モデルたちがミラノのアフロ風のショートパンツスーツを著て、コーヒーカップを手にして、新聞を挾んで798で作られた巨大なエスカレーターからゆっくり降りると、斬新な七匹狼ブランドが業(yè)界の前に現(xiàn)れます。

今回7匹狼が中國國際ファッションウィークで初めて発表した高級既製服シリーズの名士は、ますます精緻な七匹狼を感嘆させ、この発表の舵取りであるゴン乃傑を業(yè)界に覚えさせました。

わが國臺灣から來た一人として、長年の旅行意欲を持って勉強してきました。

デザイナー、中國と西洋の文化の融合はゴン乃傑に上品で俗離れした品位と獨特な視點を備えさせました。

2004年、ゴン乃傑はイタリアミラノMARANGONI服裝學院で服裝デザイン修士號を勉強しました。イタリアにいる間、ゴン乃傑はFENDI、JOHN RICHMOND、GURU、LONGSDALEなど多くの有名な國際服裝ブランドと協(xié)力して、男女服のデザインと関連研究開発プロジェクトを擔當しました。

その後はGIORGIO ARMANIのミラノ本社でメンズデザイナーを務(wù)め、イタリアの老舗アパレルグループZAMBAITIグループのファッションデザインディレクターを後任した。

深い専門的な基礎(chǔ)を持ち、流行の傾向を正確に把握し、予測する能力及びファッションの潮流に対する鋭い洞察力によって、ゴン乃傑は業(yè)界の幅広い好評と一致して認められました。

乃傑のファッション生涯は國際舞臺から遠ざかると思われていますが、2011年8月に方向転換し、福建七匹狼実業(yè)株式會社に帰國し、商品設(shè)計センターの総監(jiān)督を務(wù)めています。

先日、記者はこのコレクションの中にユーモアのあるデザイナーと顔を合わせて、今のファッションブランドの発展傾向と服裝デザインのファブリックに対する要求などの専門問題を検討しました。

記者：イタリアでの留學、職歴は今後の仕事に何をもたらしましたか？

乃傑：中國のデザイン學院では、學生の作品は創(chuàng)意と材質(zhì)の選択において、普通は比較的に自由奔放になります。教授達は工夫を凝らして學生の想像力を育成すると同時に、市場と逸脫する問題を無視したようです。

イタリアでは、市場の密著を重視する教授たちが、著てはいけない服を作ってくれません。

イタリアの街を歩くと、イタリアの男性はとてもいいファッションサンプルです。仕事の中で、彼らのファッションスタイルを參考にして吸入します。

記者：どのような機會があったら帰國しますか？

協(xié)力しますか

乃傑：実は以前、國內(nèi)に帰るたびに、多くの都市で七匹狼の店舗を見ました。このブランドは國內(nèi)での市場アピール力と影響力をある程度説明しました。七匹狼というブランドの全體的な実力を信じさせてくれました。海外の男裝ブランドと競爭するための準備ができています。

現(xiàn)在、國內(nèi)のメンズブランドはますます自分のブランド価値と文化を重視しており、製品の品質(zhì)に対するコントロール及び上下の産業(yè)チェーンの整合能力についても絶えず學習し、模索しながら成長しています。

同時に、ますます強大になった本土ブランドは國際化のプラットフォームでの展示を強く渇望し始めました。このような強烈で明確なブランドの訴求は私自身の職業(yè)計畫と一致しません。

イタリアのアパレルブランドとの提攜を通じて、海外で蓄積した服裝の統(tǒng)合経験を持ち帰り、國內(nèi)ブランドに生かしたいと思います。

記者：中國內(nèi)陸で設(shè)計主管と

デザインをするにはどんな違いがありますか？

乃傑：まず両國は産業(yè)チェーンの各ノードの整合、管理手段に多くの違いがあります。

また、実際に七匹狼の仕事に深く入り込んでから、一番大きな感銘は企業(yè)の仕事のスタイルが違っていることです。

具體的には、現(xiàn)代のファッション産業(yè)の成熟のおかげで、イタリアは完全なファッション産業(yè)チェーンを持っています。そこでは、デザイナーたちはインスピレーションからファッション情報を収集し、更に購買面の補助材料、加工後の服裝として現(xiàn)れ、最後に商品を包裝するまでの完全な業(yè)界仕様のプロセスです。

今、私がやりたいのは海外で成熟した、中國企業(yè)の不完全なシステムを七匹狼に持ち込んでいくことです。

しかし、これは全部そのまま運ぶのではなく、選択的に中國の元のモデルと結(jié)合して、最終的には中國と西洋の折衷的な産業(yè)チェーンの整合モデルを作り出しました。

記者：あなたの分析によると、今季は

のデザインスタイルは何ですか？

乃傑：情報が発達して、今國內(nèi)の消費者の視野も広くなりました。彼らはファッション度がとても新しくて、ファッションスタイルもとても前衛(wèi)的です。

今回の七匹狼の発表ショーにおいて、私達が見せたファッションはデザインに厳格で実務(wù)的である；補助材料の選択には材質(zhì)の品質(zhì)に重きを置いています。

もちろん、厳格さは新シリーズの製品のマシンを代表しないです。逆に、いくつかの細部のデザインには、例えばズボンの選び方など、多くのウールの生地を採用しています。定番の花型に落ち著いた色系を配合しています。

寶くじは出ますが、順位は出ません。ちょっとムカついた男なら大丈夫だと思います。

記者：初めて公開された高級オーダーメイド作品として、「七匹狼」という商業(yè)記號が付いた高級オーダーメイドをどのように定義しますか？服の生地にはどのような特別な要求がありますか？

乃傑：多くの國の人の心の中では高級オーダーメイドは高嶺の花のようなドレスだと思っていますが、私がしたいのはもう一つの方法です。贅沢な布地を使って、オーダーメイドしたスーツです。

高級オーダーメイドはどんなに華やかなファッションではなく、生活の中で洗練されたスーツです。

今回の発表會で見られますが、私たちはいくつかのデザインの製品を持っています。帽子からネクタイ、スーツまで同じ布地を使って作っています。

このような設(shè)計手段は視覚的に特別な感じを與え、同時に現(xiàn)れる効果も経典的です。

ファッションも経典です。

名士のシリーズの位置付けは私達が速いファッションをしているのではなくて、製品の品質(zhì)をとても良くして、デザインはとても経典を要して、私の目の中でそれは1種の高級です。

また、大陸の多くの百貨店の中で、ハイエンドの消費者は彼（彼女）に似合うドレスを買うのが難しいです。これも私達のために発展の空間を提供してくれました。

この部分のVIPのお客様にドレスを提供します。

記者：先ほどファッションについて話しましたが、経典の男裝はどのような特徴がありますか？

乃傑：経典と現(xiàn)在のいわゆるファストファッションは大きな違いがあります。それはあなたのタンスが四半期ごとに全部変えなくてもいいです。初めから足まで派手に著飾ってもいけません。逆に、私は服裝の全體的な布地の調(diào)和性をもっと重視します。