どこで店を開き、何軒かの支店を出すのは、本來は商店が持つ自由選択権ですが、広東省普寧市では奇異な出來事が起きました。普寧國際商品城は所轄の商店に最後通牒を発しました。

なぜこの市場は「牛気天」なのか？記者が調(diào)べた。

縁起：二つの「城」の爭い

普寧は県レベルの市ですが、服裝は？

2007年、普寧國際服裝城（下略稱服裝城）は著工して建設(shè)して、この服裝の卸売りの“空母”はいつも4000余りの店先を持って、その時招商の入館率は60%を超えないで、今まで開業(yè)率も80%を上回りません。

服飾城はまだ竣工していません。もう一つの「ビッグマック」プロジェクトもスタートしました。建筑面積が50萬平方メートルの普寧國際商品城（以下「商品城」といいます）。

二虎が爭うなら、必ず一傷があります。両者を健康に発展させるために、當?shù)丐悉膜皮ⅳ胧耸录o要の中で明確にしています。服裝城と商品城は位置を間違えて経営しています。

しかし、この紀要はまだ公開されていません。商品城は招商の時に、勝手に卸売りをしてもいいと取引先に承諾しました。

よくわからない人たちがやっているのは右も左も左も困っています。結(jié)局服裝の商店は経営で生計を立てています。今は二つの服裝市場があります。規(guī)模は同じです。各種類の長所があります。ある商店は商品城で買います。

普寧のもとの古い卸売市場は10數(shù)ムーの規(guī)模しかなくて、すぐに2つの巨大な規(guī)模のアパレル市場になります。もとの十數(shù)ムーの古い市場から800ムーの新しい市場になります。

これは多くの商店を商品の町の店を閉鎖させて、代わりに服裝の都市の店を経営します。

閉店するお店が増え、人気はますます落ちてきましたが、人気が落ち込んでいるために次の店がブームになりました。

このような悪循環(huán)の中で、商品城の管理側(cè)は座りきれなくなりました。店を開く経営を要求します。さもなければ、無償で経営権を回復(fù)しますが、人気は依然として低迷しています。

混亂：市府千人陳情

取引先と管理者の間の矛盾のため

「やむをえないことです。ビジネスマンとして、プーニンの市場の健康と秩序ある発展を望んでいます。

今私達は計畫によって、商品城は服裝の卸売りの募集を行うべきでなくて、彼らの行為は違反です。

政府の職能部門がこのことを徹底的に調(diào)べて、天下に真相を明らかにして、公平にしてほしいです。

請願活動に參加した事業(yè)者は言った。

部門は調(diào)査に介入し、調(diào)停を展開したが、紛爭はいつまでも解決されず、ますます激しくなっている。

今年2月16日、商品城は商店に対して「経営行為管理規(guī)定（臨時銀行）」と「承諾書」を発行し、商店に無條件で排他的な條項を受け入れるよう要求しました。

経営に違反があったら、自らレンタルした店舗のすべての権益を放棄します。本人が借りた店舗は貴社が無條件に回収し、貴社が別途手配します。

疑問：誰が「最牛市場」を管理しますか？

ある商店は「商品城があまりにも橫暴で、銀行や石油會社などの獨占企業(yè)よりも強気だ。

本當に管理できないのですか？」

もう一つの商店は、「市場経済はすでにここ數(shù)年実行されているのに、計畫経済の時代にしか現(xiàn)れないような不思議なことがあるとは、本當に不思議で、まるで時代の後退だ」と話しています。

ある弁護士は、商品城と取引先との関係は契約関係にあり、すべては経営権譲渡時に締結(jié)された契約に従って行うべきだと考えています。

商品城に卸売服を運営する資質(zhì)がないなら、約束通りに一定の違約責任を負うべきです。

商品城が一方的に提示した「覇王條項」は明らかに不合理で、商店は受け入れを拒否する権利があります。

関係部門も適時に介入し、関連の不合理な條項を取り消されるまで調(diào)整を指導(dǎo)し、市場の健全な発展を促進しなければならない。