金色の9月は収穫の季節(jié)です。

北の真珠大連では、服裝界の盛大な宴――大連國際服裝節(jié)が幕を開けます。これは大連服裝界が勤勉に努力した後で、年に一度の収穫の日です。

9月5日、記者は大連國際服裝博覧會の現(xiàn)場に來ました。

楊さんの「三三三三」転換

展示會ホールに入ると、記者はまず楊グループのブースを見ました。この洋服を生産する有名な服裝ブランドは大連服裝業(yè)男裝の分野の代表です。

楊戦略発展部部長の智勇さんは記者と交流します。

今年は外國貿(mào)易の輸出市場が複雑で、歐州債危機(jī)、米國債危機(jī)、日本地震などが中國繊維服裝産業(yè)の輸出に一定の影響を與えました。

洋服の輸出分野で重要な地位を占める楊集団はどう対応しますか？

知恵勇氏によると、楊氏はすでに制定された「三三三三」戦略対応危機(jī)を引き続き推進(jìn)し、第一は楊創(chuàng)世、優(yōu)捜クール、凱世の三つのブランドの全面的な発展を?qū)g現(xiàn)することである。

智勇氏によると、楊さんは現(xiàn)在、安定した1100萬件の年間生産能力を形成しています。そのうち85%は輸出で、15%は國內(nèi)販売で、今後2～3年、輸出と國內(nèi)販売の各半分の割合を調(diào)整することができます。

輸出製品の構(gòu)造を調(diào)整することによって、ハイエンド製品の注文を増やし、輸出數(shù)量は減少するが、利益は増加することができ、同時に國內(nèi)販売市場の推進(jìn)力を増大させ、企業(yè)の利益に數(shù)倍の増加を?qū)g現(xiàn)させることもできる。

今回の大連服博會に參加しました。楊さんの傘下です。

日商は西柳を探して協(xié)力します。

楊でのインタビューを終えて、記者はまた中國の西柳服裝市場のブースに來ました。西柳服裝市場管理委員會招商部の侯鉄東さんは記者に教えてくれました。西柳さんは今回10個の最も成長性のあるブランドを持って大連服博會に參加しました。

侯鉄東氏によると、現(xiàn)在西柳はすでに中國西柳服裝城、中國洋服商業(yè)貿(mào)易城、西柳國貿(mào)商城を主體とする卸売市場の集合地の計畫を形成しており、建設(shè)された西柳國貿(mào)商城は來年竣工し、紡績服裝以外の24種類の商品を吸収する予定だ。

記者と侯の鉄東の交流の過程の中で、ある日本の三菱商事の人士は西柳のブースに來て、協(xié)力を探すことができることを望みます。

この人は、現(xiàn)在の大連地區(qū)の加工コストが高く、価格については話がまとまりませんので、彼らは新しいパートナーを探し始めました。

侯鉄東氏によると、西柳の現(xiàn)在の狀況は家族型企業(yè)が多く、大規(guī)模な加工工場が少ないため、ほとんどの生産企業(yè)は注文が十分で、人力物力に限られています。

外資企業(yè)は中國の商売をよく見ています。

展示會の現(xiàn)場で、記者は日本のバッグブランド、商品に気づきました。

大連服博覧會では、面積が大きくて、100平方メートルを超えるブースが多くないです。その中の一つの洋服ブランドは非常に目立ちます。ブランド名は「PARKLAND」です。この會社の招商部の李寧娜さんは記者団に、このブランドは韓國に600近くの売り場があります。

現(xiàn)在、このブランドは中國で6つの店舗を開設(shè)していますが、李寧娜さんによると、國家政策の規(guī)定により、外資ブランドは中國市場に進(jìn)出して5年以內(nèi)に生産販売できないので、この6つの店はまだ韓國から輸入した商品を販売する必要があります。

現(xiàn)在の「PARKLAND」の中國での販売狀況は楽観的ではなく、吉林省延辺市にある店舗だけが売れ行きがいいです。李寧娜さんによると、これは延辺が朝鮮族の居住地で、彼らはよく韓國に行きます。このブランドにもっと詳しいということです。

しかし、來年はこのブランドが中國に入って5年になります。李寧娜さんは中國で規(guī)模を拡大する計畫があると言いました。