時(shí)には本物かどうかの外國(guó)貿(mào)易。服裝生地の區(qū)別が難しいです。これは小さい時(shí)から補(bǔ)助材料を見(jiàn)て、本當(dāng)の外國(guó)貿(mào)易です。副資材多くは「お客様」で、細(xì)工が精巧で、ブランドの特徴があります。例えば、ファスナー、ボタン、服のロゴなど、ブランドのロゴが付いているものもあります。服同じボタンなどのアクセサリーを使うと、偽物かもしれません。

これは1つのネット上で広く伝わっている真?zhèn)韦瓮鈬?guó)貿(mào)易の服裝の攻略です。短いまとめですが、副資材の重要性は服裝の品質(zhì)にあります。

その年の管理の大家の汪中の求めた1つの“細(xì)い點(diǎn)が成否を決定します”は私達(dá)に再び細(xì)い點(diǎn)の重要性を注視させて、服裝にとって、補(bǔ)助材料はその成功と失敗の蕭何の細(xì)い點(diǎn)に関係します。

こだわりの品質(zhì)

2011年の初め、浙江省のある「ベテラン」の対外貿(mào)易服裝企業(yè)はEUの子供用ナイロンジャケットの注文を受けました。外國(guó)貿(mào)易の注文に長(zhǎng)年従事していますので、企業(yè)はいくつかの製品を生産する前に、生地やファスナー、ボタンなどの小さい部品はお客様の要求によって検査してから生産を手配します。

この企業(yè)には思いもよらなかったことに、この子供用ナイロンジャケットが輸出された後、滅亡の被害をもたらしました。

歐州連合の関連方面はこのジャケットの灰色の裁縫線の中で69.9 ppm 4アミノアゾベンゼンを発見(jiàn)しました。その後、EUを超えてアゾ染料の制限量を制限して浙江のこの服裝企業(yè)に通報(bào)しました。企業(yè)も賠償のために破産しました。

副資材の品質(zhì)問(wèn)題で企業(yè)が巨額の賠償をするのはこの一つだけではない。

2011年5月、広東省東莞市の子供服企業(yè)はアメリカからの赤ちゃんの純綿ニットセーターの注文を受けました。アメリカ側(cè)は製品の生地、色、工蕓に対して非常に高い要求がありますが、このセーターの補(bǔ)助材料に対して具體的な要求を提出していません。本國(guó)の関連法律法規(guī)の規(guī)定に適合するだけでいいです。

一ヶ月以上後、良い赤ちゃんを産みます。純綿メリヤスのカーディガンを通関してアメリカに送りました。しかし、この服は到著して間もないうちにアメリカ側(cè)で返品処理されました。また、測(cè)定後に発見(jiàn)された服のボタンの総鉛量は「アメリカ消費(fèi)品改善法案」の規(guī)定値を超えているということです。

東莞のこの子供服工場(chǎng)はこのニュースを知ってから、しばらくもばかにされました。後に詳しい內(nèi)部調(diào)査をして、補(bǔ)助材料メーカーがボタンに真珠のような光沢効果を持たせるために、生産過(guò)程で少量の成分をアルカリ炭酸鉛というパールを勝手に入れて、この服のボタンの鉛含有量が基準(zhǔn)を超えていることが分かりました。

二つのことはいずれも補(bǔ)助材料を害し、これはアパレル業(yè)界に補(bǔ)助材料の品質(zhì)問(wèn)題の警鐘を鳴らしました。

近年、歐米などの國(guó)で衣料品の品質(zhì)と安全性に対する監(jiān)督管理の強(qiáng)化に伴い、補(bǔ)助材料も中國(guó)の服裝輸出問(wèn)題が頻発している「被災(zāi)地」となっている。

2011年6月20日、アメリカ消費(fèi)品安全委員會(huì)（CPSC）は北京で美少年服安全説明會(huì)を開(kāi)催した。會(huì)議では、CPSC中國(guó)プロジェクト部主任の比特納女史が中國(guó)の美少年服の引縄、小型部品の要求、可燃性、鉛含有量制限などの関連規(guī)格について重點(diǎn)的に紹介しました。

「子供服は全部売っていますが、紐が付いてはいけません。子供服は永久追跡ラベルが付いていなければなりません。子供服の觸れる部分は全部鉛が含まれています。最高限度額は前の規(guī)定の300 ppmから100 ppmまで下がります。そして2011年12月31日から、すべての子供服は鉛含有量のテストと認(rèn)証をしなければなりません。

ビターナさんの紹介から、アメリカの服裝品質(zhì)に対するコントロールはますます細(xì)かいところに注目しています。服裝國(guó)際市場(chǎng)を攻略するには、補(bǔ)助材料という細(xì)部の問(wèn)題を重視しなければならない。

副資材の重要性に基づいて、副資材の品質(zhì)問(wèn)題の原因を究明することも重要です。

問(wèn)題の起こり

実はCPSCの説明會(huì)から、補(bǔ)助材料問(wèn)題の品質(zhì)が頻繁に現(xiàn)れにくい原因でもありません。補(bǔ)助材料成分の中に添加剤が基準(zhǔn)を超えています。この二つの問(wèn)題の出現(xiàn)は、補(bǔ)助材料業(yè)界の傾向変化とある程度関連しています。

「以前は副資材の製品がもっと注目されていたのは機(jī)能性です。今は裝飾性をもっと強(qiáng)調(diào)しています。蕓術(shù)品のように全體の服裝の等級(jí)を上げることもできます。」三本立公司は2011年10月の上海インターナショナル生地展の仕事を擔(dān)當(dāng)しています。張さんは現(xiàn)在の副資材の流れについて話しています。

