時計がかちかち鳴って、第六回中博會の歩み。

9月23日、記者は早めに中博會の主な競技場を訪問して、広範(fàn)な読者を連れています。

館外：至るところの景観が絵に描かれています。

この日はちょうど午後です。暖かい日差しが降り注いでいます。近くは銀色を基調(diào)とした長風(fēng)の文化ビジネス島が青空に映えています。

省城の十大建築の中の中國（太原）石炭取引センター、太原美術(shù)館、太原博物館、山西大劇場、山西図書館、山西科學(xué)技術(shù)館などの六大建築は島の周りに散らばっている真珠のようで、まばゆい光を放っています。

長風(fēng)文化ビジネスエリアに入ると、最初に目に入ったのは今回の中博會のメイン會場である中國（太原）石炭取引センターです。外観は「UFO」のようです。中國の古代玉璧にそっくりな展示センター、高くそびえる取引ビルと屋外広場と展示場などで構(gòu)成されています。

広場の南側(cè)には、出展國の國旗が風(fēng)にはためいています。草むらの中のステンレス製の蝶やトンボの模型が生き生きとしていて、一本の緑の木がその中に飾っています。

いっしょに隔てる景観のプラットフォームの上で、太原の都市の精神の“互換性があります、調(diào)和がとれています、誠実と信用、抜群です”の8つの造型の大きな字はとりわけ人目を引きます。

現(xiàn)場にはすでに明らかな見學(xué)會場の表示板が設(shè)置されており、最大3000臺の車が収容できる駐車場などの施設(shè)が使われています。

広場の周辺には複數(shù)の通信、給電保障の緊急電源車がすでに著席しており、制服を著たスタッフが設(shè)備の調(diào)整をしています。

遠(yuǎn)くでは、中博會の開幕式の開催場所はほぼ完成しました。會場の中央に立體的な「六色花」がゆっくりと咲いています。周りの4つの大型LEDスクリーンは山西のイメージ宣伝映畫をスクロールしています。たくさんの市民が足を止めて寫真を撮っています。

市民の賈さんは言いました。「長風(fēng)文化ビジネスエリアはとても綺麗に建設(shè)されていると友達(dá)から聞きました。だから今日はわざわざ家族を連れて來てみました?，F(xiàn)場の中博會の準(zhǔn)備が整然としているのを見て、26日の開幕式を楽しみにしています。」

展覧センターの西側(cè)にある屋外の大型工事機(jī)械展示場で、巨大なものが頭をもたげて中央に堂々とそびえ立っています。大きなキャタピラの上に、85メートルにも及ぶ鉄の腕が高く青空に伸びています。これは重すぎるグループ會社が開発したばかりの初めての660トンのキャタピラー式クレーンです。

同じように、省內(nèi)外からの大型裝備製造企業(yè)の展示員も最後の組み立てと調(diào)整をしています。

展覧センターが似ているので

館內(nèi)：各色の展示エリアに異彩を放つ

ホールに入ると、現(xiàn)場のスタッフが今回の中博會の最大の「六色花」の鋼鉄構(gòu)造の徽章を組み立てるのに忙しくしています。直徑10メートル、色鮮やかな「六色花」の芳容が初めて現(xiàn)れました。その時は展覧センターで地上14メートルの高さから掲げられます。

左右の両側(cè)の灰色の幕壁には、モデルチェンジが飛び越え、中部の八文字の下に2006年から2011年までのアラビア數(shù)字が表示され、六回中博會の時間プロセスが反映されています。

展示室の中央には、70平方メートル近くの巨大なLEDディスプレイが展示に參加する注意事項(xiàng)をスクロールして放送しています。

ホールを抜けて、まず総合展示場に來ます。

これはすべての展示エリアの中で最大面積の一つで、約1330平方メートルです。

ここでは近年中部地區(qū)で得られた経済社會の発展の成果を展示しています。中部地區(qū)の優(yōu)良な投資環(huán)境、都市環(huán)境と居住環(huán)境を全面的に展示して、中部地區(qū)の主體イメージと発展?jié)撛诹Δ蛐巫鳏辘蓼埂?/p>

現(xiàn)場では、中部6省の「第11次5カ年」の発展の成果を示す燈臺の設(shè)置を急いでいます。

同展示區(qū)の擔(dān)當(dāng)者によると、6つの高くそびえる空に咲く花のような軟膜構(gòu)造の燈柱が特徴で、「花ごと」の色が違っていて、內(nèi)部のイルミネーションに照らされて、鮮やかで、中部6省の発展の活力を體現(xiàn)している。

総合展示エリアの後方には、面積1100平方メートルの山西省11市の名産品ブースが円形の「UFO」の円心部にあります。

立體的でダイナミックな寫真と燈臺を使って、全省11市の名産品、生態(tài)優(yōu)位と観光風(fēng)景を展示し、各地の生態(tài)美と特色ある美食を國內(nèi)外のお客様の前に展示しています。

総合展示區(qū)に沿って右に行って、中部の六省展示區(qū)は順次円心に沿って回っています。

山西省の2つの赤いランプ箱の大きな字が目立っています。敷地面積690平方メートルの山西展示區(qū)に入ると、展示區(qū)の特色は4本の高さ6メートルの宣伝山西省の工業(yè)新型化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、市域の都市化、都市と農(nóng)村の生態(tài)化の立體ランプ箱があります。各燈臺の下には41インチのハイビジョンディスプレイが2つ設(shè)置されています。

現(xiàn)場で工事をしている劉さんは設(shè)計図と照らし合わせて設(shè)備の調(diào)整を急いでいます。

彼は、すべての照明やオーディオ機(jī)器のインストールが完了すると、山西省の壯大な眩暈の効果は、人々の目に觸れることができると述べた。

山西展示區(qū)を通り、反時計回りに、河南、湖南、湖北、江西、安徽の五省展示區(qū)は順次に円心をめぐって配列している。

四メートル四方の木質(zhì)安陽殷墟の大鼎は河南展示區(qū)の真ん中に置かれています。近くの少林寺、甲骨文、龍門洞窟などの寫真はハナム省の歴史的な姿を展示しました。寫真、燈箱とマルチメディアのデモンストレーを中心とした湖南展示區(qū)は湖南優(yōu)勢産業(yè)発展?fàn)顩rを重點(diǎn)的に紹介しました。二つのお互いに依存する赤い提燈を形にしているのは湖北展示區(qū)です。屏風(fēng)狀の展示壁は湖北省経済社會発展の新しい姿を反映しています。江西省の発展の発展の展望を反映しています。江西省の江西省の江西省の江西省の江西省の江西省の江西省の江西省の江西省獨(dú)特な発展を紹介しています。江西省の発展の発展の安徽のイメージの宣伝映畫を放送します。

中部の六省展示區(qū)の外環(huán)は、金融サービス業(yè)、新エネルギー、省エネ?排出削減と安全生産、中國文化創(chuàng)造産業(yè)、多國籍小売企業(yè)及び知恵都市――中國物のインターネット産業(yè)応用など五つのテーマ展示區(qū)である。

また、香港、マカオ展示區(qū)は、中央企業(yè)と他の省市の展示區(qū)もテーマ展示區(qū)と扇形になっており、共に外郭展示區(qū)を構(gòu)成している。

テーマ展示エリアは體験、インタラクティブゾーンを増加しました。まもなく展示を完成するロック?カヴァーブースの前で、記者は「デジタル都市?地眼プロジェクト」モデルと「三次元仮想園區(qū)」體験プラットフォームを見ました。