第18回中國國際紡績生地及び補(bǔ)助材料（春夏）博覧會では、中小?零細(xì)企業(yè)は依然として重要な役割を果たし、それらの置かれた境地、受けた支持、行った努力は各界の注目を集めている。

　　困難は多くの重圧がリスクを高める

2011年、國內(nèi)の綿花価格は大幅に下落し、綿糸紡績企業(yè)の生産?販売不振、在庫の潛在的損失、利益の下落をもたらしただけでなく、負(fù)の効果は産業(yè)チェーンに沿って伝導(dǎo)し、上下流企業(yè)の正常な受注生産と市場の自信に影響を與え、紡績業(yè)界全體の安定した運行を深刻に妨げた。

また、各コスト要素の中で価格上昇が際立っているのは雇用コストであり、前年同期比の上昇幅は15%以上に達(dá)した。各種生産要素のコスト上昇が続く一方で、銀行の金利引き上げ、人民元の切り上げなどの要素が重なり、企業(yè)が直面するコスト上昇圧力が高まっている。

市場では、世界経済の回復(fù)が遅れ、歐州の主権債務(wù)危機(jī)などの影響を受け、2011年の國際織物衣料市場の需要が低迷した。パキスタンやベトナムなどの発展途上國は、より低価格の優(yōu)位性に頼って市場を奪い、ある程度我が國の注文が流出した。調(diào)査狀況によると、現(xiàn)在、東部の一部のクラスター地域では約15%の加工型小企業(yè)が操業(yè)停止、半操業(yè)停止?fàn)顟B(tài)にある。関係専門家は、我が國の輸出加工型中小企業(yè)の注文流出は國內(nèi)のコストと政策要素と関係があり、國際紡績産業(yè)の分業(yè)と配置構(gòu)造調(diào)整の結(jié)果でもあるが、もしこのような注文の移転が速すぎると、企業(yè)の操業(yè)停止面積がさらに拡大することになると指摘した。

がみがみ言うファイナンス難しい問題も紡績業(yè)界の中小零細(xì)企業(yè)を息苦しくさせた。2011年、國內(nèi)の金融政策は明らかに緊縮し、紡績業(yè)界の中小企業(yè)に與える影響は際立っており、貸付難、貸付金利の上昇、ハイリスク民間貸借の使用など一連の問題が顕在化し、流動資金の緊張は紡績企業(yè)が直面する最も重要なリスクとなっている。2011年10月、國務(wù)院は中小企業(yè)の融資ルートの拡大に関する一連の政策措置を打ち出したが、実行効果は紡績業(yè)界ではまだ明らかではない。2012年、穏健な金融政策は実行中に緩和への微調(diào)整の可能性を排除しないが、紡績業(yè)界の中小企業(yè)の資産規(guī)模が小さく、利益が限られている業(yè)界の特徴を根本的に変えることは難しい。中小企業(yè)の融資にサービスを提供する一連の體制、メカニズムの構(gòu)築は長期的な漸進(jìn)的な過程であり、紡績企業(yè)融資難の問題は根本的に解決するのは難しく、企業(yè)の資金チェーンリスクにはまだ高い関心が必要だ。

　　各方面の関心と貢獻(xiàn)はもはや無視されない

中小?零細(xì)企業(yè)は実體経済の中で広く分布し、巨大な価値と何千何萬もの雇用を創(chuàng)出し、経済生活の最も活力のある細(xì)胞群であり、それらが直面する様々な長期と最近の困難はすでに多くの注目を集めている。

半年前から2011年7月にかけて、工業(yè)?情報化部、國家統(tǒng)計局、國家発展改革委員會、財政部は共同で通知を出し、企業(yè)の従業(yè)員、営業(yè)収入、資産総額などの指標(biāo)に基づき、業(yè)界の特徴と結(jié)びつけて、「中小企業(yè)」を中型、小型、マイクロの3種類に分類した。「マイクロ企業(yè)」という世界のほとんどの國と地域に存在する企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)形式が正式に我が國で確立された。

従來、紡績業(yè)界は規(guī)模以上の企業(yè)だけを業(yè)界統(tǒng)計の対象としていたため、全業(yè)界の真実な狀況と問題を全面的に反映することができず、統(tǒng)計データと実際の狀況の差が大きい現(xiàn)象はずっと業(yè)界を悩ませ、國と関係部門が業(yè)界の発展に対して正確な判斷を下すことに影響を與えていた?；鶞?zhǔn)の細(xì)分化は中小企業(yè)の分類統(tǒng)計管理に有利であるだけでなく、我が國の基準(zhǔn)タイプの更なる改善に有利であり、世界主要國の企業(yè)基準(zhǔn)の定義とほぼ軌道に乗っている。

