2011年は、紡績に対して

在來市場の変化が心配です

事件を振り返ってみると、日本の大地震は波及した。

驚き指數(shù)★★★★★

3月11日、日本の東海岸でマグニチュード9.0の強(qiáng)い地震が発生し、巨大な津波の衝撃を伴いました。

これによって引き起こされた通信信號の中斷、交通の妨げ、斷水、停電、核流出の危機(jī)などの後続の影響は日本経済及び日本國民の生命安全に大きな脅威をもたらしました。

同時(shí)に、関連地域の紡織服裝業(yè)界も被害を受け、日本巖手、宮城、福島などの繊維、アパレル産業(yè)は一部の工場が倒壊し、紡績生産設(shè)備が破壊され、正常な生産が中斷されました。

また、次から次へと電力制限措置によって、東京の商業(yè)圏の交通は何度も混亂しています。アジアのトレンドとして、日本の東京ファッションウィークもキャンセルされました。

記者のコメント：日本の大地震の発生により、業(yè)界は急を要して、相次いで開催のファッション活動(dòng)をキャンセルしたり、延期したりしました。

しかし、本當(dāng)に心配されているのは、放射能漏れによって日本の業(yè)界はパニックの雰囲気に包まれ、日本の消費(fèi)市場はマイナスの影響を受けるということです。

予想外のことに、震災(zāi)後の日本市場は大幅に縮小しておらず、日本國內(nèi)企業(yè)の生産力不足が紡績品服裝の輸入に対する需要を促している。

毛布やタオル製品の販売が急増しているのに対し、マスクなどの産業(yè)用織物の需要が高まっており、この勢いは今夏にも続いています。

機(jī)能性織物に対する需要が増加しており、供給者の供給能力に対する評価基準(zhǔn)はさらに厳しく、この2點(diǎn)が震災(zāi)後の日本市場の著しい変化となっている。

事件は振り返ってみます：米債の危機(jī)は警報(bào)を觸発します

驚き指數(shù)★★★★★★

8月5日、國際信用格付け機(jī)関のスタンダード＆プアーズは、アメリカのソブリン信用格付けをAAAからAA+に格下げすると発表しました。これはアメリカの信用格付け史上初めて「格下げ」されました。

この石は千重の波を引き起こし、市場の激しい変動(dòng)を引き起こした。

経済學(xué)者は、紡績服裝類などの剛體消費(fèi)品でも後々獨(dú)善するのは難しいと指摘しています。

財(cái)政赤字を減らすために、アメリカ政府は稅収を増やし、消費(fèi)者の可処分所得は減少し、衣服を含めた消費(fèi)財(cái)は波及する。

さらに深刻な影響は、失業(yè)問題を解決するために、アメリカは今後、輸入を減少させ、輸出を拡大することを主要な経済成長モデルとする可能性が高いということです。

アメリカが輸出戦略を?qū)g施すれば、輸入品を圧迫することになり、アメリカの保護(hù)貿(mào)易主義がさらに臺(tái)頭し、同時(shí)に國際貿(mào)易摩擦が激しくなることは必至です。

年末の數(shù)ヶ月間、アメリカの債務(wù)危機(jī)に端を発する歐米の消費(fèi)市場の弱さが、大手織物の輸出國の注文狀況に影響を與えました。

注文が減少し、価格の圧力が低下したのは歐米紡織服裝市場の共通性の特徴となっています。

今年11月に開催された110回の中國輸出入商品交易會(huì)において、參加してきた紡織服裝企業(yè)は、歐米市場の景気は前に及ばず、2008年の金融危機(jī)時(shí)よりも悪くなったと感嘆しています。

輸出の動(dòng)きに対する悲観的な感情が東南アジア諸國に広がっており、各紡織業(yè)の政策立案者は2011年全體の輸出予想を下方修正している。

上半期の勢いのあるバングラデシュやベトナムの紡績業(yè)者の態(tài)度も保守的で、歐米市場の急転直下は今年の輸出の伸びを10%以下に引き下げざるを得ない。

{pageubreak}

輸出優(yōu)勢の変質(zhì)

事件を振り返ってみると、コスト競爭力が弱まる。

驚き指數(shù)：★★★☆

今年に入ってから、東南アジア諸國の織物服裝の輸出注文が相次いでいます。

我が國は依然として東南アジア地區(qū)の紡績服裝業(yè)の覇者の地位を占めていますが。

しかし、労働力のコスト上昇などの影響で、一部は歐米市場からの注文からカンボジアやベトナムなどの労働力の給料が低い経済體に転向しました。

現(xiàn)在、中國の中型紡績輸出企業(yè)の労働者の賃金水準(zhǔn)は約100元/日で、熟練した職種は150元/日に達(dá)することができます。

アセアンの國家の中で、製造業(yè)の労働力の時(shí)給の最高のシンガポールは62.4元/時(shí)間で、その次はマレーシアの31.8元/時(shí)間で、タイの11.7元/時(shí)間、製造業(yè)の労働力の時(shí)の給料の最少のインドネシア、4.5元/時(shí)間です。

