ニュースの再生

2011年10月18日、第10回中國國際靴下業(yè)博覧會は「國際靴下都」である浙江省諸及び市大唐鎮(zhèn)で盛大に開幕しました。

1999年に第一回靴下博覧會が開催されてから、各および市はすでに9回の靴下博覧會を成功的に開催しました。

大唐鎮(zhèn)では、前後して申百利、丹吉亞、舒工坊、東方縁、森威特など10軒余りの靴下企業(yè)が15億元を投資しています。

同時に、20億元の世界最大の投資額があります。

業(yè)界観察

「中國靴下業(yè)名城」の義烏と「中國靴下名鎮(zhèn)」の諸?大唐鎮(zhèn)として、靴下業(yè)の分野での競爭と協(xié)力は長年にわたって受け継がれてきました。

昨年10月、諸及び大唐鎮(zhèn)は浙江省大唐軽紡靴下業(yè)都市の中の靴下市場に昇格しました。

業(yè)界內(nèi)では、義烏靴下業(yè)は中高級路線を走り、大唐鎮(zhèn)のローエンド市場と本質(zhì)的に區(qū)別されていますが、今回は雙方の靴下業(yè)のレベルアップ戦で、どのような新局面が現(xiàn)れますか？

諸曁市大唐鎮(zhèn)の靴下業(yè)は前世紀(jì)70年代から始まって、前世紀(jì)90年代に繁栄します。

2002年、この町は浙江省大唐軽紡靴下業(yè)城を建設(shè)しました。その中には軽紡原料、靴下、靴下、物流の四つの取引市場が含まれています。その年の成約額は100億元を超えると言われています。

ここ數(shù)年來、競爭環(huán)境に適応するために、諸及びはまたこの市場のアップグレードと改造に著手しています。

総投資額は20億元に達(dá)し、新規(guī)の靴下業(yè)専門市場、靴下業(yè)の旗艦店、靴下業(yè)本部ビル、靴下業(yè)博物館、コンベンションセンター、ビジネスセンター、現(xiàn)代軽紡原料市場、現(xiàn)代ニット機(jī)械市場など既存の四つの市場をベースに、靴下業(yè)全體を作り上げたいと考えています。

昨年から始まった「原料値上げ騒ぎ」に対し、大唐鎮(zhèn)政府は適時に政策を制定し、企業(yè)の転換とアップグレードのペースを加速させ、足袋企業(yè)の重金屬投資の建設(shè)コストがより低く、利益がより高いストッキング生産ラインをサポートする。

現(xiàn)在、丹吉亞、申百利、東方縁など多くの企業(yè)がコンピューターストッキング機(jī)を2000臺以上輸入する計畫で、ストッキングプロジェクトだけで総投資額は10億元を超えています。

モデルチェンジアップグレードは、大唐鎮(zhèn)政府が「原料値上げ騒動」に直面して作り出した即時の逆迫りの反応である。

同時に、大唐鎮(zhèn)政府は、靴下産業(yè)の長期的な発展はもっと考えるべきだと思っています。

大唐人は靴下業(yè)の製造業(yè)を発展させることに満足しないで、義烏市場を通じて商品を運(yùn)ぶ以外、彼らも長期にわたり市場の育成を重視します。

新しい市場群を創(chuàng)立して、この町の工貿(mào)結(jié)合になり、貿(mào)易と興鎮(zhèn)の必然的な選択になります。

諸及び大唐の靴下業(yè)のアップグレード挙動について、一部の業(yè)界関係者は、専門的な細(xì)分市場の臺頭が義烏に圧力をかけると考えています。

専門家の分析によると、義烏靴下業(yè)のランクとブランドの影響力は近年明らかに向上し、競爭相手より優(yōu)れています。義烏靴下業(yè)協(xié)會の昨年1～10月の販売データによると、一時低迷していた外販は回復(fù)の勢いを示しています。

また、外國人が中國に來て一つの商品だけを購入することはめったにありません。義烏市場の総合購入コストが低いので、もっと有利です。

義烏商會事務(wù)総長の何金友さんによると、80年代の初めに義烏新道の近くに來て靴下を販売していた人々がいた。

現(xiàn)在では約50%の唐靴下が義烏市場で販売されています。

義烏靴下業(yè)は輸出で有名です。去年の第3四半期は國際経済が非常に複雑で、不安定で不確定な要素が増えています。正常な國際貿(mào)易は深刻な衝撃と挑戦を受けました。

義烏靴下業(yè)の対外貿(mào)易の輸出を見ると、前四半期の靴下の輸出數(shù)と金額の多くは下がり気味で、3月と6月の二ヶ月だけの額が伸びています。

第3四半期までは、輸出量が減少している狀況が緩和され、輸出額は全面的に増加し始めた。

國內(nèi)にとって、雇用難、原材料補(bǔ)助材料価格の上昇、人民元の切り上げの加速などにより、対外貿(mào)易生産企業(yè)の困難が増加し、直接に製品コストの上昇、輸出圧力が増加した。

タイムリーに輸出を保証し、製品のアップグレードを企業(yè)にとって必要な道となります。

義烏の靴下業(yè)企業(yè)はすべて自分の方法で危機(jī)に対応して、科學(xué)技術(shù)の投入を増大して、創(chuàng)意設(shè)計と外商の需要を深く研究します。同時に輸出國のカバーを拡大して、歐米市場を強(qiáng)化する基礎(chǔ)の上でロシア、東南アジア、南米、アフリカなどの國家と地區(qū)の市場を開拓します。

