商務(wù)部の沈丹陽(yáng)報(bào)道官は昨日定例記者會(huì)見(jiàn)で、

誠(chéng)意をもって人に接し、尊重されたいです。

ヨーロッパのソブリン債務(wù)危機(jī)後、中國(guó)は何回もユーロ圏を支援し、ユーロ債の保有増、中歐経済貿(mào)易投資協(xié)力の推進(jìn)など一連の措置を取った。

先週行われた夏のダボスフォーラムで、溫家寶國(guó)務(wù)院総理は、中國(guó)がヨーロッパに援助の手を差し伸べ、引き続きヨーロッパへの投資を増やしたいと表明しました。

彼はEUとヨーロッパの主要國(guó)の指導(dǎo)者が大膽に戦略的に中歐関係を見(jiàn)て、例えば中國(guó)の完全な市場(chǎng)経済の地位を認(rèn)めてほしいです。

これにより、中國(guó)は上記の條件でヨーロッパを支援する資金となると考えられています。

これに対し、沈丹陽(yáng)氏は昨日、EUは今まで中國(guó)の完全な市場(chǎng)経済地位を認(rèn)めていないと表明しました。

彼は、

沈丹陽(yáng)は昨日、歐州債危機(jī)が中歐の経済貿(mào)易協(xié)力に一定の影響を與えていると認(rèn)めましたが、中歐雙方もこの機(jī)會(huì)に協(xié)力を強(qiáng)化し、特に二國(guó)間投資と経済技術(shù)面での協(xié)力を強(qiáng)化すべきです。

稅関のデータによると、今年1～8月、中國(guó)の輸出入、輸入、輸出の伸びは前年同期比10ポイント以上大幅に減少した。その中、中國(guó)のEU向け輸出の伸びは16.5%にとどまり、昨年同期の36.2%を大幅に下回った。

沈丹陽(yáng)は、EUの経済成長(zhǎng)がさらに鈍化すれば、內(nèi)部消費(fèi)投資の弱さは直接に二國(guó)間貿(mào)易の成長(zhǎng)に影響する可能性があると述べています。同時(shí)に、EUの內(nèi)部圧力も増大し、國(guó)內(nèi)企業(yè)との競(jìng)爭(zhēng)がさらに激しくなり、二國(guó)間の貿(mào)易摩擦が激化する可能性があります。

彼はまた、國(guó)際経済情勢(shì)が悪く、國(guó)內(nèi)生産要素のコストが上昇するという不利な條件の下で、今年上半期の対外貿(mào)易輸出が23.6%の伸びを?qū)g現(xiàn)するのは容易ではないと述べました。

また、今年の輸出の伸びは去年の高度成長(zhǎng)を基礎(chǔ)にしたもので、「さらに上の階」の発展です。

彼は、今後數(shù)ヶ月の輸出入は「構(gòu)造調(diào)整、バランス促進(jìn)」の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)できると考えています。

本紙記者の沈魏青

■ホットスポット

どうやってVIEを規(guī)範(fàn)化するかを検討します。

先日の情報(bào)に対して、証監(jiān)會(huì)は國(guó)務(wù)院にVIEモードの企業(yè)を打撃するよう提案しています。沈丹陽(yáng)は昨日、この報(bào)告についてはよく分かりませんが、商務(wù)部はどうやってVIEモードを規(guī)範(fàn)化するかを研究します。

VIEモードとは協(xié)議制御モードであり、通常は海外に登録された上場(chǎng)會(huì)社と國(guó)內(nèi)で運(yùn)営業(yè)務(wù)を行う実體が分離され、上場(chǎng)會(huì)社は海外會(huì)社であり、協(xié)議によって業(yè)務(wù)実體を制御する。

現(xiàn)在は新浪、百度など多くの海外上場(chǎng)企業(yè)がこのモデルを採(cǎi)用している。

沈丹陽(yáng)はVIEモデルについて、現(xiàn)在はまだ関連法律法規(guī)を規(guī)範(fàn)化していないと述べ、商務(wù)部と関係部門(mén)はこのような投資のやり方と行為をどのように規(guī)範(fàn)化させるかを研究します。

「倒産ラッシュ」はデータサポートが足りません。

最近の報(bào)道によると、広東、浙江一帯の中小企業(yè)の多くは融資難、雇用難、注文數(shù)の減少、生産コストの増加などの要因で「倒産ラッシュ」が発生し、しかもこの現(xiàn)象はすでに北方地區(qū)に広がっている。

これに対して沈丹陽(yáng)氏は、正確なデータや典型的なケースがないということを明らかにしました。

これは今年8月に続いて、商務(wù)省が再度「倒産ブーム」について表明したものです。

沈丹陽(yáng)は広東省対外経済貿(mào)易庁と浙江省商務(wù)庁が発表したデータによると、今年1～8月、広東省の輸出額は前年同期比24%増の全國(guó)23.6%の平均水準(zhǔn)を上回った。浙江省の輸出額の伸びは22%と全國(guó)平均の伸び率をやや下回った。

また、同時(shí)期に浙江省の新たな輸出企業(yè)は1135社で、新登録企業(yè)は6萬(wàn)社を超えており、これらのデータはいずれも両企業(yè)が多くの困難に直面しているにもかかわらず、全體的には健康的に発展していることを示している。

ネスレ買(mǎi)収徐福記はすでに立案しました。

今年7月11日、スズメの巣は21億シンガポール元を出資してキャンディメーカーの徐福記の60%の株を買(mǎi)い付けると発表しました。

沈丹陽(yáng)は昨日、この買(mǎi)収合併案はすでに正式に立案されており、「獨(dú)占禁止法」の規(guī)定に基づいて審査を行うと発表しました。

これに先立ち、商務(wù)部は8月26日、ネスレがアモイ銀鷺食品集団有限公司の60%の株を買(mǎi)収すると発表しました。

沈丹陽(yáng)氏は特に、外資による中國(guó)企業(yè)の買(mǎi)収問(wèn)題について、あまり心配する必要はないと指摘しました。

外商投資企業(yè)は完全に外國(guó)資本と同じではなく、現(xiàn)存する外商投資企業(yè)を運(yùn)営する中で、その投資は30%ぐらい中國(guó)側(cè)から來(lái)ています。

(