中國の労働力の賃金が大幅に上昇し、原料価格の上昇を背景にバングラデシュ、ベトナム、スリランカ、インドなどが低コスト競爭力を持つようになりました。

記者のコメント：全世界の紡織服裝業(yè)者がベトナム、バングラデシュなどの労働力コストの優(yōu)位性が際立っている東南アジア諸國に目を向けている時(shí)、製造コストは紡績業(yè)の競爭力を測る唯一の物差しになりそうです。

しかし、最近は歐米の端末の消費(fèi)市場が弱まりつつあるが、低コストで投入された低価格商品は業(yè)界の活力を呼び起こす「霊丹妙薬」ではないことを業(yè)界に認(rèn)識(shí)させている。

現(xiàn)在、各國の紡織服裝産業(yè)はいずれも経済、財(cái)政と政治的要素の影響を受ける。

このような狀況では、高生産効率と安定供給こそ、メーカーの生産能力を測る重要な基準(zhǔn)である。

一歩引いてみれば、東南アジア諸國が安い労働コストの優(yōu)勢で中國の強(qiáng)い競爭相手になっているとしても。

しかし、紡績服裝産業(yè)チェーンはまだ健全ではないことが予想されます。特に製品の設(shè)計(jì)、捺染、後整理などの主要な工蕓水準(zhǔn)が高くない制限を受けています。今後數(shù)年間、東南アジア各國の紡績業(yè)の総合競爭力は依然としてわが國を追い抜くことができません。

振り返ると、中國ブランドの服裝はロシア市場を追い抜く。

驚き指數(shù)：★★★☆

人口1億人以上で軽工業(yè)が発達(dá)していないロシア市場にとって、中國の織物服裝は絶対的な優(yōu)位性を持っています。

今はますます多くの繊維メーカーが自主ブランドの発展の道を歩み、中高級製品を位置づけてロシア市場の新たなチャンスをつかむ。

現(xiàn)在の雅寶路市場では、その中の80%の商店は自分のブランドを持っています。そして、各ブランドは自分の特徴と文化を持っています。

記者のコメント：一つの國は往々にして製品によって國家のイメージを確立している。

製品は更に自身のブランド理念、ブランド文化で消費(fèi)者の好みと市場の信頼を勝ち取るべきです。

ロシアを輸出することを主とする京珠盛世グループは百人余りの自主ブランドの設(shè)計(jì)チームを設(shè)立しました。雅寶路の商店達(dá)も自分で設(shè)計(jì)した紙のサンプルを持って外國人と繰り返し研究しています。

中國の輸出商品の変化はロシアの消費(fèi)者の肯定を勝ち取りました。中國の紡織服裝ブランドもロシアのバイヤーの愛顧を得ています。

{pageubreak}

ハイエンド製造の変遷

事件を振り返ってみると、小眾のハイエンド展示會(huì)が中國市場をリードしている。

驚き指數(shù)：★★★☆

今年の春季のいくつかの展示會(huì)の開催期間に、同じく小眾のハイエンドに屬する第1視覚（PremiereVision）中國ファブリック展と日本製高級ファブリック展は“中國のために（MadeforChina）を作ります”の変化を呈しています。

展示會(huì)では、優(yōu)れた技術(shù)とデザイン感のある生地製品を展示するほか、海外のハイエンド生地の製造も中國現(xiàn)地化の需要により接近し始めました。

中國のお客様のためにオーダーメードした生地の色見本カードと中國の伝統(tǒng)文化の特色を持つ牡丹模様のシルク生地が含まれています。

記者のコメント：中國紡織服裝業(yè)が絶えず向上する過程で、市場は多元化、ハイエンドの生地に対して需要があります。

しかし、この需要をどう把握するかは各國のハイエンド紡績メーカーが直面する重要な問題である。

特に、今年のPV展と天津の新しい織物輸出入有限會(huì)社が主催する日本製高級生地展では、ますます多くの海外メーカーが中國市場のために革新を始めました。

彼らは、一時(shí)的な注文のためにいくつかの製品を開発するのではなく、中國のデザイナーや消費(fèi)者の聲に耳を傾けるべきだと認(rèn)識(shí)しています。