製品のアップグレード以外に、企業(yè)も貿(mào)易情勢に非常に関心を持っています。

義烏靴下業(yè)は諸及び唐に比べて強(qiáng)い裝備優(yōu)勢を持っています。

全市はイタリアのロナウティ、マティック、勝歌、韓國の富勝、兄弟などのブランドの先進(jìn)設(shè)備を5萬臺以上持っています。総投資は80億元を超えます。

これも義烏靴下業(yè)に強(qiáng)いブランド優(yōu)勢を持たせて、全業(yè)界は省級の有名なブランドを7つ持っています。省ブランドの製品は6つ、中國の有名なブランドは18つ、中國ブランドは3つあります。

國內(nèi)の靴下業(yè)の最高ブランドの栄譽(yù)を代表する「中國靴下業(yè)界のシンボルブランド」は2回連続で花落義烏となり、それぞれ「ロンサ」、「夢娜」である。

ロサは「世界の靴下王」を目指しています。

2011年には、イタリアから約4000臺の新型靴下を?qū)毪?、設(shè)備の更新と生産規(guī)模の拡大に向けて1億ドル以上を投入しました。

夢娜の販売ネットは國內(nèi)と歐米に広がっています。

國內(nèi)には36の販売代理店があり、専門店は300軒余りあり、アメリカのニューヨーク、イタリアのミラノ、ドイツのデュッセルドルフ、ロンドンのイギリス、日本の大阪、ロシアのモスクワなどに支社や事務(wù)所があります。

「ハイエンド製造、制度化管理とブランド形成は、すでに義烏靴下業(yè)に新たな発展局面を切り開いた」

義烏靴下業(yè)協(xié)會の金善富秘書長によると、昨年の義烏の年間生産額は2000萬元以上の規(guī)模の靴下業(yè)企業(yè)は52社に達(dá)し、その総生産額は67億元に達(dá)した。

次に、義烏靴下業(yè)は引き続き自分の核心競爭力を高めます。

協(xié)會は3つの総合サービスプラットフォームを構(gòu)築するために努力します。1つは、クリエイティブ産業(yè)とのドッキングを通じて、業(yè)界に足りない設(shè)計人材を輸送します。2つは國際貿(mào)易電子商取引プラットフォームを確立し、靴下業(yè)企業(yè)を仮想市場を通じてより良い國際に向かわせます。

拡張読み

大唐の靴下産業(yè)集積効果の影響で、後発のショーといえる吉林遼源「東北靴下業(yè)工業(yè)園」も足袋博會を活用して、ここ數(shù)年で大きな発展を遂げました。

2008年、遼源は「中國綿靴下の郷」という稱號を獲得しました。

2009年、遼源は中國紡織工業(yè)協(xié)會と中國ニット工業(yè)協(xié)會に「中國靴下業(yè)名城」と命名されました。

東北靴下産業(yè)園は省政府により「吉林省特色工業(yè)園區(qū)」と確定されました。

遼源靴下企業(yè)はかつて製品が単一で、コスト優(yōu)勢が下がったことに加え、金融危機(jī)の影響もあり、多くの遼源靴下企業(yè)は利潤の瀬戸際に立った。

數(shù)年前からモデルチェンジしてアップグレードして、技術(shù)を更新して、販売の方向も次第に対外貿(mào)易から國內(nèi)貿(mào)易に転向しました。

東北靴下業(yè)園は「1+10+N」、「プラットフォーム＋サービス、基地＋市場、チェーン＋ブランド」の運(yùn)行パターンを提案しています。東北靴下業(yè)園を最大の綿靴下生産基地にする計畫です。

2010年、遼源靴下業(yè)は原料価格、運(yùn)賃、人件費(fèi)の上昇に遭って、総コストは倍近く上昇しました。

しかし、今回は東北靴下業(yè)紡績工業(yè)園にはあまり影響がありません。

東北の靴下業(yè)の紡織工業(yè)園の先導(dǎo)企業(yè)の牽引のもとで、ますます多くの靴下企業(yè)がモデルチェンジ?アップグレードの道を歩み始め、「微笑曲線」の両端に利益を求めます。

記者手記

現(xiàn)在も多くの繊維類が金融危機(jī)の影に包まれていますが、靴下は素晴らしいです。

義烏、大唐と遼源靴下業(yè)は中國の靴下業(yè)のクラスタの三大代表として、価格戦、製品同質(zhì)化、製品の等級が低いなどの発展段階を経験して、現(xiàn)在の製品の位置付けが精密で、品質(zhì)が安定しています。

各大クラスターはそれぞれのクラスター優(yōu)勢を統(tǒng)合し、全産業(yè)チェーン環(huán)境を構(gòu)築し、國內(nèi)、國際市場は両手でつかむ。

産業(yè)構(gòu)造、科學(xué)技術(shù)レベル及び人的資源などの面から昇格、調(diào)整して、業(yè)界全體のリスクに対する抵抗能力も絶えず増強(qiáng)させます。

2011年の第12回中國（義烏）國際靴下、編み物、染色機(jī)械展覧會、第10回中國國際靴下博覧會など、一つの業(yè)界內(nèi)の効率的な統(tǒng)合とドッキングのプラットフォームだけでなく、業(yè)界全體の発展の盛況を示す機(jī)會でもあります。

靴下業(yè)界のクラスタ間の良性競爭と協(xié)力は業(yè)界全體のモデルチェンジとアップグレードを促進(jìn)し、同時に関連業(yè)界の向上を促進(jìn)しました。

將來、ロンサや夢娜のような中國の有名な靴下企業(yè)がもっと國際市場に進(jìn)出します。