年末になっても、歐米経済は依然として疲弊狀態(tài)を抜け出すことができませんでした。

この二つの市場(chǎng)の注文が激減しているマイナス影響を緩和するために、東南アジアの各大手は

減圧術(shù)一：日本市場(chǎng)で自信を見(jiàn)つける

今年3月、日本の大地震の発生は、日本の消費(fèi)市場(chǎng)に対する各國(guó)の信頼を弱めました。

しかし、半年後の光景は歐米市場(chǎng)の煙霧に比べ、日本の震災(zāi)後の需要回復(fù)によって、各織物製造國(guó)が主な戦略市場(chǎng)に復(fù)帰するようになりました。

一方、日本の紡織服裝業(yè)が最近提唱している輸入市場(chǎng)の多元化戦略もバングラデシュ、パキスタンなどにチャンスを見(jiàn)せています。

日本アパレル業(yè)界の議會(huì)上級(jí)部長(zhǎng)のカズオニジマ氏によると、日本は現(xiàn)在単一の國(guó)の製品への依存を減らすために努力しているという。

ここ數(shù)ヶ月、バングラデシュニットのメーカーはヨーロッパ以外の市場(chǎng)の開(kāi)拓に著手しています。日本市場(chǎng)の暖かさはバングラデシュの輸出先にとっては唯一の選択となります。

日本市場(chǎng)でのシェア拡大のため、バングラデシュニット輸出業(yè)者は2012年1月に日本を訪問(wèn)し、日本で開(kāi)催される大型紡織服裝展覧會(huì)に參加する予定です。

バングラデシュニット製造及び輸出商協(xié)會(huì)（BKMEA）副會(huì)長(zhǎng)は「この15年間、日本は世界市場(chǎng)から240億ドルの織物と服裝を輸入してきた。

そのうち、87%は中國(guó)から輸入していますが、バングラデシュは0.6%しか占めていません。

今年は日本市場(chǎng)でのシェアを上げたいです。

同時(shí)に、エネルギー不足と注文削減の両方の圧力を受けているパキスタン業(yè)界も日本でビジネスチャンスを見(jiàn)つけたいと望んでいるが、パキスタン業(yè)界の人たちは、日本の消費(fèi)者はブランドと品質(zhì)に対する要求が高いと指摘している。この市場(chǎng)で成果を上げるには、商品の付加価値を高めなければならない。

減圧術(shù)二：二國(guó)間貿(mào)易の優(yōu)遇政策を推進(jìn)する。

日本を戦略市場(chǎng)に再構(gòu)築するほか、貿(mào)易パートナーと紡績(jī)品の輸出を推進(jìn)する優(yōu)遇政策も、現(xiàn)在の紡績(jī)製造大國(guó)の熱い選択である。

この市場(chǎng)戦略の実施例では、バングラデシュは最大の受益者となった。

今年9月初め、バングラデシュ業(yè)界の政策立案者の積極的な努力のもと、インド政府はバングラデシュから輸入された46種類(lèi)の織物関稅を免除すると発表しました。

具體的な商品は半ズボン、シャツ、丸首のシャツ、スカート、子供服、綿のパジャマ、デニムの服、水著とジャージが含まれています。

バングラデシュの服裝の輸出者にとって、この措置は間違いなく大きなニュースです。バングラデシュの織物はもっと著しい価格優(yōu)勢(shì)でインド市場(chǎng)に進(jìn)出できます。バングラデシュから輸入した服裝はインドの本土の服裝より20%安いです。

政策実施の一ヶ月間、バングラデシュの輸出業(yè)者はインドからの服裝の注文を受けて総額9000萬(wàn)ドルに達(dá)しました。

當(dāng)月の注文総額は前年度第一四半期（2011～2012年）のバングラデシュのインドへの服裝輸出額に相當(dāng)します。

バングラデシュ服裝製造及び輸出商協(xié)會(huì)は、原材料生産基地が足りないにもかかわらず、インドの服裝工業(yè)よりバングラデシュのほうがコスト競(jìng)爭(zhēng)力があると指摘しています。

現(xiàn)在は、布帛の服裝とニットの服裝において、このほうが優(yōu)れています。

「市場(chǎng)総額が280億ドルに達(dá)するインドの衣料市場(chǎng)で、バングラデシュのシェアは0.0013%にすぎない。

これは國(guó)有の大きな開(kāi)拓可能な市場(chǎng)空間を意味する。

私たちは関連の優(yōu)遇政策を十分に利用して、インド市場(chǎng)の成長(zhǎng)を通じて歐米市場(chǎng)の萎縮を補(bǔ)います。

同協(xié)會(huì)の代表は言う。

減圧術(shù)三：「捨遠(yuǎn)求近」が新興市場(chǎng)を開(kāi)拓する

歐米経済の弱さを背景に、新興市場(chǎng)の開(kāi)拓が各國(guó)の紡績(jī)業(yè)者の共通認(rèn)識(shí)となっている。

地域経済の一體化が加速している今日、區(qū)域內(nèi)の周辺潛在的消費(fèi)市場(chǎng)を発掘することは、紡績(jī)品輸出國(guó)のストレス解消の一つになります。

