第六回中國中部投資貿易博覧會が開幕しました。9月8日に太原で開催されましたが、今回の「家の玄関口」の投資誘致の機會を利用して、多くの投資を誘致し、資金を調達するために、當市の各部門は積極的に準備して今回の中博會の各重大とテーマ活動に參加して、全21社の展示品を募集します。

　　據(jù)市招商局有關人士介紹，本屆中博會展會地點設在今年新建的省煤炭交易中心，我省的展區(qū)主要分為山西省綜合展區(qū)、山西省名優(yōu)特產(chǎn)品展區(qū)與室外大型設備展區(qū)三部分，涉及到我市的展務工作主要集中在山西省綜合展區(qū)與山西省名優(yōu)特產(chǎn)品展區(qū)：其中在全省綜合展區(qū)中，我市主要展示圖片和文字資料，內容以自然景觀、優(yōu)勢企業(yè)、投資環(huán)境以及重點建設項目等為主，力求從不同角度全方位展示城市風貌;在名優(yōu)特產(chǎn)品展區(qū)中有110平方米的大同展廳，主要展出的是我市有特色的名優(yōu)特產(chǎn)品，經(jīng)過多次征集篩選共有21家企業(yè)的30多件展品參加展示，包括同車公司的機車模型、省經(jīng)投公司的玄武巖加工產(chǎn)品、各縣區(qū)企業(yè)的農(nóng)副產(chǎn)品以及廣靈剪紙、金箔刻藝、銅器、木雕等藝術品，這些產(chǎn)品可以從多個角度展示我市的特色。

今期

また、中博會の期間中には參加指導者、大規(guī)模な多國籍企業(yè)代表団、中部六省參會代表及び専門視察チームが見學に來ます。

參加者が同じ見學で順調に行われることを確保するため、市政府は民間航空、衛(wèi)生、品質監(jiān)督、公安、旅行などの部門に対して相応の緊急対応策を制定するよう求め、専門人員を引き出してエレベーター、ケーブルカーなどの特殊設備と食品安全などの検査を強化し、全力をあげて中博會のために良好な公共環(huán)境を作る。

市品質監(jiān)督局は2ヶ月前からボイラー、圧力容器、エレベーター、クレーン、場內の自動車、アトラクション、リフト、圧力パイプの8つの特殊設備に対してタッチを開始しています。現(xiàn)在940軒の使用単位の11000臺以上の設備はすでに厳格に検査しました。