪?、業(yè)界內(nèi)では海寧の汚染物質(zhì)排出は比較的良く、環(huán)境保護(hù)の圧力はそれほど大きくないという見(jiàn)方がある。

浙江省皮革業(yè)界協(xié)會(huì)の擔(dān)當(dāng)者は「溫州の地価が高すぎる」という。浙江皮革業(yè)のエコ圧力他の省よりはるかに大きい。

また、業(yè)界関係者によると、浙江省は皮革業(yè)界の立ち遅れた生産能力を淘汰しており、30萬(wàn)枚/年のハードルが高いという。

どのように包囲を突破しますか

高付加価値製品を試してみます。

毎年の國(guó)際皮革展も各大手皮革企業(yè)が受注を募っている「秀場(chǎng)」で、今年はこの機(jī)會(huì)に「舒尚」という新商品シリーズを発表しました。オリンピック會(huì)長(zhǎng)の王振滔氏も自ら鎮(zhèn)の発表會(huì)に參加しました。

オーコングループの王海龍報(bào)道官は、現(xiàn)在、製造プロセスを改善してコストを抑えることを試みており、新製品の開(kāi)発を通じて付加価値の高い製品を試していると述べました。「舒尚」シリーズはその一つです。

溫州の靴企業(yè)は今年1つの政策チャンスに出會(huì)いました。EUは4月に中國(guó)の靴に対して徴収された16.5%のダンピング稅をキャンセルしました。以前は40カ國(guó)以上で取引がありましたが、全部加工の注文です。ブランドの輸出も考えています。オーシャン國(guó)際貿(mào)易擔(dān)當(dāng)の江興華さんは言います。

注目すべきは、この日の國(guó)際皮革展の幕式が終わったばかりで、タイ、マレーシア、フィリピンなどの皮革産業(yè)協(xié)會(huì)の擔(dān)當(dāng)者がオーシャンブースに來(lái)て交流しました。暇があれば、私たちの工場(chǎng)を見(jiàn)に來(lái)てください。短い交流の後、王振滔さんはフィリピンの靴業(yè)者、フィリピンの吉美靴業(yè)社長(zhǎng)の王連僑さんに言いました。