歐米の主要市場(chǎng)に対する輸出が予想されていますが、タイの紡績(jī)業(yè)はアセアン地區(qū)の輸出に対して楽観的です。

タイ智庫(kù)泰華農(nóng)民研究センターはこのほど、2011年のタイ家庭用紡績(jī)品のアセアン輸出額が7萬(wàn)ドルに大幅に引き上げられ、前年比50%近く増加すると予想しています。

同センターはアセアンがタイの重要な家庭用紡績(jī)品の輸出市場(chǎng)になっていると分析している。

2011年上半期、アセアンはタイの家庭用紡績(jī)品の第二の輸出市場(chǎng)となり、輸出額は同44.4%伸びた。

分析によると、データの増加は主に3つの要素から恩恵を受けています。一つはアセアン自由貿(mào)易區(qū)の稅収減免政策がタイの家庭用紡績(jī)品のコスト優(yōu)勢(shì)を引き上げました。もう一つはアセアン消費(fèi)者が日増しに家庭裝飾の消費(fèi)を重視しています。

タイの業(yè)界は、現(xiàn)在の情勢(shì)の下で、遠(yuǎn)近を捨ててラテンアメリカ、アフリカ市場(chǎng)を開(kāi)拓するよりは、地域一體化の便利さを利用して、優(yōu)位の製品で周辺の國(guó)家市場(chǎng)に優(yōu)位を占めています。

それを意識(shí)したのはインド紡績(jī)業(yè)です。

この二年間、インド政府は一連の新市場(chǎng)の開(kāi)発を強(qiáng)化する措置を?qū)g施しました。今、バングラデシュ、中國(guó)はすでにインド紡織服裝製品の新興輸出先となりました。

インド紡織企業(yè)のトップは、主要市場(chǎng)の需要悪化はインドの紡績(jī)工業(yè)に打撃を與えただけでなく、インドが世界市場(chǎng)の低迷期に競(jìng)爭(zhēng)力を失う可能性があると述べました。

インドの輸出促進(jìn)機(jī)構(gòu)（Texprocil）のSiddhath Rajagopalは、アジアの內(nèi)部貿(mào)易は増加傾向にあり、これらの國(guó)の消費(fèi)動(dòng)向はますます旺盛になると指摘しています。

現(xiàn)在の情勢(shì)の下で、インドの紡績(jī)業(yè)はもっと力を入れて新しい市場(chǎng)を開(kāi)発し、輸出市場(chǎng)を多様化させる必要があります。この過(guò)程の第一歩はアジアの隣國(guó)市場(chǎng)に入ることです。

Siddhathは言った。

背景リンク

織物製造國(guó)の輸出予想の引き下げ

最近の一時(shí)期、歐米経済の低迷が続いているため、関連専門(mén)家が世界経済の動(dòng)きに衰えを見(jiàn)せるだけでなく、東南アジア各國(guó)の紡織業(yè)政策決定者も続々と2011年全體の輸出予想を下方修正している。

インドネシア紡績(jī)業(yè)協(xié)會(huì)（API）はこのほど、歐米の景気低迷の影響を考慮して、紡績(jī)業(yè)は今年の輸出指標(biāo)を136億ドルから131億ドルに下方修正することを決めたと発表した。

APIのアード総主席は、今年9月、インドネシア紡績(jī)輸出企業(yè)はすでに歐米の経済不安の不利な影響を感じていると述べました。

APIの調(diào)査結(jié)果によると、各大手繊維企業(yè)の輸出注文は平均1%から2%減少している。

來(lái)年のインドネシア紡織業(yè)の輸出指標(biāo)については、アドル氏は、世界経済の発展の不確実性から、來(lái)年の市場(chǎng)狀況はしばらくは予測(cè)できないとしていますが、來(lái)年のインドネシア紡織業(yè)の輸出の伸びは10%以下になると予想しています。

輸出の動(dòng)きに対する悲観は、インドネシアだけではない。

上半期は勢(shì)いがよかったバングラデシュやベトナムの紡績(jī)業(yè)者も、今は將來(lái)の見(jiàn)通しに保守的です。

バングラデシュの衣類(lèi)製造輸出協(xié)會(huì)（BGMEA）の最新統(tǒng)計(jì)によると、2011年7月～10月、バングラデシュのアメリカの衣類(lèi)輸出額は14.83億ドルで、前年同期の16.26億ドルと比べて4300萬(wàn)ドル下落した。

バングラデシュの成衣業(yè)界関係者は「アメリカ國(guó)內(nèi)市場(chǎng)では既製服の購(gòu)買(mǎi)力が低下しているため、低価格の綿糸相場(chǎng)が引き続き下落しており、既製服業(yè)だけでなく、バングラデシュ紡績(jī)業(yè)の情勢(shì)も楽観できない」と話しています。

ベトナムの紡織服裝業(yè)者は2012年に入ってから、この國(guó)の紡織服裝業(yè)は大きな危機(jī)に直面すると予想しています。

上記二つの市場(chǎng)の紡織服裝の販売は15%～20%の減少を見(jiàn)込んでいます。

2012年第1四半期のベトナムの大手メーカーの織物の輸出注文は10%～15%の減少と予想され、小企業(yè)の注文の減少幅や30%の高さが見(jiàn)込まれています。

注文の落ち込みはベトナム紡績(jī)業(yè)の就業(yè)狀況に深刻な影響を及ぼすかもしれません。