全世界

企業(yè)が直面するとき

経済的苦境における憂慮

現(xiàn)在、我が市の企業(yè)、特に小企業(yè)は主に経営圧力が大きすぎて、コストが上がり、金融の引き締め、生産経営難に直面しています。人民元の切り上げで外國貿(mào)易の受注が難しくなり、利益が下がってきて、実體経済から資産分野に重點を移し、外資を利用した後の力が足りなくなりました。

溫州市商務(wù)局の関連責(zé)任者は憂慮して記者に教えます。

溫州市商務(wù)局がこのほど、溫州の靴類、メガネ類、自動車部品類の三つの代表産業(yè)について調(diào)査したところ、企業(yè)の運営コストは高止まりしておらず、靴類の材料コストは15%上昇し、従業(yè)員の月平均賃金は2500元で、同20%増加した。眼境類の材料コストは15%上昇し、従業(yè)員の月平均賃金は2200元で、同10%増加した。

このため、企業(yè)は次々と製品の輸出価格を引き上げて、企業(yè)の収益狀態(tài)を保証します。

9月には、浙江省が196社の企業(yè)に対して行った調(diào)査結(jié)果によると、企業(yè)に影響を與える上記の要因で55%の企業(yè)の主な輸出価格が前年同期より上昇した。

私たちは価格コストと人件費の面で20%の増量をして、一定の製品の輸出価格を上げることで企業(yè)の運営を維持し、利益を確保するしかありません。

巨一グループ有限公司の潘建中社長は記者団に語った。

巨一グループ有限公司は靴、不動産、対外貿(mào)易、リスク投資、娯楽、ネット科學(xué)技術(shù)を一體に集めた無地企業(yè)グループです。

2010年の靴類の輸出は1億ドルを突破して、同時期の増加率は32.77%に達(dá)して、納稅は5000萬元を超えます。

先進(jìn)的な靴の生産ラインを16本持っています。年間生産能力は1800萬足に達(dá)しています。製品はドイツ、フランス、アメリカ、スペイン、東歐などの國と地域と中國內(nèi)陸に輸出されています。

「経済が弱いので、今年から受注量を相対的に削減し、企業(yè)が余裕を持って発展できるようにしました」

潘建中はため息をついた。

記者は取材の過程で、輸出価格の上昇と同時に、利益は同時期に増加していないことを発見した。

「當(dāng)社の調(diào)査では、47%の企業(yè)が今年以降の利益総額は前年同期より減少しています。

製品の価格は一定の範(fàn)囲までしか上げられないので、企業(yè)の製品の輸出量を確保することができます。そうすると、製品の価格の引き上げ額は生産コストの増加量を相殺できない問題があります。

溫州市商務(wù)局の責(zé)任者は述べた。

これに対し、潘建中氏は記者団に対し、「この問題は確かに存在している。

私たちは今年も一定の製品価格を上げました。8月までに企業(yè)の売上高は16%伸びましたが、生産コストの増加を考慮に入れると、去年の同期額より純利益は割引されます。

{pageubreak}

溫州市は輸出市場においても、「外に出る」という難しい外部環(huán)境に直面している。

「企業(yè)が海外投資を行う場合、政策的な銀行融資の敷居が高すぎると、商業(yè)銀行の融資商品の不足及び民間企業(yè)の融資ルートが狹く、擔(dān)保システムが不備で、企業(yè)が海外で形成した資産は國內(nèi)企業(yè)のローンの擔(dān)保にならない」

現(xiàn)在、國內(nèi)企業(yè)が普遍的に存在する融資問題について、溫州市商務(wù)局の責(zé)任者はこう述べた。

多措を並べて戦略を調(diào)整する

溫州市商務(wù)局のデータによると、今年8月までに全市の輸出入総額は141.6億ドルに達(dá)し、同30.7%伸びた。そのうち輸出は120.5億ドルで、同30.4%伸びた。輸入は21.1億ドルで、同32.3%伸びた。

新規(guī)の外資投資企業(yè)は13社で、同期比31.6%減少しました。契約外資は10350萬ドルで、実際の外資は5851萬ドルで、同60.6%減少しました。総投資は1000萬ドル以上の項目は6つで、3つのプロジェクトは10つで、全市のプロジェクトの総數(shù)の77%を占めています。

