アップルに続いて、國(guó)際的に有名なブランドLV近日中にも遭遇ラベル枚登録されたトラブル。世界を風(fēng)靡した「LV」は國(guó)內(nèi)のある企業(yè)に炊飯器などの調(diào)理器具の商標(biāo)として登録され、フランスLVMHのルイス?ウィデン?グループ社は中國(guó)工商総局商標(biāo)審査委員會(huì)（略稱：ビジネス評(píng)議員）を裁判所に訴えた。

世界を風(fēng)靡した「LV」は國(guó)內(nèi)のある企業(yè)に炊飯器などの調(diào)理道具の商標(biāo)登録され、フランス.LVMHのルイス?ウィデン?グループ社は、中國(guó)工商総局商標(biāo)審査委員會(huì)（商業(yè)審査委員會(huì)と略稱）を裁判所に訴えた。昨日、北京市の一中院は商審査委員會(huì)が事件に関する裁定を取り消すと判決したことを明らかにした。

ルイヴィトン社は2001年10月17日にフランスでLVMH商標(biāo)を登録し、使用商品には「貴金屬及びその合金並びに貴金屬製品又は貴金屬メッキされた物品、例えば貴金屬製の蕓術(shù)品、金銀製品（食器ナイフ、フォーク及びスプーンを除く）」などの項(xiàng)目が含まれることを査定した。2002年、新元企業(yè)有限會(huì)社は登録商標(biāo)「LVMH」を申請(qǐng)し、セットの調(diào)理鍋、弁當(dāng)箱、茶碗などの調(diào)理器具商品に使用された。我が國(guó)工商総局商標(biāo)局（略稱商標(biāo)局）の審査を経て、2003年9月14日に初歩的な検定公告を行った。

その後、ルイ?ヴィトン社は商標(biāo)局に異議申し立てを行った。商標(biāo)局は新元會(huì)社が申請(qǐng)したLVMH商標(biāo)に対して承認(rèn)登録を決定した。ルイ?ヴィトン社は不服で、審査員に再審を申請(qǐng)した。審査委員會(huì)の再審判決は、新元社の商標(biāo)とルイ?ヴィトンの商標(biāo)は法律で禁止されている類似商標(biāo)ではないと判斷した。評(píng)価委員會(huì)はルイ?ヴィトン社の申請(qǐng)を卻下した。

ルイ?ヴィトン社は裁判所に審査員を起訴した。ルイヴィトン社は、新元社のLVMH商標(biāo)はルイヴィトン社の有名商標(biāo)の複製、模倣であり、同社の先行商號(hào)権を侵害し、商標(biāo)法の関連規(guī)定に違反していると考えている。同社は裁判所に審査員の係爭(zhēng)裁定を取り消すよう求め、審査員に再び裁定を下すよう命じた。