消費(fèi)者のニーズの変化に伴い、紡績(jī)服裝補(bǔ)助材料は「実用機(jī)能」から「ファッション裝飾機(jī)能」に移行しています。補(bǔ)助材料のデザインはすでにファッション全體のデザインに溶け込み始めており、ファッション、流行の重要な要素となっている。

補(bǔ)助材料の共機(jī)能性から裝飾性までの役割転換において、補(bǔ)助材料添加剤の問(wèn)題が頻繁に発生している。

ホルムアルデヒド、芳香アミン、アゾ染料、パルプ…添加剤も補(bǔ)助材料を伴って華麗なターン中の「猛薬」になります。前にも述べたように、東莞の子供服のアクセサリーメーカーはボタンに真珠の光沢があるようにパールを添加します。このようなやり方は服裝企業(yè)の経済とブランドの二重の損失をもたらします。

現(xiàn)在、いくつかの補(bǔ)助材料企業(yè)が生産しているジッパーなどの補(bǔ)助材料製品は、重金屬と遊離ホルムアルデヒドの含有量がそれぞれのレベルで基準(zhǔn)を超えています。これらの要因は往々にして使用するアパレルブランドに大きな潛在的なリスクをもたらします。消費(fèi)者に補(bǔ)助材料企業(yè)ではなく、アパレル企業(yè)を傷つけるからです。近年頻繁に使われている副資材の品質(zhì)について、デザイナーは仕方ないと言いました。

補(bǔ)助材料添加剤の頻繁な発生は、補(bǔ)助材料のファッション的な役の芝居が強(qiáng)める以外に、中國(guó)と西洋の服裝の品質(zhì)検査に対する重點(diǎn)と関係がないわけではない。

実は、ここ數(shù)年來(lái)の國(guó)內(nèi)外の服裝の品質(zhì)公告から、歐米は服裝の品質(zhì)の検査において、より服裝添加剤と設(shè)計(jì)の安全を重視していることが分かります。これは中國(guó)の服裝企業(yè)が外注を加工する時(shí)、補(bǔ)助材料添加剤などの細(xì)かい問(wèn)題を見(jiàn)落としやすいです。

しかし、中國(guó)の服裝のモデルチェンジと國(guó)際化の加速に伴い、服裝企業(yè)は品質(zhì)安全問(wèn)題に力を入れる必要があります。特に服裝補(bǔ)助材料のような細(xì)かい問(wèn)題については、直接企業(yè)の経済利益とリンクするだけでなく、ブランドイメージなどソフトパワーの形成にも関わっています。これらは、業(yè)界の転換レベルにあるアパレル企業(yè)にとって重要です。

わき役が向きを変える

「現(xiàn)在の傾向から見(jiàn)て、副資材は服の裝飾効果について、今後も強(qiáng)調(diào)と表現(xiàn)され続けます。また、環(huán)境保護(hù)機(jī)能、保健機(jī)能、難燃機(jī)能、水晶材料の閃光機(jī)能及び人體工學(xué)をどのように合理的に利用するかなどは、未來(lái)のファッションとトレンドです。業(yè)界関係者は補(bǔ)助材料の將來(lái)の発展の見(jiàn)通しについてこのように語(yǔ)っています。

補(bǔ)助材料の機(jī)能転換は未來(lái)のファッションの方向を決定しましたが、このような転換は決して品質(zhì)を犠牲にしてはいけません。逆に、補(bǔ)助材料業(yè)界は服裝のセットとして欠かせない一環(huán)として、更にその低炭素環(huán)境保護(hù)のファッション訴求を強(qiáng)調(diào)して、中國(guó)服のモデルチェンジとアップを一緒に助力します。

これに対して、補(bǔ)助材料の業(yè)界はここ數(shù)年來(lái)も自分の控えめな向きを開(kāi)けます。

ますます多くの補(bǔ)助材料企業(yè)が生産中にISO 14000、OKO-TAEXI 00などの國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)を推進(jìn)し始め、関連技術(shù)革新を通じて省エネ?環(huán)境保護(hù)を生産の全過(guò)程に貫きます。例えば、補(bǔ)助材料企業(yè)は「環(huán)境保護(hù)法前処理」と「物理法後整理」の技術(shù)を採(cǎi)用して、製品が生態(tài)紡績(jī)品の要求に達(dá)することを確保します?，F(xiàn)代バイオ酵素技術(shù)を利用して、伝統(tǒng)的なアルカリ塩素漂著プロセスに取って代わり、環(huán)境汚染及び人體への損害を減少します。

補(bǔ)助材料業(yè)界の環(huán)境保護(hù)の転換は個(gè)別企業(yè)の孤軍奮闘ではなく、近年開(kāi)催された各補(bǔ)助材料展では、環(huán)境保護(hù)の低炭素もテーマの一つとなっています。

2012年3月に開(kāi)催される中國(guó)國(guó)際紡績(jī)紡糸（春夏）展示は「ファッション科學(xué)技術(shù)低炭素」というテーマを打ち出し、産業(yè)チェーンの低炭素転換に協(xié)力することを期待している。各出展企業(yè)は、展示會(huì)において、それぞれの環(huán)境に優(yōu)しい科學(xué)技術(shù)の新製品を発表することを相次いで明らかにしました。

ファッション、私の欲するところも品質(zhì)も、私の欲するところもあります。二つは産業(yè)チェーンのハードパワーとソフトパワーの形成については、小さな見(jiàn)識(shí)で大きなポイントを占めています。