2011年末、財政部は國家発展改革委員會と共同で通知を印刷、配布し、2012年1月1日~ 2014年12月31日まで、中小零細(xì)企業(yè)に対して管理類、登録類、証明書類の行政事業(yè)性料金を徴収しないことを決定した。具體的には、企業(yè)登録登録費、稅務(wù)領(lǐng)収書工本費、稅関監(jiān)督管理手?jǐn)?shù)料、貨物原産地証明書費、農(nóng)業(yè)機(jī)械監(jiān)督管理費など22項目の料金が含まれる。このニュースは、中小零細(xì)企業(yè)が非常に集中している紡績業(yè)界、特に紡績産業(yè)のクラスターと専門市場を奮い立たせた。これらの費用を免除することで、現(xiàn)在困難に直面している中小企業(yè)の負(fù)擔(dān)を確実に軽減し、多くの紡績中小企業(yè)の発展に自信を高めることができる。

近日終了したばかりの中國紡績工業(yè)連合會の春季調(diào)査行動の中で、一線に深く入り込んだ各調(diào)査チームも中小?零細(xì)企業(yè)に対して切実な関心を示し、それらの聲を真剣に聞き、問題解決の道を探った。

各方面の関心は、中小?零細(xì)企業(yè)の困難は企業(yè)自身のこととはみなされておらず、良好な環(huán)境づくりが期待されていることを示している。

　　自ら努力してやまず，あらゆる手を盡くして難関を突破する

難しくても続けなければならない。努力すれば収穫がある」。これは多くの中小零細(xì)企業(yè)が困難に直面している時の姿勢である。生地展では常に自彊しているそれらを見ることができます。

武漢森華紡績有限公司は規(guī)模の小さい綿紡績カジュアル生地企業(yè)である。會社の孫剣社長によると、父は十?dāng)?shù)年會社を経営し、紡績業(yè)界の曇り空の風(fēng)雨を経験したが、數(shù)年前、利益は一時1、2角まで低くなり、ほとんど引き継ぐことができなかったという。自分が會社を引き継いだ後、伝統(tǒng)的な生産とマーケティングの考え方が確かにそれ以上の利益をもたらすことができないことに気づいた時、彼は方向を変えた。現(xiàn)在、森華の顧客はすべて國內(nèi)ブランド企業(yè)であり、これらのブランド企業(yè)は要求が厳しいが、彼らの要求を満たすと豊かな利益を得ることができ、また、ブランド顧客にサービスする過程でも自身の能力を訓(xùn)練してきたが、現(xiàn)在、森華の製品開発と市場反応能力は絶えず強(qiáng)化されている。

海寧峰逸話経編有限公司（海寧集美紡績品有限公司）は內(nèi)貿(mào)外売二足歩行を堅持し、企業(yè)は十?dāng)?shù)臺の機(jī)械しかないが、楽観的ではない環(huán)境の中で自分の経験を模索することに成功した。會社の対外貿(mào)易マネージャーの趙婷婷氏は、現(xiàn)在の企業(yè)は製品を売るだけでなく、サービスで勝つ必要があると述べた。峰逸話のお客様は長期的なパートナーであり、お客様のことを考えることができることが多い。また、會社は內(nèi)功を練習(xí)しており、すべての従業(yè)員は英語が硬すぎる以外は、誰もが第2外國語を勉強(qiáng)している。趙婷婷自身はいくつかの外國語を勉強(qiáng)しており、伝統(tǒng)的な國際市場の不況の中で、イランやレバノンなどの新市場を開発してきた。

中山市海莎紡績実業(yè)有限公司は中山現(xiàn)地のシャツ生地業(yè)界で「古參」であり、會社は主に純綿、二重絹綿の中高級シャツ生地及びシャツ加工を行い、中國國際生地展での常連でもある。ハイザーは安定した顧客群を持ち、大顧客小顧客は長期的なパートナーであり、上海事務(wù)所が放射線を照射している地域だけで年間売上高は數(shù)千萬元に達(dá)する。安定した顧客群を維持している理由の1つは、ハイザーの誠実さだ。顧客に対して納期を遅らせることなく、サプライヤーに対して代金を滯納することなく、従業(yè)員に対しては手厚い待遇とゆとりのある環(huán)境で凝集しており、會社設(shè)立から13年、多くの従業(yè)員が10年以上ここで働いている。

諸及び市三千紡績有限公司の任志育社長は記者に、「私はジャカード生地という分野で自分の天地を開拓しなければならない」と話した。三千紡績の前身は主に代加工業(yè)務(wù)に従事していたが、任志育氏は市場の押出の中で、自主開発をしない企業(yè)は持続的に発展するのは難しいことを深く理解し、斷固として自主の道に向かった。三千紡績が生産したTRジャカードシリーズ、色織ジャカードシリーズ、ジャカードプリントシリーズ、無地ジャカードシリーズ、純色ジャカード（ピンク、青）シリーズはファッションと正裝の目標(biāo)顧客を指し、特に反響が良かった。任志育氏によると、ジャカードは織物組織の変化によって花型の変化を?qū)g現(xiàn)し、布の表面に多くの効果を出すことができ、市場の潛在力は大きいという。三千紡績は大きくない會社で、大企業(yè)と規(guī)模を競うことはできず、細(xì)分市場で強(qiáng)く、精巧に、細(xì)かくしなければならない。

マイクロ企業(yè)は、過去も現(xiàn)在も未來も経済の大潮の中で捨てられないものであり、今回の生地展では、それらの新しい気象を期待している。