フランスのデザイン、イタリアの品質(zhì)、日本の製造の精髄を中國市場の需要と融合させてこそ、このような製品が心に深く浸透します。

決済方式が眠くなります。

事件を振り返ってみると、人民元クロスボーダー決済は紡績業(yè)に冷遇された。

驚き指數(shù)：★☆☆☆

國際通貨の不安定さと人民元の為替レートの上昇圧力が続いており、紡績輸出企業(yè)は多くの貿(mào)易問題に直面しています。

このため、政府は人民元クロスボーダー決済業(yè)務(wù)を強(qiáng)力に推進(jìn)しており、今年に入ってから、人民元の國際化の路線図がますますはっきりと見えてきました。

4月に海南三亜で開催されたブリックス五國首脳會(huì)議から5月にかけてベトナムのハノイで開催された中日、韓國の財(cái)務(wù)相會(huì)議において、「元金決済」は各國の財(cái)務(wù)大臣が言及した高周波の言葉となっています。

7月には、中國とラオスの人民元クロスボーダー決済業(yè)務(wù)が正式にスタートしました。人民元クロスボーダー貿(mào)易決済もまた新たな一歩を踏み出しました。

人民元の國際化の進(jìn)展が加速していることに対して、國際通貨の変動(dòng)とコストの圧力に苦しんでいる我が國の紡織服裝企業(yè)は間違いなくその中から利益を得られます。

しかし、一部の企業(yè)はこれに対して冷靜な態(tài)度を示しています。

記者のコメント：人民元でクロスボーダー業(yè)務(wù)の決算を行うと、企業(yè)の為替リスク回避に効果的に役立ちます。

ドル安の動(dòng)きに比べ、人民元の貨幣価値は安定しており、企業(yè)の予想?yún)б妞悉瑜瓯Ｕ悉丹欷皮い搿?/p>

しかし、今の中國の織物服裝貿(mào)易市場はあくまでも買い手市場です。

わが國の輸出商は外商との交渉では一般的に劣勢の地位にあります。どの決済貨幣を選ぶかは主に外商によって計(jì)算されます。

また、人民元と現(xiàn)地通貨の両替の場合、取引先の所在地の銀行が人民元に対して持っている量や、現(xiàn)地銀行が人民元に両替する場合などは、これらの要因が外商の「風(fēng)呂敷」になる可能性があります。

人民元決済業(yè)務(wù)を全面的に展開するためには、紡績企業(yè)と外商の間にまだ長い認(rèn)知と研磨過程が必要です。

{pageubreak}

新興市場の急変

事件は振り返ってみます：アセアンは第4大紡績品の輸出市場に躍進(jìn)します。

驚き指數(shù)★★★★★★

2011年、中國-アセアン貿(mào)易地域（CAFTA）の設(shè)立はもう二年目に入りました。世界紡織服裝貿(mào)易の最も活発な國家と地區(qū)として、貿(mào)易地區(qū)の実施は二國間輸出入貿(mào)易の急速な成長を促進(jìn)しました。

今年の第3四半期、アセアンは正式に中國香港を超えて、我が國の織物の第4大輸出市場になりました。我が國のアセアン輸出に対する急速な成長は中國-アセアンの貿(mào)易地域の雙方向関稅を下げる効果が次第に現(xiàn)れています。

記者のコメント：2011年の我が國の織物の服裝の輸出成績表の中で、アセアンの市場の態(tài)度は際立っています。

隣接している地域の優(yōu)勢はわが國とアセアン諸國の間の紡績貿(mào)易に先機(jī)を提供しました。

2010年1月1日、中國とアセアン10國の自由貿(mào)易區(qū)は全面的にスタートしました。アセアン主要國は中國から輸入した紡績製品の稅率が全體的に大幅に下がりました。

同時(shí)に、自由貿(mào)易區(qū)の設(shè)立もアセアン経済の回復(fù)の歩調(diào)を速め、それを金融危機(jī)の影響から徐々に脫卻させ、それによって紡績製品の消費(fèi)需要をも牽引しました。

事件を振り返ると、紡績製造國がオリーブの枝を差し出す。

驚き指數(shù)：★★★☆

地域や文化の違いが小さいことや安い労働力のコストなどの要素を除いて、東南アジアの國は投資家のために優(yōu)待的な「待遇」と緩やかな対外貿(mào)易環(huán)境を提供しており、中國企業(yè)にとって最も魅力的な投資先となっています。

