株式コード：603001株式略稱：オーコン國(guó)際公告番號(hào)：2012-011

　　浙江奧康靴業(yè)株式會(huì)社投資の設(shè)立について全額子會(huì)社の公告する

當(dāng)社の董事會(huì)及び董事全體は、本公告の內(nèi)容に虛偽の記載、誤導(dǎo)性の陳述又は重大な漏れがないことを保証し、その內(nèi)容の真実性、正確性及び完全性について個(gè)別及び連帯責(zé)任を負(fù)う。

浙江奧康靴業(yè)株式會(huì)社（以下、「會(huì)社」または「當(dāng)社」という）は2012年6月6日に會(huì)社の第四期取締役會(huì)第十一回會(huì)議を開催し、會(huì)議審議で「投資に関する全額子會(huì)社設(shè)立の提案」を採(cǎi)択しました。関連事項(xiàng)について以下のように公告します。

一、投資して全額子會(huì)社を設(shè)立する必要性

華東地區(qū)は現(xiàn)在會(huì)社の一番活発な市場(chǎng)の一つで、奧康ブランドは華東地區(qū)の市場(chǎng)占有率は何年も第一位を占めています。市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)は明らかです。上海に全額出資子會(huì)社を設(shè)立し、効果的に華東サプライチェーンシステムを統(tǒng)合し、上海のハイエンド人材優(yōu)位を十分に掘り起こし、華東地區(qū)と華東周辺地域の運(yùn)営効率を向上させ、一定の規(guī)模効果を形成し、會(huì)社の運(yùn)営コストを低減し、市場(chǎng)の変化能力を高めることができる。將來(lái)は統(tǒng)一的な物流配送システムを構(gòu)築することによって、華東地區(qū)における會(huì)社の市場(chǎng)地位を安定させ、強(qiáng)化から獨(dú)占までの飛躍を?qū)g現(xiàn)します。會(huì)社の急速な発展のために人的資源の保障を提供する。

二、投資設(shè)立全額子會(huì)社の基本狀況

會(huì)社は実際の経営狀況と発展計(jì)畫の必要に応じて、自己資金5,000萬(wàn)元を使ってオーコン國(guó)際（上海）靴業(yè)有限公司を設(shè)立し、上海市金山區(qū)亭林工業(yè)區(qū)（東部）CB-12004號(hào)土地を購(gòu)入して華東物流センターを建設(shè)したいです。

（一）全額子會(huì)社を設(shè)立する基本狀況（工商審査に準(zhǔn)じる）

1.名稱：オーコン國(guó)際（上海）靴業(yè)有限公司；

2.企業(yè)タイプ：有限責(zé)任會(huì)社；

3.経営範(fàn)囲：靴、皮具、服裝、電子商取引、倉(cāng)庫(kù)運(yùn)送など。

4.登録住所：上海市金山區(qū)亭林工業(yè)園區(qū)（東部）

5.法定代表者：王進(jìn)権；

6.登録資本金：人民元5,000萬(wàn)元

7.投資主體：浙江奧康靴業(yè)株式有限公司の持株比率100%

（二）上海會(huì)社が土地の基本狀況を購(gòu)入する予定です。

上海會(huì)社が購(gòu)入する予定の土地は上海市金山區(qū)亭林工業(yè)區(qū)（東部）CB-12004號(hào)の地塊にあり、暫定面積は100ムー（用地取得と河道退譲面積を含む）である。その土地の実際の総面積は金山間部不動(dòng)産地局の測(cè)量図によって発行された報(bào)告書に明記された土地面積を基準(zhǔn)としなければならない。地塊は東から高速道路G 1501、西は工業(yè)用地、南は工業(yè)用地、北は亭大公路まで。この土地の建設(shè)用地は工業(yè)用地であり、國(guó)有土地使用権の譲渡期限は50年である。

三、投資設(shè)立全額子會(huì)社の會(huì)社に対する影響とリスク點(diǎn)

1、プロジェクト建設(shè)が會(huì)社に與える影響

このプロジェクトは會(huì)社の主な業(yè)務(wù)範(fàn)囲に屬しており、プロジェクトの建設(shè)は會(huì)社の長(zhǎng)期的な発展戦略に合致している。このプロジェクトの建設(shè)は會(huì)社の経営規(guī)模の拡大に貢獻(xiàn)し、會(huì)社全體の実力をさらに強(qiáng)化し、會(huì)社の業(yè)界地位を強(qiáng)化し、會(huì)社の総合競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位とリスクに対する抵抗力を高める。

2、存在する可能性のあるリスクポイント

上海會(huì)社はまだ設(shè)立されていません。今回の自己資金は上海會(huì)社の設(shè)立を待たなければなりません。そして會(huì)社経営層が関連協(xié)議を締結(jié)してから使えます。土地価格は48萬(wàn)元/ムー、総価格は4,800萬(wàn)元で、最終的に基準(zhǔn)を超えて競(jìng)売した土地の成約価格が48萬(wàn)元/ムーより高いなら、成約金額は4,800萬(wàn)元を超えて、會(huì)社は予約を放棄する可能性があります。そのため、子會(huì)社の設(shè)立と土地購(gòu)入事項(xiàng)が成功するかどうかはまだ不透明です。

四、取締役會(huì)の審議意見

會(huì)社の取締役會(huì)は2012年6月6日に第4期取締役會(huì)第11回會(huì)議を開催し、會(huì)議審議で「投資に関する全額子會(huì)社設(shè)立の提案」を採(cǎi)択した。取締役會(huì)は、會(huì)社が今回自己資金を使って全額子會(huì)社を設(shè)立することは、會(huì)社の戦略計(jì)畫と市場(chǎng)発展の必要性に合致し、會(huì)社の業(yè)務(wù)拡張を促進(jìn)することに有利であり、內(nèi)容と手順は「會(huì)社法」、「會(huì)社定款」の関連規(guī)定に適合しており、會(huì)社が自己資金を使って5,000萬(wàn)元で全額出資子會(huì)社を設(shè)立し、投資して華東物流センターを建設(shè)することに同意しています。

五、検査書類

1、浙江奧康靴業(yè)株式有限公司第4期取締役會(huì)第11回會(huì)議決議。

ここに公告する。

浙江奧康靴業(yè)株式會(huì)社

重役會(huì)議

2012年6月6日