これまで閉鎖されていた信泰グループは溫州の大きなメガネメーカーの一つとして、生産停止（先日回復(fù)しました）が溫州市全體の輸出経営に大きく影響していません。

信泰の倒産の主な原因は企業(yè)の上場と業(yè)界外の盲目的な投資です?，F(xiàn)在の溫州メガネの輸出に対して損失がありますが、輸出額に対しては影響が限られています。結(jié)局、信泰は今のところ比較的小さいです。他の溫州メガネメーカーは市場の空きを埋める能力があります。

記者によると、信泰は溫州全體の対外貿(mào)易輸出額に影響があるかどうかとの質(zhì)問に対し、溫州市商務(wù)局の擔(dān)當(dāng)者はこう述べた。

7月の稅関データによると、溫州市の輸出額に影響を與える靴類企業(yè)の1つである巨大グループは、昨年に比べ、企業(yè)の輸出額は14.89%上昇した。

潘建中氏は、企業(yè)の輸出の伸びは、企業(yè)及び溫州市全體の靴類対外貿(mào)易情勢が徐々に改善されていることに関係していると指摘した。

聞くところによると、數(shù)年來、溫州の対外貿(mào)易の靴は主にアセアン、ヨーロッパに輸出して、しかし多くの製品は価格が低くて、品質(zhì)の要求の高くない足りないところが存在しています。

「今、歐州連合は危険物質(zhì)と製剤の販売制限に対して、世界で最も全面的で厳格な條例を制定しています。

早くも2001年に、私達(dá)はEUの業(yè)務(wù)を始めました。積極的に各種の検査を受けます。

多くの靴、原材料は香港、國外に持って行って検査するので、大量の人力、財力を使いました。

この厳しい時期を経て、巨一はEUの基準(zhǔn)を達(dá)成するだけでなく、大量の原材料サプライヤーを率いて一緒に進(jìn)歩し、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)します。

同時に、アセアン地區(qū)の市場シェアを拡大して、成果は著しいです。

潘建中は胸に成竹があり、巨一は今後の発展の中で政策コントロールを引き続き把握し、資源を十分に利用すると記者に伝えました。

{pageubreak}

政府は指導(dǎo)力を強める。

溫州市商務(wù)局のこの責(zé)任者は記者に対し、上半期に政府は対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速させ、対外貿(mào)易のバランスの取れた発展を推進(jìn)し、輸出基地の申告審査?承認(rèn)を秩序よく推し進(jìn)め、積極的に企業(yè)を?qū)Гい曝湸伽蛐肖ぁ⑸习肫冥坤堡扦胜?、相次いで企業(yè)を組織して広交會、華交會、昆交會などの國內(nèi)重點國際展及びブラジル、オーストラリアなどの海外展と貿(mào)易促進(jìn)ドッキング活動に參加し、企業(yè)の國際市場開拓能力をさらに強化した。

同時に、政府は引き続き対外貿(mào)易の早期警報點の建設(shè)を強化し、積極的に國外の一連の反ダンピングなどの貿(mào)易障壁を除去する仕事をしっかりと行います。

下半期には、構(gòu)造の最適化を継続し、企業(yè)の転換とアップグレードを推進(jìn)します。

彼は言った。

また、記者によると、今年の第3四半期には、溫州市がアジアから11.43億ドルを輸入し、51.7%伸びた。

同時期に、溫州市はEUとアメリカからそれぞれ4.13億ドルと2.62億ドルを輸入し、同25.8%と40.6%伸びた。

一方、広州交易會の間に、10月20日、溫州稅関の最新の統(tǒng)計データによると、今年の第3四半期の溫州市の対外貿(mào)易輸出入総額は162.52億ドルで、同30.64%伸びた。

先日、浙江大學(xué)経済學(xué)院副院長の金祥栄経済學(xué)部長は我が國の対外貿(mào)易の輸出面での盲目的な拡大について懸念を表明しました?！脯F(xiàn)在、わが國の対外貿(mào)易は非常に厳しい狀況にあり、アメリカ、ヨーロッパ、日本の経済力が弱まっていることから、次のシーズンはさらに厳しい狀況になります?！?/p>

金祥栄教授は、対外貿(mào)易の輸出は就業(yè)を増加させることができますが、現(xiàn)在、わが國の直面する輸出環(huán)境は悪化しており、対外貿(mào)易だけを見て輸出量を拡大し、対外貿(mào)易市場を拡大することに向けて、內(nèi)需拡大と國內(nèi)市場の占有量拡大に向けて転換すべきだと考えています。