今年7月、パキスタンはパキスタン紡績城（PakitanTextileCity）を設(shè)立すると発表しました。さらに中國、トルコ、韓國などの企業(yè)を含めて、園區(qū)に投資して工場を建設(shè)するように誘致したいです。

バングラデシュもその稅金優(yōu)遇政策で投資家に魅力的な「お年玉」を渡して、海外投資家の所得稅を減免します。

記者のコメント：國內(nèi)労働力のコストの持続的な上昇、水力発電の資源価格の上昇はかつて中國企業(yè)が外で砦の最大の駆動(dòng)力を安営するのだと見なされました。

実際には、地域経済一體化のプロセスが日増しに加速している背景において、企業(yè)は東南アジアの國家に投資することを選択している。すでに単に「逃亡」のコスト圧力ではなく、目標(biāo)國の有利な措置を利用して、資源最適化の配置を?qū)g現(xiàn)し、目標(biāo)市場を最大限に開拓することが彼らの最も重要視されている。

例えば、バングラデシュに投資して工場を建てた紡績企業(yè)の多くはバングラデシュで生産された織物の輸出関稅の減免を狙っています。

カンボジアから輸入した紡織服裝の製品に対して、アメリカは比較的緩やかな割當(dāng)額を與えて、輸入関稅の徴収を免除して、EUは制限を設(shè)けないなどの優(yōu)遇措置を取って、中國をはじめとする紡織服裝企業(yè)のカンボジアへの投資を誘致する主要な原因です。

{pageubreak}

自由貿(mào)易協(xié)定の変更

事件を振り返ってみると、「米韓協(xié)定」が正式に承認(rèn)された。

驚き指數(shù)★★★★★★

10月12日、アメリカ合衆(zhòng)國議會(huì)は正式に「米韓自由貿(mào)易協(xié)定」を承認(rèn)しました。この協(xié)定の內(nèi)容は多くの分野をカバーしています?？椢锓bもその重要な構(gòu)成部分であり、獨(dú)立した章があります。

韓國がアメリカに輸出する織物の服裝は間違いなく“特恵の通行証”を得ます。

米側(cè)の予測によると、「米韓協(xié)定」が実施された後、韓國の対米紡績品服裝輸出は毎年30億ドルぐらい増加していますが、そのうち約85%～90%は韓國が他のメンバーから「橫取り」している市場シェアです。

一方、「米韓協(xié)定」の多くの核心織物條項(xiàng)は実はすべて中國を指しています。

記者のコメント：紡織服裝貿(mào)易の分野では、相互に利益があるように見える自由貿(mào)易協(xié)定の天秤がやや傾いてきました。韓國は間違いなく「米韓協(xié)定」の最大の恩恵を受けます。一方、高い代替性のある製品の上で、アメリカ本土とその他の対米紡績品輸出國は或いはこの「チーズ」をなくします。

事件の振り返り：TPP協(xié)定が加速推進(jìn)される

驚き指數(shù)：★★★☆

11月中旬に開催されたアジア太平洋経済協(xié)力機(jī)構(gòu)（APEC）の白檀峰會(huì)で、アメリカのオバマ大統(tǒng)領(lǐng)は「汎太平洋パートナーシップ協(xié)定」（TPP）を高く掲げ、協(xié)定の基礎(chǔ)枠組みが策定されたと発表し、來年正式に交渉を終了する見通しです。

世界第一の輸出國とアメリカの第一の輸入先として、中國と「汎太平洋パートナーシップ協(xié)定」（TPP）の関係が注目されています。

現(xiàn)在、中國がTPPに參加するかどうかは、見通しがはっきりしない。

しかし、協(xié)定の外に排除されているだけに、中國が真っ先にTPPの「最大の犠牲者」になる可能性が高く、輸出ガイド性を特徴とする紡織服裝産業(yè)や真っ先に衝撃を受けることになります。

記者のコメント：TPPの具體的な影響を判斷するには、最終的な交渉の結(jié)果が出てくるのを待つ必要がありますが、自由貿(mào)易協(xié)定の通常の効果に基づいて、TPPは中國の紡績産業(yè)に短期的に影響を與える可能性が高いです。

短期的な直接的な影響はやはり関稅の引き下げによる貿(mào)易移転効果です。

長期的には、TPPはアジア太平洋地域の緊密な紡織服裝の生産―貿(mào)易ネットワークの形成に寄與する可能性がある。

例えば、現(xiàn)在ベトナムは中國から自分で生産できない織物をたくさん輸入していますが、TPPが有効になったら、原産地規(guī)則の制限を受けて、ベトナムはアメリカから織物を輸入するようになり、中國の織物の輸出に影響を與えます。